Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    喜劇性 - die Komödiantik; komödiantischer Charakter

    Neuer Eintrag

    喜劇性 Substantiv Theat. - die Komödiantik; komödiantischer Charakter Subst.

    Weitere Neueinträge

    喜劇性(的)

    Theat. -

    komödiantisch; ulkig - komödiantisch; witzig - komödiantisch;

    Adj.

    喜劇電影

    Theat. -

    die Komödie - Film; komödiantischer Film;

    Subst.

    素未謀面

    chengyu -

    jmds. Gesicht im Alltag nicht gesehen haben - wörtl.; jmdm. niemals zuvor zur Gesicht bekommen; jmdm. kein einziges Mal vorher gesehen haben;

    +Akk.

    素未謀面

    chengyu -

    jmds. Gesicht im Alltag nicht gesehen haben - wörtl.; jmdm. vom Sehen überhaupt nicht kennen; jmdm. niemals zuvor begegnen;

    +Akk. fig.

    戲劇性(的)

    Theat. -

    theatralisch - dramatisch;

    Subst.

    載運船

    Naut. -

    das Transportschiff; der Transporter - das Transportschiff;

    Subst.

    氣體載運船

    Naut. -

    das Gastransportschiff; der Gastransporter; der Gastanker - das Gastransportschiff;

    Subst.

    運載船

    Naut. -

    das Transportschiff; der Transporter - das Transportschiff;

    Subst.

    貨物運載船

    Naut. -

    der Frachttransporter; das Frachtschiff; der Frachter - das Frachtschiff;

    Subst.

    過海關 - Politik

    Recht -

    die Zollgrenze überqueren - Person, Ware, o. Ä.;

    +Akk.

    過海關 - Politik

    Recht -

    den Zoll passieren - Person, Ware, o. Ä.;

    ugs.

    過海關關卡 - Politik

    Recht -

    die Zollschranke durchqueren; die Zollgrenze überqueren; die Zollstelle passieren - Person, Ware, o. Ä.;

    +Akk.

    過海關關卡 - Politik

    Recht -

    den Zoll passieren - Person, Ware, o. Ä.;

    +Akk. ugs.

    過關卡

    Tech. -

    die Kontrollschranke passieren; die Kontrollstelle durchqueren; den Kontrollpunkt überqueren

    +Akk.

    關卡

    Tech. -

    die Kontrollschranke; die Schranke - die Kontrollschranke; die Kontrollinstanz; der Kontrollpunkt; der Checkpoint - englisch;

    Subst.

    關卡 - 關口

    fig. -

    kritische Schwelle; kritische Stelle; kritischer Punkt; entscheidender Augenblick; kritische Lage;

    Subst.

    放行 - 准許通過臨檢, 關卡, 崗哨等

    -

    jmdm. etw. passieren lassen; jmdm. etw. durchqueren lassen; jmdm. etw. ziehen lassen - Überprüfungsprozess bei einer Zollstelle, Kontrollschranke, o. Ä.;

    +Akk.

    放行 - 准許離開臨檢, 關卡, 崗哨等

    Verwalt. -

    aus der Überprüfung entlassen; erlauben die Kontrollstelle zu verlassen - Überprüfungsprozess bei einer Zollstelle; Kontrollschranke, , o. Ä.;

    +Akk.

    放行 - 不予懲罰, 放過某人

    Recht -

    von einer Strafe absehen; rechtlich nicht zur Verantwortung ziehen; juristisch nicht weiter verfolgen; rechtlich nicht belangen; strafrechtlich zur Akte legen - fig.

    +Akk.

    女性庇護所

    Soziol. -

    das Frauenhaus; Zufluchtsstätte für schutzbedürfte Frauen;

    Subst.

    婦女庇護所

    Soziol. -

    das Frauenhaus; Zufluchtsstätte für schutzbedürfte Frauen;

    Subst.

    女子庇護所

    Soziol. -

    das Frauenhaus; Zufluchtsstätte für schutzbedürfte Frauen;

    Subst.

    女性庇護中心

    Soziol. -

    das Frauenhaus; Zufluchtsstätte für schutzbedürfte Frauen;

    Subst.

    婦女庇護中心

    Soziol. -

    das Frauenhaus; Zufluchtsstätte für schutzbedürfte Frauen;

    Subst.

    女子庇護中心

    Soziol. -

    das Frauenhaus; Zufluchtsstätte für schutzbedürfte Frauen; Subst.

    Subst.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    喜劇性 / 喜剧性:


    喜劇性


    本詞條缺少概述图,補充相關內容使詞條更完整,還能快速升級,趕緊來編輯吧!


    喜劇性,以笑為標誌的喜劇也是重要審美範疇,外表形式中,有形體、言語和動作三方面,構成人的喜劇性,形體看,形體的誇張或扭曲,常常引人發笑。從言語看,它的喜劇性表現在滑稽與幽默上,至於動作和作為,也常常以它們的荒謬性和滑稽性,來產生喜劇效果。


    中文名

    外表形式

    形體、言語和動作三方面

    言語形式

    滑稽與幽默

    所屬範疇

    重要審美範疇


    單純的形體、言語、動作還不足以構成喜劇性喜劇性的對象,還應當被嘲笑。不能單純説生理上的愉快,還應當有一定的心理內容,能夠對對象作出肯定或否定的審美評價。真正的喜劇性,誕生於人的本質力量的異化、扭曲。誕生於把異化的、扭曲的人的本質力量加以誇張和炫耀,造成表裏不一、內外不符、荒謬怪誕、矛盾百出、引人嘲笑和諷刺。


    [...]


    https://baike.baidu.hk/item/%E5%96%9C%E5%8A%8...




    喜劇性 / 喜剧性, 喜劇性的 / 喜剧性的, 喜劇電影 / 喜剧电影:


    喜劇電影是一個電影類型,其中主要強調的是幽默。此外,這種風格的電影通常有一個幸福的結局(黑色喜劇除外)。其中一個最古老風格的電影,一些早期的無聲電影是喜劇。喜劇,不像其他電影類型,更加專注於個別的明星,如棟篤笑表演。《電影藝術詞典》對喜劇片的定義是:「以產生笑的效果為特徵的故事片。在總體上有完整的喜劇性構思,創造出喜劇性的人物和背景。主要藝術手段是將生活中的可笑現象,作誇張的處理,達到真實和誇張的統一。其目的是通過笑來頌揚美好、進步的事物或理想,諷刺或嘲笑落後現象,在笑聲中娛樂和教育觀眾。矛盾的解決常是正面力量戰勝邪惡力量,一般來說結局比較輕鬆愉快。」


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E5%8A...




    喜劇性 / 喜剧性:


    关于喜剧的知识点(美学中的喜剧性)


    1.美学中的喜剧性

    

    去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:sq青仔喜剧性喜剧性:喜剧是美学的基本范畴之一(也叫“滑稽”、“喜”、“喜剧性”),又是艺术的一种主要样式。


    作为艺术样式的喜剧向有广义、狭义之分。狭义的喜剧仅指戏剧中的喜剧,而广义的喜剧还包括喜剧电影,喜剧性的小说、散文、讽刺诗,笑话,幽默、机智故事以及相声、漫画等文艺品种。


    作为审美类型的喜剧性,同悲剧性相对应的,不同于一般意义上戏剧形式的喜剧,而是具有更加广泛的意义。喜剧作为戏剧的一种类型,其发展于两千多年前的希腊,希腊喜剧最初产生于祭祀酒神庆典中的欢乐歌舞和化装游行,同时也吸收了民间滑稽表演的成分。

    希腊喜剧的题材大都取自日常生活,属于政治讽刺剧或社会讽刺剧,现实感十分强烈。滑稽幽默与喜剧性:喜剧是喜剧性最典型、最集中的艺术类型,毫无疑问,喜剧性是它的灵魂。

    在美学范畴中,喜剧性的本质可以认为是表现对象的内容与形式,本质与现象的矛盾倒错所引起的不合理而引人发笑,进而以笑为手段对社会生活作出美学肯定或否定的美学范畴,即人在不自由的情态下表现出的滑稽和幽默。亚里士多德《诗学》:“喜剧模仿低劣的人,这些人不是无恶不作的歹徒——滑稽只是丑陋的一种表现。

    滑稽的事物或包含某种谬误,或其貌不扬,但不会给人造成痛苦带来伤害”喜剧性的笑是经过作家加工提炼过的笑另一种情况是矛盾相反相成。矛盾发展的历程表明,矛盾一方或双方完全朝着与它们主观愿望相反的方向发展。

    《伪君子》的矛盾发展就是如。


    [...]


    http://www.yinzdian.com/z/21835.html







    Komödiantik:


    Worttrennung Ko-mö-di-an-tik


    Duden, GWDS, 1999


    Bedeutung


    Geist, Wesensart des Schauspiels, des Theaters


    Verwendungsbeispiele für ›Komödiantik‹


    maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora


    Aber was hier an Spiellust, Musikalität und Phantasie, an schauspielerischer Komödiantik auch zu erleben ist, bereitet das allergrößte Vergnügen. [Süddeutsche Zeitung, 06.03.1997]


    Mit mathematischer Präzision und einem solchen Höllentempo sollten die hirnrissigen Kettenreaktionen Feydeauscher Komödiantik gezündet werden, dass dem Zuschauer keine Zeit bleibt, über deren Idiotie nachzudenken. [Die Welt, 09.09.2003]


    Sie kullern auf dem Boden herum, dienen als Wurfgeschosse und Tränendrüsen – Vitamin C für Kriegenburgs Komödiantik. [Süddeutsche Zeitung, 04.06.2004]


    [...]

    https://www.dwds.de/wb/Kom%C3%B6diantik




    komödiantisch:


    Grammatik Adjektiv

    Aussprache

    Worttrennung ko-mö-di-an-tisch

    Grundform Komödiant


    Duden, GWDS, 1999


    Bedeutung


    schauspielerisch (begabt); dem Wesen des Theaters gemäß


    [...]


    Verwendungsbeispiele für ›komödiantisch‹

    maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora


    Das ist eine neue Idee, es ist ulkig, albern, komödiantisch, einfach witzig. [Die Welt, 23.09.2004]


    Sie weiß, was sie kann, weiß, dass sie jederzeit in der Lage ist, sich höchst komödiantisch zu mobilisieren. [Die Zeit, 13.01.2000, Nr. 3]


    Das hat große komödiantische Klasse, ist aber erkennbar über weite Teile eingeübt. [Süddeutsche Zeitung, 03.09.1996]

    Beide Filme konzentrieren sich stärker auf die Plots der Geschichte als auf kitschige, komödiantische Elemente. [Die Welt, 29.03.2000]


    Er überzeuge durch "unübertroffenes komödiantisches Talent" und "seine beeindruckende kreative Leistung". [Bild, 29.01.2005]



    [...]


    https://www.dwds.de/wb/kom%C3%B6diantisch






    素未謀面 / 素未谋面:


    素未謀面 成语解释

    【解释】谋面:见面。指平素没有见过面


    百度百科


    素未谋面

    素未谋面,读音sù wèi móu miàn,汉语成语,解释是表示从来没有见过面


    https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0%E6%9C%AA%...







    戲劇性(的) / 戏剧性(的): keine Quelle nötig, logisch ableitbar ...


    戲劇性 / 戏剧性:

    Siehe Wörterbuch: xijuxing

    Siehe Wörterbuch: theatralisch






    載運船 / 载运船:

    Ungefähr 12.500 Ergebnisse (0,46 Sekunden) 

    https://www.google.de/search?q=%22%E8%BC%89%E...



    載運船 / 载运船, 氣體載運船 / 气体载运船:


    氣體載運船

    gas carrier


    [...]


    https://terms.naer.edu.tw/detail/843415/




    潛舉型甲板重貨載運船


    [...]


    https://www.csbcnet.com.tw/Business/product/s...




    載運船 / 载运船:


    《BusinessKorea》報導,根據航運研調機構Clarkson Research Service的數據,2022年8月全球新造船舶訂單為188萬CGT(Compensated Gross Tonnage,修正總噸)、51艘。其中,中國造船廠新獲造船訂單為102萬CGT、35艘,贏過勁敵南韓三大造船廠的76萬CGT、13艘,將連續3個月蟬聯冠軍的南韓拉下馬,登上世界第一。

    今年前8月(1-8月),南韓和中國造船廠的接單量分別為1,192萬CGT(216艘)、1,235萬CGT(475艘)。值得注意的是,南韓造船廠新獲訂單量在前7月仍穩居全球冠軍,但在8月被中國一舉超越,掉到第二名。

    報導指出,南韓造船商仍有機會扳回一城,原因是在液化天然氣載運船(LNG Carrier)新訂單方面,南韓取得壓倒性勝利。今年前8月,全球LNG船新訂單為111艘,其中多達83艘是向南韓三大造船廠採購。

    LNG船技術要求高,建造難度大,論技術與實力,南韓在LNG船領域具有絕對的領先優勢。

    南韓三大造船廠分別為南韓造船海洋(Korea Shipbuilding & Offshore Engineering Co.)、三星重工(Samsung Heavy Industries Co.),以及大宇造船海洋工程(Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co.)。


    [...]


    https://technews.tw/2022/09/07/chinese-shipbu...







    運載船 / 运载船:


    Ungefähr 8.140 Ergebnisse (0,34 Sekunden) 

    https://www.google.de/search?q=%22%E9%81%8B%E...




    運載船 / 运载船, 貨物運載船 / 货物运载船:


    貨物運載船

    freight carrier


    [...]


    https://terms.naer.edu.tw/detail/3547245/




    運載船 / 运载船:


    本发明是关于模块化无人潜水运载船的发明。该运载船设简单的控制、通讯系统,通过预设程序和近距离遥控指令来控制设备。船身和可收放桅杆采用隐身设计。分离式船头安装在船身登陆艇型舱门前端,可随同舱门在水中打开。从船舱中直接发射武器。船头安装用于海上自动连接及加油的牵引环和受油探头,由缆绳牵引连接头和供油连接端套与其相配。船身外壁可选外挂多种附件。能够由飞机、船舶等运载及投放。可用于主战坦克潜水登陆、潜水补给和民用运输等多种用途。摘要附图描述了处于水面下发射状态的本发明一种无人潜水导弹运载船


    Description

    无人潜水运载船


    本发明是关于无人潜水运载船的发明,特别是关于模块化无人多用途潜水运载船的发明。

    现有技术潜艇及多用途水上舰船为满足对水上、水下、空中和陆地的多种作战任务需要,运载多种武器系统、控制指挥系统及保障系统、多种能源、动力系统和所需操控人员。致使其体积巨大、能耗高、人员多、构造复杂、造价和使用维护费用高,海上补给困难,众多系统集中一船,任一环节受损都将对整体造成严重影响。并且船上环境艰苦,执行任务的难易程度受海情影响。在作战任务各环节中;搜索、情报分析、控制指挥等环节耗费时间、人力很少。但是运载环节占用大量时间、人力、运力,并且主要是用于高危险性的简单高强度重复劳动。

    本发明的目的是提供按照模块化设计的低成本、多用途、能从水下发射武器的无人潜水运载船。本发明运载船主要用于执行单一的运载任务,压缩其它附加用途配置,配合其他运载平台执行作战任务。使其它舰船运载能力转用于增强通讯、情报处理、搜索、引导指挥、保障、海上自持力等,提高作战能力。

    本发明另一个目的是提供对地攻击和登陆作战系列潜水运载船。本发明再一种目的是提供系列无人潜水补给船。本发明又一目的是提供应用于民用运输、远洋拖船、拖网渔船等多种无人运载船


    [...]


    https://patents.google.com/patent/CN1405059A/zh







    過海關 / 过海关:


    第一次出国过海关流程


    [...]


    2.境外国入境(以美国入境为例)

    下了飞机之后,按指示或随大流到美国海关处。美国人工成本高,很多事情要求自助办理,海关入境开始的一些信息都要求先在机器上自助办理。

    机器上完成拍照后,拿着之前飞机上填写的入境单和贴有签证的护照通过人工窗口,海关官员会在签证上盖日期章,有时也会问一些问题。

    过海关之后提行李,拿到后还有行李抽检过X光的环节,肉类、水果不要心存侥幸,属于违禁物品。


    [...]


    https://zhuanlan.zhihu.com/p/362617459




    過海關 / 过海关:


    西班牙过海关,你需要知道的注意事项!


    [...]


    小编特别提示:

    1、2016年2月,一位中国女留学生抵达洛杉矶机场之后,被要求检查手机。这位女留学生完全不认为自己手机有什么问题,所以也很坦然。但让人意外的是几个小时后,海关工作人员向她出示几张纸,上面打印着她在2015年与朋友的聊天记录。内容提及“不是真想上学,只是临时挂一下身份”,海关以此为由将此名同学遣返。


    2018年4月9日,一名22岁的中国留学生从广州飞至墨尔本,在过海关时被要求检查手机,结果在手机中发现儿童色情资料。学生证被立即吊销,并遭驱逐出境。


    这类例子屡见不鲜,所以小编提醒大家出国前一定要将自己的电子产品(手机、笔记本电脑、Ipad等)内容清理干净,如果有重要的内容可以备份在移动硬盘上,以免带来不必要的麻烦。


    [...]


    https://zhuanlan.zhihu.com/p/73935052




    過海關 / 过海关:


    過海關 / 过海关, 放行:


    避免20大行为 轻松过海关


    (大纪元记者李平多伦多编译报导)出国旅游,最头痛的是过海关。多数时候,海关官员表情威严,似乎专门和人过不去。对于多数旅客来说,过海关就是老老实回答几个问题,然后被放行,但如不小心或不走运,有可能被当重点挑出来,然后被关进小屋子接受全面审查。


    过海关时,有哪些行为会引起海关官员怀疑呢?slice网站整理以下20个行为,提醒大家千万注意避免,确保轻松过关。


    [...]


    穿戴特别

    Matador Network网站提醒,过海关时穿戴最好整洁,不要戴墨镜或耳机。有些国家,入境旅客种族背景也会引起海关特别关注和怀疑。


    态度恶劣

    Become Nomad网站提醒,过海关进态度恶劣,如鄙视他人,或趾高气扬,海关官员多半会特别「关照」一下。加拿大一名退休海关官员透露,有时神态紧张,也会引起海关怀疑。


    [...]


    https://auto.epochtimes.com/car-gb-21073-%E9%...





    過海關 / 过海关:


    出国游:那些过海关的经历和记忆,国家不同,世界差异太大了 


    [...]


    那时出国的人不多,我们坐的飞机由沈阳直达大阪,飞机上大部分是日本人,下飞机后日本人走专用通道,外国人要填入境单,所以要慢一些,而过边检后取行李,再过海关


    我有些担心,因为带的东西比较多,有非常杂乱,我在沈阳出关时,都被要求开包仔细检查了,而入关可能就更严了,我心里忐忑,结果还是被拦下了。


    [...]


    离开柬埔寨是在暹粒,我去机场的时候人不多,过海关没有想到,三个边检窗口都同我招手,要我走他们窗口,就像市场买东西一样热情,这可是严肃的海关啊。


    [...]


    7、德国法兰克福入境赔行李箱


    2015年我参团去了一趟欧洲,做十三天的欧洲旅行。

    这个团是从北京出发,在德国的法兰克福入境。

    因为参团游,有领队兼导游,什么都方便,出境、入境,还有所有行程都是安排好的,比较轻松。


    坐了十多个小时飞机,过海关时已经很累了,好在德国入关也不需要填写入境单,很快就办理完毕,然后去取行李。

    导游说大家看看自己的行李是否有损坏的,可以索赔的。


    [...]


    https://www.sohu.com/a/550756180_115118







    過海關關卡 / 过海关关卡, 伴手礼 / 伴手礼:


    日本旅游不必担心最后一分钟买不到伴手礼,因为日本的机场根本就是另一个购物天堂。只要你踏入机场的免税商店,你会停不了手。选择多事小,更厉害是推出了机场的限定版让你享有特优拥有感,你说怎么能不带走呢?到底在日本羽田空港国际航厦又有什么特定版伴手礼让人非买不可? 日本最后一分钟购物每一次来到日本的机场,我都会上演“出国观光,把钱花光”这一把戏,即使自己的忍功多么好,来到机场看到了不想错过的零食、护肤品、手帐用品、酒等产品,都会对自己说:“买了再说!”。过去2次在日本的机场大买特买,这次以为自己能忍住,结果还是买了。


    [...]


    羽田空港购物


    由于乘搭 ANA 全日空班机飞往新加坡,前来羽田空港国际航厦;若是乘搭日本国内班机的话,前往第一和第二航厦。 来到羽田空港的国际航厦没有成田空港的大,但是一样有很多购物商店,若是在过海关关卡之前的购物,并非免税店,要超过了5000円才可以办理退税;若是过了海关关卡之后(也就是在离境区),所有的购物就是免税了。 所以,我们选择进入了离境区才开始购物。


    [...]


    https://mylovelybluesky.com/travel/japan/japa...




    過海關關卡 / 过海关关卡:


    厦门有哪些不易发现的美景?


    [...]


    4、 船长专业关乎美好体验度:

    一位好的帆船船长,拥有丰富的参赛经验,或是国家队省队的,多年经验,在安全问题上,时时警示和提醒,以安全为第一要素。

    注意事项:在帆船上请全程穿着救生衣,请听从帆船船长的指挥;携带身份证,厦门出海需要实名制过海关关卡


    [...]


    https://daily.zhihu.com/story/9520795





    過關卡 / 过关卡:


    单亲妈带2子过关卡 2暖心青年帮忙背宝宝


    [...]


    https://www.shicheng.news/v/5x5Xv




    過關卡 / 过关卡:


    大马客工骑铁马过关卡返乡 5小时骑行视频意外爆红!


    (峇株巴辖2日讯) 马新陆路边境开放首日返乡,爱好运动的大马客工骑铁马过关卡,骑行5小时返回峇株巴辖,全程长约134公里的骑行视频在网络引发热议。


    在昨日骑铁马过关卡的王光飞(40岁,从广告业)昨日清晨7时从新加坡出发,骑行过了新山关卡,再途经笨珍、龙引与新加兰返回峇株巴辖,全程长约134公里,耗时约5个小时。


    他在接受《东方日报》访问时透露,在疫情前也曾骑行过关卡,这次终于等到边境开放,因此特别安排这次的别样“旅行”。


    [...]


    趁马新陆路边境重开首日,王光飞即有了骑行回峇株巴辖的念头,才有了这次特别的回家之旅。


    他透露,沿途遇到不少人投来好奇的目光,在知道他是从新加坡骑回峇株巴辖后也感到十分惊奇,会询问要如何骑行过关卡


    王光飞说,边境重开后,骑行过关卡的情况与疫情之前相比,并没有太大的差别,只需要出示护照予官员护照即可通关。


    [...]


    https://orientaldaily.org/news/south/2022/04/...




    過關卡 / 过关卡:


    从2022年起不用护照就可以过关卡,直接扫脸即可


    [...]


    https://www.foodiesg.com/archives/32691






    關卡 / 关卡:

    Siehe Wörterbuch: 關卡

    Ergänzung: @Leo, Ihr habt bei diesem Begriff leider noch nicht die Bedeutung von einer Kontrollschranke, wie z. B. als Schranke bei Weg- oder Straßensperre zur Wagen- oder Personenüberprüfung, ... daher der ergänzenden Vorschlag ...



    ◎ 关卡 guānqiǎ

    [an outpost of the tax office] 检查人、车或征收税赋的关口

    禁止在公路乱设关卡


    [...]


    百度百科


    关卡 (为收税或警备而设立的检查站)


    关卡,指检查人、车或征收税赋的关口。如:禁止在公路乱设关卡。股市中,黄金分割位股民中的心里价格叫关卡;生物学中,细胞周期的关卡


    https://www.zdic.net/hans/%E9%97%9C%E5%8D%A1




    關卡 / 关卡:


    注 音

    ㄍㄨㄢ ㄎㄚˇ

    漢語拼音

    guān kǎ

    釋 義

    1. 進入一個國家地區時,設有檢查物品證件或收稅的海關出入口或臨時檢查站。 防止旅客挾帶非法物品闖關海關在各出入境關卡嚴格查驗
    2. 事情發展的重要階段。 通過層層關卡終於爭取到出國進修機會


    https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...




    關卡 / 关卡:


    字 詞

    注 音 ㄍㄨㄢ ㄎㄚˇ

    漢語拼音 guān kǎ

    釋 義


    1. 進入一個國家或地區時,設有檢查物品、證件或收稅的海關出入口或臨時檢查站。如:「通緝犯企圖闖越關卡,卻被警方當場逮捕。」《清史稿.卷一五三.邦交志一》:「第八條車腳運夫,繞越捷徑,以避關卡查驗,貨主不知情,分別罰辦之下,聲明海口通商及內地不得援以為例。」
    2. 指事情發展的重要階段或關口。如:「他通過層層關卡,終於申請到出國進修的機會。」
    3. 股票術語。指股價上升或下降至某一價位時,由於供需關係轉變,導致股價不易漲破或跌破,這個敏感價位區稱為「關卡」。


    https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?...






    放行:


    ◎ 放行 fàngxíng

    (1) [let sb. pass]∶ 指岗哨、关卡准许通过

    (2) [let-off]∶ 放过不予惩罚


    [...]


    百度百科


    放行 (汉语词语)

    放行,指岗哨、关卡准许通过。引自《西游记》第五四回:“请投馆驿注名上簿,待下官执名奏驾,验引放行。”


    https://www.zdic.net/hans/%E6%94%BE%E8%A1%8C





    放行:


    注 音

    ㄈㄤˋ ㄒㄧㄥˊ

    漢語拼音

    fàng xíng

    相 反 詞

    攔阻

    釋 義 ▶️

    准許通過。 警方臨檢後,若無問題便會立刻放行


    https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...




    放行:


    字 詞

    注 音 ㄈㄤˋ ㄒㄧㄥˊ

    漢語拼音 fàng xíng

    相 反 詞 阻擋攔阻

    釋 義


    准許通過。《宋史.卷四六.度宗本紀》:「以文武官在選,困於部吏,隆寒旅瑣可閔,詔吏部長貳、郎官日趣銓注,小有未備,特與放行,違者有刑。」


    https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?...






    女性庇護所 / 女性庇护所:


    女性庇護所(英語:Women's shelter),是一個臨時保護和支持逃離家庭暴力和各種形式的配偶親密暴力的女性的地方。[1]該術語還經常用於描述以相同目的對於處於危險中的所有性別的人開放的位置。

    超過45個國家/地區有提供女性庇護所。[2]他們得到政府資源和非營利基金的支持。此外,許多慈善家也幫助和支持這些機構。


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%A5%B3%E6%8...





    女性庇護所 / 女性庇护所, 女子庇護所 / 女子庇护所, 男子庇護所 / 男子庇护所:


    瑞士现在有23个女性庇护所。但是男性也会是家庭暴力的受害者,瑞士有2家男性受害者收容所,我们走访了其中一家。


    女子庇护所是为了给遭受暴力或威胁的女性提供安全住宿和照料。全世界第一个女性庇护所50年前在伦敦成立,五年后瑞士有了第一间女性庇护所-今天大约50个国家有这样的庇护所。为男性暴力受害者提供的庇护所则更为少见。但也有一些,例如在德国或美国。目前,瑞士有23家女性庇护所。相比之下,男子收容所却只有两家。苏黎世今年计划开设第三家,这三家都由 "Zwüschehalt"(临时停靠)协会开办。


    [...]


    不是个别社会阶层的现象


    北美平台DomesticShelters.org的数据显示,至少85%的家暴受害者是女性,仅伯尔尼州的三个女性庇护所的热线电话,2021年就收到了超过2000个求助电话。


    伯尔尼这家男子庇护所去年接到过221个电话,电话的另一端都是深处困境中的男人。Kliemen说:“打电话的人中有经理和领取社会救济的人;也有医生和工人,有的很年轻,有的上了年纪;有从阿富汗逃难过来的男人,也有从小就没有离开过出生地的男人。有些人寻求建议、相关信息或听众-其他人则急需一个能很快入住的安全场所。


    [...]


    受害者们经常必须自己支付他们在庇护所中的住宿费,比如,当他们想在事态恶化之前暂住庇护所的情况下;或在他们既是施暴者也是受害者的情况下:“Zwüschehalt”不会将那些“施暴也被施暴的人或不明显暴力的受害者”拒之门外。Kliemen说:“当一个家庭出现家暴时,男人往往被认定是唯一的施暴者,即使他们也会成为受害者。”总的来说,这位男子庇护所负责人认为:“无论是女性还是男性收容所,在紧急情况下,能提供一个藏身之处非常重要。”


    Kliemen在她的叙述中表示,她明显感受到一种不平衡。“Zwüschehalt”协会靠捐款维持。个别项目由援助机构,如瑞士广播电视集团下属的瑞士幸运链救助机构,但没有稳定的公共资金来源。每年伯尔尼男子庇护所的预算为10万-11.5万瑞郎(约合70-77万人民币),包括租金和薪金。


    [...]


    https://www.swissinfo.ch/chi/%E7%91%9E%E5%A3%...




    婦女庇護所 / 妇女庇护所, 女子庇護所 / 女子庇护所:


    孟买(亚洲新闻)– 来自印度塞勒姆(泰米尔纳德邦)一名19岁女子的父母强迫她堕胎,因为她已经与达利特人结婚。

    一名村庄女子雷努嘉(Renuka Devi)在被迫终止四个月的怀孕后,目前仍住在妇女庇护所。 父母阻止她见丈夫。

    来自蒂鲁普的雷努嘉和佩鲁马(Perumal)于2020年8月在蒂鲁普结婚。 由于他来自不同的种姓,她的父母反对婚姻。

    根据警方的说法,雷努嘉属于其他落后种姓Vanniyar,而她的丈夫佩鲁马来自预定的种姓达利特(Dalit)。

    结婚后,夫妻俩搬到了佩鲁马的家中。 1月21日,雷努嘉接到母亲电话,告诉她自己病了。担心的女儿赶到母亲家中。

    当雷努嘉前去娘家时,其实她已怀孕了四个月。 她一到娘家,父母便将她锁在屋子里,阻止她与丈夫联系。

    1月26日,雷努嘉被送往一家诊所,被迫流产。 同时,丈夫佩鲁马关心事件而向警察报警,并且提出了申诉。

    据传媒报导,两天后,她设法使用哥哥的电话与丈夫联系。 佩鲁马随后去了塞勒姆警察局局长,并再次提出申诉。 后来,雷努嘉被警察救出。 她的父亲舒巴马尼(Subramani)和母亲沙菲(Selvi)被捕。

    雷努嘉暂时已移至女子庇护所。 尚不清楚进行流产的诊所,是否也知道年轻女子被强迫。

    迪也拉贾神父在接受《亚洲新闻》采访时说:「配偶制是种姓制度得以维持数百年的主要原因之一。」

    印度天主教主教团的预定部落委员会前任秘书表示:「纯净和污染的概念,使人们严格执行内婚制。 种姓尊严和等级制度的错误观念,甚至诱使人们走得更远。杀死胎儿也应被视为荣誉杀人。」


    https://www.asianews.it/news-zh/%E7%88%B6%E6%...




    女子庇護所 / 女子庇护所, 婦女庇護所 / 妇女庇护所:


    避風港女子庇護所協會


    [...]


    安全港婦女庇護所協會正在通過向個人,家庭和社區提供包容性,非審判性的支持服務,努力結束虐待的循環。逃離家庭暴力和虐待的婦女和兒童的情感支持和基本需求。


    https://search.helpseeker.org/cmn/canada/albe...




    女子庇護所 / 女子庇护所:


    救世军女子庇护所,1892年2月27日“图形”的插图


    [...]


    https://www.meisterdrucke.cn/fine-art-prints/...




    女子庇護所 / 女子庇护所:


    女子庇护所


    九尾芭草创作的网络小说


    女子庇护所》是九尾芭草创作的都市小说,发表于起点网。


    中文名

    女子庇护所

    作    者

    九尾芭草

    类    型

    都市

    连载平台

    起点网


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E5%A5%B3%E5%AD%...




    女性庇護中心 / 女性庇护中心:


    [...]


    政策建議

    針對全球疫情下的家庭暴力上升趨勢,聯合國婦女署及聯合國兒童基金均提出建議予各國政府採取措施,期望避免在疫症期間的「家庭暴力大流行」。本會建議政府及社會關注家庭暴力情況,加強支援服務,預防家庭悲劇發生。


    1. 為受害人提供住宿選擇,資助家暴受害人租住酒店作過渡


    參考海外多個國家,抗疫援助方案計劃包含支援家暴的措施。例如加拿大政府向女性庇護中心和性侵犯中心撥款5000萬加元。 法國政府為反虐待組織增撥110萬歐元,其中包括提供20,000晚酒店住宿費用,為受害人提供暫時安全居所。意大利、奧地利和德國相繼落實,在檢察官裁定家庭暴力情況下,施暴者必須離開家庭,保障受害者安全。

    本會建議香港政府增撥資源予庇護中心及婦女組織,資助家庭暴力受害人及其子女暫住酒店及生活費以便作長期跟進。


    [...]


    https://womencentre.org.hk/Zh/Newsroom/Pressr...




    女性庇護中心 / 女性庇护中心:


    [...]


    缺乏足夠的社會服務


    新自由主義對整體公共服務的打擊,令香港缺乏足夠的社會服務提供給女性,例如女性庇護中心的短缺,令女性要尋求安全的居所非常困難。香港現時只有五間女性庇護中心,三間由非政府機構營運,政府沒有提供公共的服務中心。所有中心加起來只有260個宿位,完全供不應求。一些庇護中心更缺乏託兒服務,一些有其他限制如煮食的時間限制等,令入住的女性生活非常不便。以現存的組織架構,女性庇護中心缺乏足夠的支援,中心不會協助受害人處理如託兒、申請公屋、綜援或離婚等事宜,反映建立一站式服務中心的需要。不同的婦女團體也批評,缺乏一站式的性暴力部門,迫使受害者必須到不同的部門,一次又一次重覆自己受害的經歷。


    [...]


    https://chinaworker.info/zh-hant/2015/03/03/9631/




    女性庇護中心 / 女性庇护中心:


    [...]


    芒草心從2019年開始,成立女性庇護中心,另外也成立營業到晚間的香香澡堂,讓下班的無家者還是可以「洗香香」。翻攝芒草心臉書


    [...]


    https://rwnews.tw/article.php?news=298



    女性庇護中心 / 女性庇护中心:


    [...]


    桑切斯父親是墨西哥與德裔混血兒,母親則有歐洲及拉丁血統。她小時候隨父母移居至內華達州的拉斯維加斯,六歲時父母離異。由於母親是全職主婦,難以維持生活,於是母女二人短暫入住女性庇護中心,直至母親找到工作為止。桑切斯認為,庇護中心是一個很好的地方,女性可在當中學懂自立。雖然父母已分開,但桑切斯表示他們現時仍是朋友,今次桑切斯參賽,她的父母連同祖母也專程來捧場。


    [...]


    義務教女性自衞


    由於自小與母相依為命,不能依靠男人,因此桑切斯認為女性要有保護自己的能力,因此八歲起就開始學習跆拳道,保護自己之餘,亦有助建立自信心。為了讓更多女性學會自保,桑切斯現時也會到女性庇護中心義務教導其他女性自我防衞。


    https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20140610...






    婦女庇護中心 / 妇女庇护中心:


    婦女庇護中心

     

    服 務 簡 介


    現 時 本 港 有 五 間 婦女庇護中心 , 提 供 臨 時 住 宿 服 務 予 面 對 家 庭 暴 力 或 家 庭 危 機 的 婦 女 及 其 子 女 , 一 般 住 宿 期 為 兩 星 期 內 , 或 視 乎 需 要 延 長 住 宿 期 限 至 三 個 月 。 中 心 名 單 如 下 :


    婦女庇護中心 24 小 時 熱 線 電 話


    維安中心  8100 1155

    曉妍居      8100 1155

    昕妍居      8100 1155

    恬寧居      2381 3311

    和諧之家  2522 0434


    服 務 對 象


    任 何 婦 女 , 無 論 有 子 女 與 否 , 如 面 對 家 庭 暴 力 或 家 庭 危 機 , 均 可 使 用 婦女庇護中心 所 提 供 的 臨 時 住 宿 服 務 。


    [...]


    https://www.swd.gov.hk/tc/index/site_pubsvc/p...




    婦女庇護中心 / 妇女庇护中心:


    保良局婦女庇護中心


    關於我們


    保良局轄下共有3間婦女庇護中心,分別是昕妍居、維安中心及曉妍居,合共提供150個服務名額,為遭遇家庭暴力或嚴重個人或家庭危機之婦女及其子女提供安全之臨時居所,讓他們離開壓力來源及暴力環境,解決即時危機,並透過專業服務,協助她們處理情緒困擾及提升解決問題的能力。


    [...]


    http://womenrefuge.poleungkuk.org.hk/b5_about.php




    婦女庇護中心 / 妇女庇护中心:


    [...]


    成立

    恬寧居成立於一九九六年四月,乃基督教家庭服務中心轄下一所婦女庇護中心,主要為正受家庭暴力威脅的婦女及其子女提供緊急住宿服務,並提供援助及支持,使其遠離暴力。


    [...]


    https://www.cfsc.org.hk/serenecourt/b5_aboutu...




    女子庇護中心 / 女子庇护中心:


    阿富汗婦被逼嫁強姦犯


    2013年2月5日


    (綜合報道)(星島日報報道)一名阿富汗女子被男人強姦後,反被控通姦入獄,出獄後再遭軟禁在女子庇護中心,唯一避免繼續軟禁的方法就是下嫁強姦她的男子。最終女子就範,上周末與男子成婚。 現年二十一歲的古納茲(Gulnaz)十七歲時被一名親屬的丈夫強姦和因姦成孕,她卻被判通姦罪成入獄十二年,經上訴後減刑為三年。她在獄中誕下一名女兒,出獄後又遭軟禁在一所女子庇護中心逾十三個月。男子則強姦罪成入獄。 


    [...]


    https://hk.news.yahoo.com/%E9%98%BF%E5%AF%8C%...




    女子庇護中心 / 女子庇护中心:


    [...]


    忍耐堅持全為神 「Vicky,知道你現在的職業也與柬埔寨有關,是嗎?」 「是呀!我工作的機構是基督豐榮團契,2009 年在美國成立,最初是做一些 靈命塑造的工作,後來對柬埔寨有感召,便差派了宣教士到當地,做抗衡人口 販賣的工作,也在金邊成立了首間女子小學,也有女子庇護中心及家舍等,協 助曾遭受性侵犯或人口販賣等的無助女孩,為她們提供社工及職業導向培訓。


    [...]


    https://www.sobem.org.hk/edm/pdf/SingPao20220...




    女子庇護中心 / 女子庇护中心:


    [...]


    78萬港元保釋

    主審女法官Stephanie Sautner指蘭茜缺席在女子庇護中心工作9次外,亦經常早退,只留一小時,未有達成480小時社會服務令的要求而炮轟蘭茜!Stephanie下令即時撤銷蘭茜的緩刑條例,並扯火說:「你違反完又再違反緩刑條例,你要明白緩刑係禮物,而唔係你嘅權利!」


    [...]


    http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/201110...






    Frauenhaus:


    Unter einem Frauenhaus versteht man in westlichen Industrieländern eine soziale Einrichtung, die Frauen und ihren Kindern im Falle von häuslicher Gewalt Hilfe, Beratung und vorübergehend eine geschützte Unterkunft anbietet.[1] Der Rechtsbegriff bezeichnet ein Haus, das ausschließlich physisch oder psychisch misshandelten oder von Misshandlung unmittelbar bedrohten Frauen und ihren Kindern aufgrund eines professionellen Angebotes sofortige Hilfe durch Aufnahme und Beratung bietet, das nur für diese Gruppe bestimmt und kein Heim ist.[2]


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Frauenhaus

    Kommentar

    ...


    Verfasser soldier (313210)  24 Sep. 22, 16:57
    Kommentar

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

    #1VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 12 Okt. 22, 14:06
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt