Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    朝韓 - 朝鮮和南韓 - Nord- und Südkorea - Toponym - Lage: koreanische Halbinsel, Ostasien, Asien;

    Neuer Eintrag

    朝韓 - 朝鮮和南韓 Substantiv Geog. ugs. - Nord- und Südkorea - Toponym - Lage: koreanische Halbinsel, Ostasien, Asien; Subst.

    Weitere Neueinträge

    南北韓 - 南韓和北韓 - Taiwan

    Geog. HK -

    Nord- und Südkorea - Toponym - Lage: koreanische Halbinsel, Ostasien, Asien;

    Subst.

    南北朝鮮 - 南朝鮮和北朝鮮

    Geog. -

    Nord- und Südkorea - Toponym - Lage: koreanische Halbinsel, Ostasien, Asien;

    Subst.

    朝韓分裂 - Politik

    Geschichte ugs. -

    die Teilung Nord- und Südkoreas; die Trennung zwischen Nord- und Südkoreas;

    Subst.

    南北朝鮮分裂 - Politik

    Geschichte -

    die Teilung Nord- und Südkoreas; die Trennung zwischen Nord- und Südkoreas;

    Subst.

    一波三折

    chengyu -

    schwungvoll gewundene Pinselführung in der Kalligraphie - wörtlich; lebhaft kurviger kalligrafischer Stil - wörtlich; dynamischer Schriftzug mit vielen Windungen und Kurven - wörtlich;

    Pl.

    一波三折

    chengyu -

    viele Wendungen und unvorhersehbare Verwicklungen; viele Komplikationen und unkalkulierbare Änderungen - Lage, Prozess, o. Ä.; ein kapriziöser Verlauf; ein unberechenbarer Prozesses mit Auf und Ab; ein Hergang mit vielen Unbekannten;

    Pl.

    一波三折

    chengyu -

    kapriziös und vertrackt; unbeständig und schwierig; kompliziert und launenhaft; verzwickt und launisch; dynamisch und unvorhersagbar; wechselhaft und tückisch - Lage, Prozess, o. Ä.;

    Adj.

    低溫貯藏

    Kochk. -

    die Tieftemperaturlagerung; die Aufbewahrung bei Niedrigtemperatur; die Tieftemperaturaufbewahrung; die Lagerung bei Tieftemperatur; die Kühllagerung bei bei niedrigen Temperaturen;

    Subst.

    低溫貯藏

    Verb -

    bei Tieftemperatur aufbewahren; tiefgekühlt lagern; bei niedrigen Temperatur aufbewahren; bei Niedrigtemperatur gekühlt lagern;


    王儲

    Pol. -

    der Thronanwärter; die Thronanwärterin; der Thronfolger; die Thronfolgerin; der Thronerbe; die Thronerbin; die Kronerbe; die Kronerbin; der Kronprinz; die Kronprinzessin;

    Subst.

    儲君

    Pol. -

    der Thronanwärter; die Thronanwärterin; der Thronfolger; die Thronfolgerin; der Thronerbe; die Thronerbin; die Kronerbe; die Kronerbin; der Kronprinz; die Kronprinzessin;

    Subst.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    朝韓 / 朝韩:


    朝韩非军事区


    朝韩非军事区(朝鲜语:조선반도 비무장지대/朝鮮半島 非武裝地帶,韩语:한반도 비무장지대/韓半島 非武裝地帶,英语:Korean Demilitarized Zone),是指一段横越朝鲜半岛、作为朝鲜民主主义人民共和国大韩民国边界而以三八线为基准的缓冲区地带,又常称朝鲜半岛非军事区韩国非军事区朝鲜非军事区等。1953年7月27日在经历将近三年的朝鲜战争后,朝鲜战争参战方三边——中国人民志愿军朝鲜人民军联合国军——决定于板门店签署《朝鲜停战协定》,重新确立了由北纬三八線及其周围地区所组成的朝韩非军事区

    这条非军事区将整座朝鲜半岛分成南北两侧,并穿过了北纬三八線一角,在非军事区的西端位于北纬三八線南方,东端则在北纬三八線北方,大体上与作为二战美苏受降分界线的三八線平行,因而朝韩分界线在中国大陆也普遍称为“三八线”。非军事区北部地区为朝鲜民主主义人民共和国控制,南部地区则由大韩民国控制,同为参战方的中国人民志愿军驻韩美军(以联合国军名义)亦曾分别在非军事区北南两侧派驻部分部队,其中前者于1958年完全撤出。直至今日,非军事区的两侧仍保持敌对状态,附近的居民人数也极少。

    整条非军事区长达248公里,宽度则大约为4公里[1][2],这条非军事区同时也是世界上最多军人驻守的国界地带[3][4]。此外,由联合国军事停战委员会负责管理与监督非军事区,并严格禁止双方试图进入朝韩非军事区内。2018年4月27日,朝韩首脑会晤签署了《板门店宣言》,提议自5月1日起,停止军事分界线一带一切敌对行为,将朝韩非军事区转换成和平地带。但2020年6月16日,为了报复韩国脱北者放飞批评朝鲜政府的传单朝鲜人民军总参谋部警告会再次在非军事区内驻军[5]

    美韩方面在非军事区以西单方面划定了“北方界线”(NLL)。作为回应,朝鲜也在半岛西部海域单方面划定“南方警戒线”。两线作为黄海海域的朝韩海上军事分界区。南北界线重叠海域也成为常发生军事冲突的重点处[6]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%9C%9D%E9%9...






    南北韓 / 南北韩:


    南北韓非軍事區(朝鮮語:조선반도 비무장지대/朝鮮半島 非武裝地帶,韓語:한반도 비무장지대/韓半島 非武裝地帶,英語:Korean Demilitarized Zone),是指一段橫越朝鮮半島、作為朝鮮民主主義人民共和國大韓民國邊界而以38度線為基準的緩衝區地帶,又常稱朝鮮半島非軍事區韓國非軍事區朝鮮非軍事區等。1953年7月27日在經歷將近三年的韓戰後,韓戰參戰方三邊——中國人民志願軍朝鮮人民軍聯合國軍——決定於板門店簽署《朝鮮停戰協定》,重新確立了由北緯38度線及其周圍地區所組成的南北韓非軍事區

    這條非軍事區將整座朝鮮半島分成南北兩側,並穿過了北緯38度線一角,在非軍事區的西端位於北緯38度線南方,東端則在北緯38度線北方,大體上與作為二戰美蘇受降分界線的38度線平行,因而南北韓分界線在中國大陸也普遍稱為「38度線」。非軍事區北部地區為朝鮮民主主義人民共和國控制,南部地區則由大韓民國控制,同為參戰方的中國人民志願軍駐韓美軍(以聯合國軍名義)亦曾分別在非軍事區北南兩側派駐部分部隊,其中前者於1958年完全撤出。直至今日,非軍事區的兩側仍保持敵對狀態,附近的居民人數也極少。

    整條非軍事區長達248公里,寬度則大約為4公里[1][2],這條非軍事區同時也是世界上最多軍人駐守的國界地帶[3][4]。此外,由聯合國軍事停戰委員會負責管理與監督非軍事區,並嚴格禁止雙方試圖進入南北韓非軍事區內。2018年4月27日,南北韓首腦會談簽署了《板門店宣言》,提議自5月1日起,停止軍事分界線一帶一切敵對行為,將南北韓非軍事區轉換成和平地帶。但2020年6月16日,為了報復南韓脫北者放飛批評北韓政府的傳單朝鮮人民軍總參謀部警告會再次在非軍事區內駐軍[5]

    美韓方面在非軍事區以西單方面劃定了「北方界線」(NLL)。作為回應,北韓也在半島西部海域單方面劃定「南方警戒線」。兩線作為黃海海域的南北韓海上軍事分界區。南北界線重疊海域也成為常發生軍事衝突的重點處[6]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E6%9C%9D%E9%9...






    南北朝鮮 / 南北朝鲜:


      卢武铉的平壤之旅期间,与金正日签署了相关协议,旨在在“未来”展开更加广泛的经济合作,“实现真正的和平”。目前正在进行的朝鲜总理金英日和韩国总理韩德洙的会晤,主要探讨具体的落实方式。


           时至今日,南北朝鲜之间还没有固定的火车交通运输。今年五月,按照首尔的要求,南北方的两列火车进行了跨越边境线的试开。根据新协议,列车将把韩国汶山与北方城市峰洞连接起来,从而改善与设在北方开城的工业园区的交通运输状况。开城,是首个朝鲜半岛南北方展开合作的工业区。


    https://www.asianews.it/news-zh/%E5%8D%8A%E4%...






    南北朝鮮 / 南北朝鲜:


    南北朝鲜的文字是统一的吗?


    是的

    但是南韩是开放的,所以也像日本一样,吸收了很多英语词,

    但是北朝鲜就不行了,它是封闭的,只有固有词和古代形成的汉字词。另外口音也不一样,这个很好理解。


    [...]


    https://iask.sina.com.cn/b/18606417.html






    南北朝鮮 / 南北朝鲜, 一波三折:


    [...]


    2018年四月迄今,從文金會到川金會以來,兩韓….或者說朝鮮半島上錯綜複雜的政經角力又再次浮上檯面,其中又以北韓的態度最為撲朔迷離,令人無法猜透他的政治藍圖,若是從北朝鮮與南朝鮮自1945分裂以來的歷史原因來解析的話,便不難理解南北朝鮮對於半島問題的核心原則與主張。


    [...]


    請叫我們南北朝鮮


    請容許我們在這一系列報導裡,捨棄台灣一貫使用的「北韓」一詞,而以「北朝鮮」做為這個國家的稱謂。因為這不僅是這個國家的正式名稱,更代表他們對國家未來的主張。要理解這個國家對朝鮮半島問題的想法,必須從還給他們「北朝鮮」這個名字開始。

    北朝鮮人很清楚,外界對北朝鮮的稱呼和他們自己的主張並不一致。

    「我們的國名是『朝鮮民主主義人民共和國』,因為還沒有統一,所以北邊是北朝鮮,南邊是南朝鮮;就像南邊定的國名是『大韓民國』,北邊是北韓、南邊叫南韓,雖然名字不一樣,但意思都是希望統一的。」在解釋38度線非軍事區的歷史之前,解說員特別先強調了這一點。


    統一大街—南北朝鮮的未竟之路


    從平壤市區前往板門店的路名叫「統一大街」,對北朝鮮人來說,這條路的終點不只是非軍事區,而是「連接平壤和首爾的必經之路」;板門店則一如它在地理與朝鮮戰爭史的地位,只是「統一大街」的中間點。


    [...]


    統一時程遲遲沒有到來的失落,顯然並沒有打擊北朝鮮人對實現統一的堅定信念。北朝鮮在統一大街離開平壤市區的地點立了高聳的「統一門」,兩名長相一模一樣、一起捧著朝鮮半島的朝鮮婦女組成的拱門建築,象徵著他們對南北朝鮮攜手實現統一的願望。

    如何拼出「一個朝鮮」:自主、和平統一、民族大團結

    「統一門」的正式名稱是「祖國統一三大憲章紀念塔」,所謂「三大憲章」,分別是自主、和平統一,與民族大團結,是北朝鮮對國家統一的指導思想。

    依北朝鮮的說法,三大憲章是由第一代領導人金日成提出;而根據國際社會的紀錄,三大原則是在1972年由金日成和當時南韓中央情報部長李厚洛議定。

    無論三大憲章產生的版本如何,核心思想都在於排除朝鮮統一中的美國因素。自主統一原則強調南北朝鮮是兄弟,分裂是「兄弟之間的問題」,應該自己解決,「第三者」不應該干涉。


    [...]


    從失望到期望— 一波三折的和解之路


    意義幾乎形同宗教教義的統一三大憲章,不僅以領導人思想的形式存在北朝鮮人民的生活,也成為主導第一次朝韓峰會的主軸。2000年6月,時任南韓總統的金大中訪問平壤,與當時的北朝鮮領導人金正日舉行會談,發表了涉及統一方案的《南北共同宣言》。

    然而讓北朝鮮人念念不忘的,是兩人還討論了向南韓人民開放金剛山景區、安排離散家屬見面,以及送還南方關押的北朝鮮人員問題,都是朝鮮戰爭在南北人民心上留下的傷痕。

    那段時間,北朝鮮報紙傳誦著年邁戰俘在回到北朝鮮之後如何從垂死病榻重獲新生的故事,電視上播出離散家屬重逢時淚灑金剛山的心痛場景。

    當時只是孩童的導遊動情地回憶起電視上看到的景象,「後來南北朝鮮做為一個隊伍,一起參加奧運的時候,我們真的覺得統一是完全可能的」。


    [...]


    https://buzzorange.com/citiorange/2018/07/25/...






    南北朝鮮 / 南北朝鲜:


    朝鮮半島統一,大韓民國方面稱南北統一(韓語:남북통일/南北統一)、朝鲜民主主義人民共和國方面稱北南統一(朝鮮語:북남통일/北南統一)、祖國統一(朝鮮語:조국통일/祖國統一),在中文世界也稱為兩韓統一、南北韓統一、南北朝鮮統一,泛指朝鮮半島現有的兩個分立政權——北方的朝鲜民主主義人民共和國與南方的大韓民國,在未來整合為單一主權國家的政治運動及構想。


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE...






    朝韓分裂 / 朝韩分裂, 南北朝鮮分裂 / 南北朝鲜分裂:


    朝韩分裂

    历史事件


    1945年,日本投降后,朝鲜半岛北纬38度线为界,分别由苏联和美国军队接收。在美苏的各自支持下于1948年8月朝鲜半岛南部成立大韩民国(亦称南朝鲜南韩),1948年9月朝鲜半岛北部成立朝鲜民主主义人民共和国(亦称北朝鲜北韩)。 [1] 


    中文名

    朝韩分裂

    正式称呼

    南北朝鲜分裂

    接受军队

    苏联美国军队

    分界线

    朝鲜半岛以北纬38度线为界

    发生时间

    1948年


    [...]


    1947年9月美国单方面把朝鲜问题提交联合国。联合国遂通过决议,在其监督下在朝鲜全境实行普选成立统一朝鲜政府。苏联坚决拒绝,并禁止联合国监督人员进入三八线以北。美国和南朝鲜领袖李承晚坚持单独选举。于是,1948年5月南朝鲜举行普选,8月15日宣布成立以李承晚为总统的大韩民国。面对此局面,北方亦在8月进行普选。9月9日成立以金日成为内阁首相的朝鲜民主主义人民共和国。这样,三八线两侧便各自出现了国家。


    两个国家都宣布自己的政府是唯一合法政府。它们之间处于尖锐对立之中。 此时朝韩双方还都认为自己是整个朝鲜半岛的唯一合法代表,对整个朝鲜半岛拥有主权,均不承认朝鲜半岛的分裂,韩国宪法明确规定:"朝鲜半岛及其附属岛屿均为大韩民国领土,大韩民国为整个朝鲜民族的合法代表",平壤方面也有同样规定。



    危机

    自2008年以来,美国经济受挫,又重拾“战略伙伴”的计划,拉拢印度、日本、韩国等中国周边国家,举行军事演练,激化朝鲜半岛形势,转移危机。2010年朝韩双方摩擦不断,有再战的趋势。


    2010年美国三大航母:乔治·华盛顿号、里根号卡尔·文森号相继来到东亚,为朝韩紧张关系更笼罩一丝神秘的光辉。按照美国以往军事惯例,三个航母同聚一地区即代表战事升级。


    随着中国的崛起、朝鲜的“大无畏”精神,美日韩战事同盟似乎已经提上了日程。美国为了自己在东亚的利益不会不管不顾;韩国面对朝鲜的威胁也会寻找同盟帮助;日本想要保住世界第二经济强国的位置不被中国替代并跟从美国、凭借其一贯的“爱管闲事”原则也会参与其中,站在与中国对立的方面,企图坐享渔翁之利。


    这个因为冷战而遗留下的南北分裂的问题,在如今的和平时代,是否会再次触发冷战? [2] 


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E6%9C%9D%E9%9F%...






    一波三折:


    指写字笔画曲折多姿。语本晋·王羲之《题卫夫人笔阵图后》:“每作一波,。”

    比喻文章结构曲折多变。


    一波三折 成语解释

    一波三折

    

    【解释】原指写字的笔法曲折多变。现比喻文章的结构起伏曲折。也比喻事情进行中意外的变化很多。

    【出处】晋·王羲之《题卫夫人笔阵图》:“每作一波,。”《宣和书谱·太上内景神经》卷五:“然其一波三折笔之势,亦自不苟。”

    【反义词】一帆风顺

    【语法】联合式;作谓语、宾语;比喻事情进行中意外的变化很多


    百度百科


    一波三折

    一波三折,读音是yī bō sān zhé,是一个汉语成语;意思是写字笔法的曲折多变。现在比喻文章的结构起伏曲折。也比喻事情进行中意外的变化很多。出处:晋·王羲之《题卫夫人笔阵图》:“每作一波,。”《宣和书谱·太上内景神经》卷五:“然其一波三折笔之势,亦自不苟。


    https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%80%E6%B3%A2%...






    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    低温贮藏 


    利用低温条件减缓或抑制茶叶中物质反应进程的贮藏方法


    低温贮藏,利用低温条件减缓或抑制茶叶中物质反应进程的贮藏方法。


    Low temperature storage


    影响低温贮藏的因素有温度、湿度和光照等。通常在10℃以下冷藏可抑制茶叶褐变进程,在-20℃下冷藏,几乎能完全防止茶叶品质劣变。冷藏时控制相对湿度60%以下,茶叶含水率5%以下。设置预冷库(O~5℃)防止茶叶在温度突变的情况下发生品质劣变。


    https://baike.baidu.com/item/%E4%BD%8E%E6%B8%...





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    木瓜的低温贮藏保鲜


    低温贮藏番木瓜果实,可以延长贮藏寿命,因此,这种贮藏方法特别适合于远途地面运输和远距离市场销售的需要。低温贮藏是把经热水浸果、熏蒸或辐射处理后的番木瓜,立即转移到大约13℃温度的贮藏库或运输车箱内,在这个温度下,番木瓜一般能够贮藏2―3周时间,在以后移置室温下后熟时能够正常后熟,保持果实品质。


    低温处理的番木瓜,要求至少在开始变黄的成熟阶段采收比较合适,因为这个阶段的番木瓜对冷害比较不敏感。

    低温贮藏相结合的几个实验说明,低压贮藏可以减少番木瓜果实腐烂的发展,但仅是在抑制病菌的生长方面起到作用;其他一些气调贮藏是在低温下和1%―1.5%含氧量的控制气体条件下,获得延长为数不多的贮藏时间。这些实验都需要与传统的采后处理、热处理、杀菌剂处理和冷藏条件相配合,而附加的低压或气调实验提高了成本经费,故在商业实践上尚末使用。


    http://www.agri.cn/kj/syjs/zzjs/201801/t20180...





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    杨梅的低温贮藏


      用于低温贮藏的杨梅在充分成熟之前采收。经选果、清洗后,先在-25~-30℃下速冻15分钟,然后装入塑料袋中,贮存于-18℃低温冷库中,可保鲜6~8个月,但以1~2个月为宜。因为贮时杨梅上市量大,成本低,贮藏后正值暑伏高温季节,销路很好。总之,贮藏期限的长短视市场供销动态与经济效益高低而定。


    [...]



    http://www.foodmate.net/tech/baozhuang/4927.html





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    O3(臭氧)处理黄冠梨低温贮藏技术研究



    为了研究黄冠梨O3处理后的长期低温贮藏技术,2011年8月3~31日分5批(每7d取样1次)采摘果实,在室温条件下预冷24h后进行4个O3浓度(0、30、60和90mg/m3,其中以不进行O3处理为CK)处理,然后放入温度为-1~1℃、相对湿度为85%~95%的冷库中贮藏,研究了不同O3浓度对不同批次黄冠梨低温贮藏后外观品质和内在品质(硬度、总糖含量、可滴定酸含量)的影响。结果表明:8月24日采摘批次的果实在贮藏期结束时总糖和可滴定酸含量较高,硬度适中;果实经30mg/m3的O3处理后再进行湿冷贮藏保鲜效果较好,并且降低果实鸡爪病的发生。初步确定黄冠梨的保鲜技术措施为:果实在8月24日左右采摘,先在室温条件下预冷24h,然后用发泡软质网套包裹,分层装入衬有乙烯袋的果箱,采用30mg/m3O3处理后放入温度为-1~1℃、相对湿度为85%~95%的冷库中贮藏。 


    https://www.semanticscholar.org/paper/O3%EF%B...





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    低温贮藏对‘松风本’龙眼果实品质和耐贮性的影响

    陈锦1,2,3,林毅雄1,2,3,林育钊1,2,3,刘竟运1,2,3,林河通1,2,3,*,林艺芬1,2,3,*

       

    Effects of Low Temperature Storage on Quality and Storability of ‘Songfengben’ Longan Fruit

    CHEN Jin1,2,3,LIN Yixiong1,2,3,LIN Yuzhao1,2,3,LIU Jingyun1,2,3,LIN Hetong1,2,3,*,LIN Yifen1,2,3,*


    摘要:

    本文以‘松风本’龙眼果实为试验材料,研究贮藏温度对龙眼果实贮藏品质和耐贮性的影响。采后龙眼果实经过挑选、清洗等预处理后晾干,用聚乙烯保鲜袋(0.015 mm厚)包装,分别置于室温(25±0.5)℃和低温(3±0.5)℃贮藏。贮藏期间定期取样测定龙眼果实的营养品质和耐贮性指标。结果表明:与(25±0.5)℃室温贮藏相比,(3±0.5)℃低温贮藏可以有效延缓龙眼果实采后呼吸强度,保持较高的果皮色素(叶绿素、类胡萝卜素、花色素苷、类黄酮)含量和果肉营养物质(可溶性固形物、可溶性总糖、蔗糖、还原糖、维生素C)含量。此外,(3±0.5)℃低温贮藏还能延缓采后龙眼果肉自溶和果皮褐变,以及抑制龙眼果实失重率的升高,维持较高的龙眼果实商品率。据此认为,(3±0.5)℃可以作为‘松风本’龙眼果实低温贮运的推荐温度条件,以保持‘松风本’龙眼果实的贮藏品质和延长其保鲜期。


    关键词: 龙眼, ‘松风本’龙眼, 果实, 贮藏温度, 品质, 耐贮性


    Abstract:

    This study investigated the effects of different storage temperatures on quality and storability of ‘Songfengben’ longan (Dimocarpus longan Lour. cv. Songfengben) fruit. The harvested longan fruits were selected, cleaned and dried prior to packaging with polyethylene bag (50 longans per bag), and then stored at (25±0.5)℃ and (3±0.5)℃, respectively. During storage, 150 longan fruits (3 bags) were sampled for measuring the indices of longan nutritional quality and storability. The results showed that, in comparison to the control longans storage at room temperature with (25±0.5)℃, low temperature storage at (3±0.5)℃ could effectively reduce longan fruits respiration rate, keep higher contents of longan pericarp pigments including chlorophyll, carotenoid, anthocyanin and flavonoid, as well as retain higher amounts of longan pulp nutrients like total soluble solids, total soluble sugars, sucrose, reducing sugar, and vitamin C. In addition, low temperature storage at (3±0.5)℃ could retard longan pericarp browning and pulp breakdown, lower the rate of weight loss from longan fruits, and keep higher percentage of commercially acceptable fruit. From the results it could be concluded that (3±0.5)℃ could be used as the recommended temperature for low temperature storage and transportation of ‘Songfengben’ longan fruits, which could keep the quality and prolong the shelf-life of ‘Songfengben’ longan fruits during postharvest storage.


    Key words: longan (Dimocarpus longan Lour.), ‘Songfengben’ longan, fruit, storage temperature, quality, storability


    http://www.rdzwxb.com/CN/10.3969/j.issn.1000-...





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    创意图片>低温贮藏


    [...]


    https://www.vcg.com/creative/1001788690





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    [...]


    研究生: 文豪


    研究生(外文):Wen-Hao Li


    論文名稱:‘巨峰’葡萄果實採後低溫貯藏之品質變化及延長貯藏之探討

    論文名稱(外文):Change in the Postharvest Quality and Extended Storage Life of ‘Kyoho’ Grape (Vitis vinifera × V. labruscana) during Cold Storage

    指導教授:謝慶昌


    [...]


    https://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.c...





    低溫貯藏 / 低温贮藏:


    [...]


    日本 丸七製茶ななや《福与香艶味》季節限定 低溫貯藏 熟成茶 100g【市集世界 - 日本市集】


    [...]


    https://moredeal.hk/en/t/market_price_241032






    王儲 / 王储:


    王儲 词语解释

    解释

    ◎ 王储 wángchǔ

    [crown prince] 某些君主国被确定为继承王位的人


    [...]


    百度百科

    王储 (汉语词语)

    王储(Crown Prince)君主国王位继承人一般是君主的子女或近亲属,又称太子、储君、皇嗣等。

    世袭一般按照严格的长子或长女继承制进行。在某些国家,女性无王位继承权,而在某些国家则是男性享有优先继承权。

    一般情况下,当王位继承人死亡时,由长子(女)的后嗣继承,如长子(女)无后嗣,便由君主的次子(女)或其后嗣继承。如君主无子女,则由其弟(妹)来继承。他们一旦享有王位继承权,即被称为王储。有些国家王位继承权由宪法和法律规定。


    https://www.zdic.net/hans/%E7%8E%8B%E5%84%B2






    儲君 / 储君:


    ◎ 储君 chǔjūn

    [crown prince] 被指定的君位继承者

    储君,副主也。——《公羊传·僖公五年》何休注


    [...]


    百度百科


    储君

    储君:王位皇位的继承人皇位的继承人,称皇太子。在中国这一词的真正含义早已随着封建王朝的破灭而消亡,但现存的君主立宪制国家还有沿用。


    https://www.zdic.net/hans/%E5%82%A8%E5%90%9B

    Kommentar

    ... Ergänzung ...

    Verfasser soldier (313210)  10 Sep. 22, 08:35
    Kommentar

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden entsprechende Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

    #1VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 27 Sep. 22, 17:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt