Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    花炮禁燃, auch 煙花禁燃, 禁燃花炮, 禁燃煙花 - das Feuerwerksverbot; das Böllerverbot;

    Neuer Eintrag

    花炮禁燃, auch 煙花禁燃, 禁燃花炮, 禁燃煙花 Substantiv Recht - das Feuerwerksverbot; das Böllerverbot; Subst.

    Weitere Neueinträge

    花炮禁燃區, auch 煙花禁燃區, 鞭炮禁燃區, 爆竹禁燃區

    Recht -

    die Feuerwerksverbotszone; die Böllerverbotszone;

    Subst.

    禁燃花炮, auch 禁燃煙花

    Recht -

    Feuerwerk anzünden verboten - wörtl.; Böllern verboten;

    +Akk.

    禁放花炮, auch 禁放煙花

    Recht -

    Feuerwerk anzünden verboten - wörtl.; Böllern verboten;

    +Akk.

    燃點花炮, auch 燃點煙花

    -

    Feuerwerkskörper anzünden; Feuerwerk abbrennen; böllern;

    +Akk.

    燃放花炮, auch 燃放煙花

    -

    Feuerwerkskörper anzünden; Feuerwerk abbrennen; böllern;

    +Akk.

    燃點 - 點火

    Verb -

    etw. anzünden; etw. entzünden ; etw. zünden; etw. anbrennen; etw. abbrennen - mit Feuer o. Ä.; Feuer machen - in einem Ofen brennen lassen, o. Ä.;


    燃點

    Phys. -

    die Entzündung; die Entflammung; die Zündung; der Entzündungspunkt; der Entflammungspunkt; der Zündungspunkt;

    Subst.

    閃火點, Abk.: 閃點

    Tech. -

    der Flammpunkt;

    Subst.

    閃燃點, Abk.: 閃點

    Tech. HK -

    der Flammpunkt;

    Subst.

    著火點 - 燃點

    Tech. -

    der Entzündungspunkt; der Entflammungspunkt; der Zündungspunkt;

    Subst.

    禁售 - 禁止銷售 - Recht

    Handel -

    der Verkaufsverbot; der Handelsverbot;

    Subst.

    禁售 - 禁止銷售 - Recht

    Handel Verb -

    Verkaufen und Handeln verboten; Verkauf und Handel verboten;


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    花炮禁燃:

    https://www.sohu.com/a/508624185_121117079


    蒲城县公安局召开2021年花炮禁燃工作推进会


    [...]


    会议要求,临近岁末年初,花炮禁燃工作面临压力较大,各成员单位要全力以赴做好禁燃禁放工作:一是抓好工作落实,深刻认识开展禁燃禁放工作的重要性和必要性,按照职责任务分工,常态化开展禁燃禁放工作;二是加大宣传引导力度,务必把群众的积极性和主动性调动起来,引导广大群众转变观念、树立新风尚,加大宣传广度、深度和精度,确保宣传动员全覆盖;三是压实主体责任,要进一步明确抓具体工作责任人员,结合单位职能细化工作措施,常抓不懈,确保高标准、快节奏抓好落实,取得实实在在的成效;四是形成整体合力,要完善联动机制,加强部门协作,开展联合行动,推进迅速反应、快速处置、固定证据无缝衔接,做好及时发现,及时劝阻、及时查处。


    花炮禁燃:

    http://www.slxrd.gov.cn/news/represe/241.html


    一位人大代表的花炮情怀 ——江西省人大代表蓝先湖为花炮产业发展建言记


    [...]


     要依法科学合理制定花炮禁燃限放政策


    江西是国家生态文明试验区,环保力度持续加大,去年,有关部门下发了关于全省县以上建成区全面禁止烟花爆竹燃放的文件,上栗县花炮产业受此影响较大。蓝先湖经过深入调研,收集了解了广大花炮企业和部分选民关于花炮禁燃限放的意见建议,在江西省十三届人大三次会议分组审议时,就此提出了自己的意见。


    [...]


    花炮禁燃, 禁放花炮:

    https://finance.sina.com.cn/tech/2021-04-25/d...


    江西万载县回应违规燃放仍存在:习俗根深蒂固,加大执法力度


    [...]


    经调查,信访人反映县城未禁放花炮情况部分属实。万载县委、县政府高度重视烟花爆竹禁燃禁放工作,成立了由副县长、公安局长黄志荣担任组长,县政府办副主任黄俊文任副组长,各相关部门领导为成员的万载县禁止燃放烟花爆竹专项行动工作领导小组(万府办字〔2019〕8号文件)。一是出台了《万载县中心城区烟花爆竹禁燃禁放管理暂行办法》(万府办发〔2019〕4号文件),明确了禁燃禁放区域,细化了部门职能分工。二是县公安局、教育局、文明办等相关部门通过制定禁燃禁放宣传方案、制作宣传片、张贴通告和条幅、发放倡议书和宣传单等多方式开展禁燃禁放宣传工作。三是县应急管理局、市监局、交通运输局等相关部门通过收回禁燃区内花炮企业批发零售许可证以及营业执照、加强花炮企业及运输车辆管控等方式,综合整治、打防结合,从源头上加强了花炮禁燃禁放管控。


    万载生态环境局表示,


    [...]


    1、进一步加强垃圾禁燃禁烧及花炮禁燃禁放宣传,创新宣传方式,提高群众知晓率。2、加大垃圾禁燃禁烧及花炮禁燃禁放执法监管力度,建立长效巡查机制,做到及时发现并坚决制止;对多次违规且不听劝阻的,将依法进行处罚。万载生态环境局表示,目前该信访问题正在解决中,同时于4月24日在万载县政府网站公开。


    [...]




    煙花禁燃 / 烟花禁燃:

    http://www.xinhuanet.com/local/2021-02/06/c_1...


    网红“冷烟花”别乱放,“禁燃禁放”有规定


    [...]


    新华社上海2月6日电(记者有之炘)随着这几年烟花禁燃禁放工作不断推进,上海外环线以内的中心城区内已难觅烟花爆竹的踪影。然而,一些“冷烟花”披着“生日烟火”“仙女棒”的外衣悄然兴起。这些“冷烟花”安全吗?


    据悉,“冷烟花”是一种采用燃点较低的金属粉末,经过一定比例加工而成的冷光无烟焰火。如今,市面上的“仙女棒”“手持电光花”“生日烟火”“舞台喷泉冷烟花”“庆典彩烟”等都属于“冷烟花”的范畴。


    [...]


    煙花禁燃 / 烟花禁燃:

    https://www.sohu.com/a/521657764_120043327


    临颍县王岗镇扎实做好节后烟花禁燃禁放工作


    春节已经过半但也并未完全结束,此时仍旧是烟花爆竹禁燃禁放的关键时期。临颍县王岗镇政府多措并举,切实打好禁燃禁放攻坚战,做到镇区内不听一声响,不闻一丝烟,不见一处纸。


    落实责任。王岗镇政府由党委书记、镇长牵头,各班子成员、包村干部、执法大队、派出所参与,成立禁燃禁放专项小组,加大禁止燃放烟花爆竹宣传力度以及巡查处罚力度。以管理区为单位,总支书记和区长负总责,包村干部和支部书记抓落实,确保责任落实到村,从村内杜绝燃放烟花爆竹,将禁燃禁放工作落实到第一线。


    [...]


    煙花禁燃 / 烟花禁燃:

    https://www.chinafolklore.org/web/index.php?N...


    烟花禁燃为何这么难?


    随着元宵节的过去,兔年春节落下了帷幕。因为“新广州人”的回乡,春节期间广州的大街小巷比平常清静了许多。“爆竹声中一岁除”,但广州城区严禁燃放烟花爆竹,让不少市民都感到过年有点冷清,不断有人呼吁解禁。


    [...]






    禁燃花炮:

    http://news.sina.com.cn/c/2016-01-09/doc-ifxn...


    杭州主城区春节禁燃花炮


    [...]


    禁燃花炮:

    http://news.enorth.com.cn/system/2018/02/16/0...


    【网络大过年】禁放首春环卫工人工作量速减!


    [...]


    天津北方网讯:据前沿网友记者“手电筒”今年禁燃花炮首春,环卫工人工作量,比往年速减!!(“津云”新闻编辑王舒瑶)


    [...]


    禁燃花炮:

    https://kknews.cc/news/p43m8qe.html


    树新风除陋习 光山县政府倡导禁燃花炮条例


    [...]




    禁燃煙花 / 禁燃烟花:

    https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-new...


    中国多地限制、禁燃烟花爆竹 违者被通缉?


    [...]


    中国湖南双峰县当局,悬赏一万元追缉违反禁令在市区燃放鞭炮的一对男女,引发舆论声讨。政府在舆论压力之下撤回有关悬赏令。


    大年初一当日(2月16日),“双峰县禁燃领导小组城西执法组”张贴公告,指一对男女在居住小区中违反规定燃放鞭炮,呼吁民众提供线索,并“对因提供有效线索,促使及时破案者,重奖现金人民币一万元”。


    公告被翻摄上载网络后引起热议,在微信朋友圈,更疯传一张“放鞭炮者被抓并带上手铐”的图片,触发禁燃烟花爆竹是否“管过头”的争论。


    [...]


    禁燃煙花 / 禁燃烟花:

    http://www.lst.gov.cn/lstcgzfj/pfxc/201902/9a...


    关于进一步加强元宵节“禁燃烟花爆竹”“禁放孔明灯”工作的通知


    各街道(社区)、工业园区、城管大队:

     元宵节是集中燃放烟花爆竹及使用孔明灯的高峰期,为打赢这场“双禁”攻坚战,根据市禁燃办通知要求,经区禁燃办领导研究决定,为确保元宵节期间我区“双禁”工作有序开展,实现全区“零燃放”、“零放飞”,特通知如下:


    一、值班时间及人员。办事处(社区)、禁燃范围内城管大队2月19日晚上18时30分至23时期间全体工作人员要全员到岗到位,参与元宵节禁燃烟花爆竹及禁放孔明灯(以下简称“双禁”)的宣传劝导和处罚执法工作。


    二、值班人员全覆盖。办事处(社区)和城管大队由主要领导带队定点、定岗、定人员,即:做到每条街、每个小区、每个院落都有街道、社区、城管值班人员。


    [...]


    禁燃煙花 / 禁燃烟花:

    https://j.eastday.com/p/1642037594044906


    禁燃烟花爆竹 文明祥和过春节 南昌多措并举加强禁燃禁放管控工作


    [...]






    花炮禁燃區 / 花炮禁燃区:

    https://companies.caixin.com/2017-01-30/10104...


    特稿|烟花爆竹禁或限:环保与产业矛盾何解?


    各地花炮禁燃区持续扩大,环保和安全考虑优先;烟花爆竹贡献雾霾颗粒物,但占比较低,持续时间也较短;“一刀切”的禁燃令对以浏阳为核心的烟花爆竹产业构成严峻挑战


    [...]






    煙花禁燃區 / 烟花禁燃区:

    https://news.dayoo.com/guangzhou/202007/29/13...


    广州烟花禁燃区由各区自行确定?中心六区除外


    [...]


    煙花禁燃區 / 烟花禁燃区:

    https://www.laoyancheng.com/article/92859.html


    盐城市2022年春节烟花禁燃区介绍


    [...]


    2022年春节将至,防火防灾,是每家每户平安过节的必修课。为消除安全隐患,盐城对烟花燃放区域进行规定,盐城春节烟花禁燃区如下


    [...]


    盐城市2022年春节烟花禁燃区:


    盐城市区东环路以西、南环路以北、西环路以东、北环路以南的区域内禁止燃放烟花爆竹。


    处罚条例:

    在禁放区域内燃放烟花爆竹的,由公安部门依据《烟花爆竹安全管理条例》,责令停止燃放,处100元以上500元以下的罚款;构成违反治安管理行为的,依法给予治安管理处罚;构成犯罪的,依法追究刑事责任。


    [...]




    鞭炮禁燃區 / 鞭炮禁燃区:

    https://www.toutiao.com/article/6784745077211...


    多地划定鞭炮禁燃区”,今年鞭炮还能放吗?不让放鞭炮过年干吗


    [...]


    从今年情况来看,多地在原来基础上进一步扩大鞭炮禁燃区域。比如说天津进一步扩大高污染燃料禁燃区范围 新增禁燃区面积逾3100平方公里;成都烟花禁燃区延至绕城外;湘潭市“禁燃区”烟花爆竹店全部退出,等等


    [...]


    鞭炮禁燃區 / 鞭炮禁燃区:

    https://www.sohu.com/a/293477151_99924285


    寻找小时候的年味!80年代农村是如何过年的? 


    今年的除夕,有点和往年不大一样,立春在除夕。有农民就觉得这猪年没有立春节气,不吉利,这就很荒诞了。

    离着除夕越来越近了,虽然还是和常年一样,村子里都在准备着过年的各种标配。但是人人都有一种发自心底的感觉:这年味越来越淡了。


    [...]


    以前最盼望的就是过春节,现在这春节却显得是那么的没意思,走亲戚变成了走过场,拜年变成了流水账,甚至在农村都划分了鞭炮禁燃区。都知道年要来了,但是整个农村静悄悄的。


    [...]


    鞭炮禁燃區 / 鞭炮禁燃区:

    https://www.xf0594.com/index.php?m=content&c=...


    仙游16个鞭炮禁燃区公布 违规燃放将被罚!


    [...]






    爆竹禁燃區 / 爆竹禁燃区:

    http://www.gdqy.gov.cn/gdqy/hdjl/znhd/ywzsk/z...


    烟花爆竹禁燃区对禁燃的时间和范围是有什么规定?


    [...]


    爆竹禁燃區 / 爆竹禁燃区:

    http://m.xinhuanet.com/2019-02/15/c_1124120102.htm


    河南:在禁燃区销售、燃放烟花爆竹将被顶格处罚


    [...]


    随着元宵节临近,加之正月初六至正月十六是各商店开业祈福、燃放爆竹的集中时间,为扭转环境空气质量恶化趋势,河南省污染防治攻坚办要求严控烟花爆竹销售源头。同时,各地政府要在烟花爆竹禁燃区内实施地毯式排查、全时段巡查,不留任何盲点盲区,对非法销售和非法燃放烟花爆竹行为顶格处罚。


    [...]


    爆竹禁燃區 / 爆竹禁燃区:

    https://new.qq.com/omn/20220128/20220128A0BF2...


    连州市人民政府关于连州市部分区域


    禁止燃放烟花爆竹的通告


    为防治大气环境污染,加强烟花爆竹燃放的安全管理,保障公共安全和人身、财产安全,根据《中华人民共和国大气污染防治法》《中华人民共和国治安管理处罚法》和国务院《烟花爆竹安全管理条例》等法律法规的规定,现就连州市部分区域禁止燃放烟花爆竹有关事项通告如下:


    一、连州市以下区域划分为烟花爆竹禁燃区(以下简称“禁燃区”)


    [...]


    十、龙坪镇禁燃区范围:东至龙坪中学,南至东南新材料有限公司,西至龙坪敬老院,北至龙坪镇综合文化站,以上地点交汇形成的环圈包含G107国道、市场路、商业街、老公路、教育路、番州路两侧沿线为烟花爆竹禁燃区域


    [...]






    禁燃花炮: siehe Quelle oben ...




    禁燃煙花 / 禁燃烟花: siehe Quelle oben ...




    禁放花炮:

    http://m.xinhuanet.com/tj/2018-01/19/c_112228...


    禁放花炮 共建绿色家园


    [...]


    禁放花炮:

    http://www.gov.cn/govweb/fwxx/sh/2006-12/21/c...


    元旦北京五环内禁放花炮 政府将严控批零价差


    [...]


    禁放花炮:

    https://world.chinadaily.com.cn/2016-01/01/co...


    德国多地难民营附近禁放花炮 德专家:人道主义关怀正确但未免夸张


    [...]




    禁放煙花 / 禁放烟花:

    http://www.xinhuanet.com/comments/20211203/6a...


    实现全面禁放烟花爆竹实属不易


    做实一件事,赢得万人心。梳理北京市烟花爆竹燃放政策的几次调整,既看到主政者对公众千年习俗的充分尊重,对民意变化的真切感知,又领略了处理局部和全局、当前和长远、重点和非重点的关系,在权衡利弊中趋利避害、作出最为有利战略抉择的能力。直面公众反映最强烈的问题,紧贴公众最热切的期盼,拿出公众最信服的举措,城市治理就能不断赢得主动权。


    明年1月1日起,除限定区域外,北京市核心区、城区、郊区、山区全年全域禁止燃放烟花爆竹。这意味着,按照《北京市烟花爆竹安全管理规定》,在全市五环路以内(含五环路)区域划定为禁放区之后,五环路外由各区根据维护公共安全和公共利益的需要划定的禁放区域也已全部落实。


    历经1993年城八区禁放,2005年“禁改限”,2017年升级版“禁改限”之后,北京终于实现全面禁放烟花爆竹。28年间,传统习俗与城市发展、公众认知与政策演进之间的因应互动从未停止。正是这种不断顺应民意、引导认知的努力,让北京的全面禁放得以最终实现。


    [...]


    禁放煙花 / 禁放烟花:

    https://www.163.com/dy/article/H0B9BNA605158C...


    中国禁放烟花后,会被日本的烟花技术赶超吗?中国烟花会消失吗?


    [...]


    在此之后,燃放烟花爆竹的禁令逐渐在各个城市扩散开来,2017年,全国禁放烟花的县市数量达到444个,对燃放时间和区域进行限制的县市数量达到764个,禁放烟花的县市合计为1208个。


    [...]


    禁放煙花 / 禁放烟花:

    https://p.dw.com/p/3AoQW


    德国哪些地区禁放烟花鞭炮?


    [...]


    (德国之声中文网)有些城市没有特别规定出禁放烟花爆竹的区域, 但是也有些城市便规定有些城区严禁放烟花鞭炮。例如杜塞尔多夫就明文规定禁止在整个老城区鸣放烟花爆竹,只允许燃放火花棒和地面旋转火花等小型烟花。科隆市大教堂周围禁止放烟花鞭炮,多特蒙德市内也有两个禁放烟花爆竹区域。


    汉诺威现在也制定了在市中心禁放烟花爆竹的新规定,并且有警察进行巡逻监督。 在首都柏林,只有在勃兰登堡门举行的除夕晚会上禁放烟花鞭炮,但是柏林的其它城区不受限制。


    [...]






    燃點花炮 / 燃点花炮:


    天后诞


    农历三月廿三日(阳历4月或5月)


    民间相信天后日夜保护出海渔民的安全,所以每年的天后诞,香港渔民都会大肆庆祝,更会以彩带和旗帜把渔船粉饰一番,带备贡品和香烛酬谢天后于过往一年保佑他们出海作业安全,也祈求来年风调雨顺、渔获丰收。

    庆典中,渔民会燃点花炮,场面热闹壮观。西贡的大庙湾和新界元朗均有庆祝活动如花车巡游和醒狮表演等。


    [...]


    燃點花炮 / 燃点花炮:


    [...]


    鄉村習俗


    時移勢易,許多鄉村的傳統習俗已不復見,就以新生男丁『點燈』為例,以往每年農曆正月十六日開燈,凡屬侯居石祖子孫而該年有男丁出生者,均可於居石侯公祠開燈參祖,晚上於祠堂大廳飲丁酒,每桌八人,享用盆菜,往往飲至通宵達旦,而男丁名字則記於族譜上。

    戰後唯一流傳至今的習俗便是每年農曆二月十三日的洪聖寶誕,當日村中家家戶戶男女老幼齊往洪聖古廟參神,祈求保佑四季平安。當日下午二時於廟前搶炮頭,由村中父老燃點花炮,村民及各方親友均可爭奪,炮頭共有七枚,各有不同寓意。戰前,在洪聖誕當晚,會舉行唱歌樓助興,並重金禮聘客家村婦唱山歌,由村中及附近居民來村前對唱還唱,得勝者由本村贈送鏢尾一枝,衣服一套,作為獎勵,以誌留念。可惜戰後唱歌樓已不復見,代之而為飲宴,於該日下午五時,假座河上鄉康樂中心,設宴招待親朋,筵開數十席,熱鬧非常。由二月初十晚到十三晚,加演粵劇助興,以增節日氣氛。

    另外,每年九月初八,河上鄉、金錢及燕崗村子孫需齊往侯卓峰祖墳掃墓,由族長主持祭祀儀式,有禮生兩名唱禮和讀祭文。禮成後,六十歲以上父老列隊領肉,每人半斤;在場各人就地「食山頭」,每八人一盆盆菜。


    [...]


    燃點花炮 / 燃点花炮:

    https://cn.mongabay.com/2016/12/%E4%B8%AD%E5%...


    [...]


    东北虎在当地是稀有动物,住在俄罗斯边陲、珲春国家级保护区缓冲区的大部份村民,整辈子都没有见过东北虎。村民燃点花炮把虎吓走,但它们好像不愿意离开人类居住的范围,因为在这里较易捕获猎物。杨军指出,视频中的东北虎是只亚成体,未能完全在野外自行捕取猎物,它留在距离马川子乡约四公里的村落吃着村民畜养的羊维生。


    [...]




    燃點煙花 / 燃点烟花:

    http://www.mingshengbao.com/van/article.php?a...


    万圣节夜本那比多处火灾 疑燃点烟花引发(图)


    [...]


    【明报专讯】本那比万圣节晚上发生多宗怀疑由烟花引发的小型火灾,消防人员整夜疲于奔命扑救。


    本那比消防局副局长萨默斯(Gavin Summers)表示,其中一宗火灾发生于韦克菲尔德法院(Wakefield Court)和史密夫路(Smith Ave.)附近一处房屋,「起火的棚子导致房屋侧面被烧焦。」


    萨默斯在现场对记者表示,由于社区多处都有人燃点烟花,「我们怀疑很可能是烟花引发火灾。」消防人员其后推倒栅栏进入该房屋并迅速将火势扑灭,事件中没有人受伤。


    [...]


    燃點煙花 / 燃点烟花, 燃放煙花 / 燃放烟花::

    https://www.hk01.com/article/733289?utm_sourc...


    虎年煙花|涉初六金紫荊廣場放煙花 5男女被捕


    上周踏入壬寅虎年,連續多日多區「民間煙花」放不停。警方繼昨日(7日)針對大年初二(2日)晚有人駕乘車輛到九龍塘火石道街頭非法燃點煙花爆竹,拘捕一名男司機後,再因應年初六(6日)灣仔金紫荊廣場附近有人燃放煙花案件,拘捕另外5名男女。

    被捕人士包括4男1女(年齡介乎25至40歲),他們分別報稱為商人、俱樂部經理及無業,其中25歲姓鍾男子有新義安黑幫背景。事發於年初六凌晨3時許,警方接報有人在金紫荊廣場海濱一帶非法燃點煙花,之後登上一輛私家車逃去。警員到場後檢獲一些燃放煙花的殘骸,經調查後一連兩日(7日及8日),在九龍及新界5個不同地方,以「肆意地燃放煙花以致造成危險」罪拘捕涉案5人。


    [...]




    燃放花炮:

    http://m.xinhuanet.com/bj/2017-09/21/c_112170...


    五环内燃放花炮将由“限”改“禁”


    [...]


    燃放花炮:

    https://www.ihchina.cn/project_details/14426


    [...]


    浏阳花炮与中国古老的民俗结下了不解之缘。传统节日中,人们无不放鞭炮烟花以志喜庆。举行各种祭祀庆典时,也须燃放花炮

    浏阳花炮生产原是传统技艺,全靠手工制作,有12道流程、72道工序。随着现代科学技术的发展,从业人员已研制成功安全可靠无公害的无烟烟花、冷光烟花、日观烟花、室内和舞台烟花等高科技新产品,达到世界领先水平。花炮燃放也可由传统的手工点火改为遥控点火,燃放程序全部由电脑编排操控。

    浏阳现已成为我国最大的花炮产销地。2004年,花炮产业实现产值32亿元,创税收6亿元。在近30万浏阳花炮从业人员中,有90%来自农村,吸收了全市70%以上的农村剩余劳动力。目前浏阳正在筹建花炮博物馆,建成后将成为中国花炮收藏、研究、展示和交流的中心。


    [...]


    燃放花炮:

    http://tj.sina.com.cn/news/2020-10-05/detail-...


    结婚燃放花炮 国庆假期天津多人被警方查处


    [...]




    燃放煙花 / 燃放烟花:

    http://www.dili360.com/cng/article/p5350c3d6a...


    燃放烟花爆竹

    法令无法消除的民俗


    [...]


    烟花爆竹是人们最熟悉的,也是最传统的祈福仪式,千余年来一直陪伴在人们的生活中,成为不可或缺的文化符号。它跟春联、年画、秧歌、饺子、汤圆一样,成为记忆里最生动的生活场景和温暖细节。烟花爆竹记载着一个民族的传统民俗文化,它随着传统节日延续至今,跟中国人重亲情、好热闹的心理一样,有着根深蒂固的传承意识。但是燃放烟花爆竹的民俗活动,却从上世纪90年代起遭遇冰山,1992年6月1日,广州首开“禁放”先河,出台了《广州市销售燃放烟花爆竹管理规定》,禁止任何单位和个人在广州主要区域范围内燃放烟花爆竹。1993年12月1日,北京也开始实施“禁放”,此后,以鞭炮容易伤人、引发火灾以及破坏城市环境为由,一场“禁放”高潮席卷中国各大中城市,280多个城市陆续实施“禁放”。在此后的十多年里,中国城市的春节在缺少鞭炮的喧闹里成为无声的节日。

    用立法对抗民俗的做法是拙笨的


    城市实施的烟花爆竹禁放,基本上都是经过征求代表意见并且由地方立法的形式批准的,但是在实施的过程中,却普遍面临着尴尬。自实施禁放的时候起,春节燃放烟花爆竹的现象就一直未断。围绕着“禁”与“放”,主张燃放的民间情绪始终激情涌动,并与地方法规形成执著的博弈态势。


    [...]


    燃放煙花 / 燃放烟花:

    https://www.wenweipo.com/a/202209/12/AP631e47...


    多區非法放煙花 警拘兩男涉藏爆竹


    [...]


    香港文匯報訊(記者 蕭景源)中秋節深夜至昨日凌晨九龍及新界多區包括何文田、深水埗及荃灣有人非法燃放煙花,一時間「噼啪!噼啪!」的聲響和五彩煙火在星夜此起彼落。警方則在荃灣成功拘捕兩名涉嫌非法燃放煙花的男子,並在他們身上檢獲小量爆竹,遂以涉嫌「非法藏有煙花爆竹」扣查。警方批評隨意燃放煙花或爆竹對他人及自身安全構成危險,隨時引起火警甚至爆炸,是極不負責任的行為,又呼籲市民切勿以身試法。


    [...]






    燃點 / 燃点:

    Ergänzung zum Siehe Wörterbuch: 燃點

    https://www.zdic.net/hans/%E7%87%83%E9%BB%9E


    燃點 词语解释

    解释

    ◎ 燃点 rándiǎn

    (1) [ignition point;burning point]∶ 某种物质在空气中加热时开始并继续燃烧的最低温度

    (2) [fire]∶ 引火点着; 使燃烧


    [...]


    百度百科


    燃点 (科学名词)


    燃点是指使能够进行放热反应的物质达到迅速燃烧状态的过程。将可燃物充分暴露在热的表面之中,电热金厉丝、辐射能源中很小的点火源(如中等电火花放电)都可能引起着火。这里所列举的点火能或温度与着火所需的暴露时间之间往往存在一个倒置的关系。点火能强的着火快,较弱的点火源要求较长的暴露时间。强的点火源还能直接引起爆震现象。


    [...]


    燃點 / 燃点, 著火點 / 着火点:

    https://baike.baidu.com/item/%E7%87%83%E7%82%...


    燃点是指在规定的试验条件下,应用外部热源使物质表面起火并持续燃烧一定时间所需的最低温度。将可燃物充分暴露在热的表面之中,电热金厉丝、辐射能源中很小的点火源(如中等电火花放电)都可能引起着火。这里所列举的点火能或温度与着火所需的暴露时间之间往往存在一个倒置的关系。点火能强的着火快,较弱的点火源要求较长的暴露时间。强的点火源还能直接引起爆震现象。 [1] 


    中文名

    燃点

    外文名

    燃点

    580—600


    定义

     

    燃点指气体、液体和固体可燃物与空气共存,当达到一定温度时,与火源接触即自行燃烧。火源移走后,仍能继续燃烧的最低温度,称为该物质的燃点或称着火点


    [...]






    閃火點, / 闪火点, 閃點 / 闪点:

    https://baike.baidu.com/item/%E9%97%AA%E7%81%...

    https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%97%AA%E7%82%B9


    闪火点,又叫闪点,是材料或制品与外界空气形成混合气与火焰接触时发生闪火并立刻燃烧的最低温度。表示材料或制品的蒸发倾向和受热后的安定性。是材料或制品贮存、运输及使用中安全防护的重要指标。闪点高的材料或制品不易起火引起火灾;闪点低的贮运时需注意安全。 [1] 


    中文名

    闪火点

    外文名

    flash point

    别    名

    闪燃点、闪点

    影响因素

    可燃物的密度等

    特    点

    闪火而燃烧,但瞬间熄灭

    测定方法

    Tag闭杯法(TCC)

    分    类

    开杯闪点、闭杯闪点

    名词审定

    土木工程名词审定委员会 [2] 

    公布时间

    2003年 [2] 


    简介

     

    闪火点,又称闪点,物质在规定条件下受热到开始被火苗引起闪火时的温度。物质闪点的高低主要与其蒸发性有关;馏分愈轻,愈易蒸发,闪点就愈低。物质的闪点愈低,就愈容易被火苗点燃引起燃烧,火灾的危险性就愈大。所以,闪点可以被看为防火安全指标。各种液体是易燃还是可燃,就是根据其闪点高低分组的。


    测定重质油料如润滑油的闪点,如发现其闪点急剧下降,可判断其混入了轻质燃料油。沥青在规定的闪点仪中加热至产生一瞬即灭的闪火时的最低温度。最常采用的是布林肯开口杯闪火点、克利夫兰开口杯闪火点和潘马氏闭口杯闪火点等。我国现行标准采用布林肯开口杯闪火点。从消防观点来说,液体闪点就是可能引起火灾的最低温度。闪点越低,引起火灾的危险性越大。



    鉴别

     

    缓慢加热物质至一定温度,如出现火苗,即闪火而燃烧,但瞬间熄灭,此温度就称为闪火点(flash point)。但如果温度继续升高,其所发生的挥发组分足以继续维持燃烧,而火焰不再熄灭,此时的最低温度称为物质的着火点(ignition point)或燃点


    测定方法

     

    (1)Tag闭杯法(Tag Closed Cup),简称TCC,适用于闪火点低于80℃的物质。

    (2)Pensky-Martens闭杯法,为测定较高闪火点的方法,简称PM法。


    闪点是在闪点测定仪器中测定的,根据测试仪器的不同,可分开杯试验闪点(Open cup)以O.C.表示和闭杯试验闪点(Closed cup)以C.C.表示。前者是将易燃液体放在一个开敞的容器中加热所测得的闪点;后者是将易燃液体放在一个特定的密闭容器中加热而测得的,闭杯试验闪点一般要比开杯试验闪点低4~5℃。各国所使用的仪器其标准有所不同,英美等国采用的测试仪器有彭马氏(Peusky-Martens)仪器(闭杯试验)和克利夫兰(Cleveland)仪器(开杯试验), 这两种仪器是《国际海运危规》中所推荐使用的标准仪器。

    通常易燃液体的闪点按温度的高低可分为3类:(1)低闪点液体,即闭杯试验闪点低于-18℃;(2)中闪点液体,闭杯试验闪点在-18~23℃;(3)闪点液体,闭杯试验闪点在23~61℃。闭杯试验闪点在61℃以上的,称可燃性液体。如汽油的闪点为-45℃,属闪点液体;而酒精的闪点为14℃,属闪点液体。 [3] 


    [...]




    閃燃點 / 闪燃点:

    https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E9%97%AA%E7%82%B9


    閃燃點是指揮發性物質所揮發出的氣體與火源接觸下會閃出火花(短暫)點燃的最低溫度,舉一個常見的例子是,燃料在低溫的冬天,如果接近或等於這個溫度,引擎點火很可能就會點不起來。

    閃燃點有時會與自燃溫度混淆。 閃燃點與自燃溫度:前者是指揮發物質在接觸的火源被移除後,仍可自己持續燃燒的最低溫度,後者則是不需要熱源點火就會燃燒的溫度。

    閃燃點中的「閃燃」兩字,和火災術語「閃燃」不同,後者是指火災時溫度達到600多℃時,一氧化碳自燃導致整個空間陷入火海。


    [...]






    Flammpunkt:

    https://de.wikipedia.org/wiki/Flammpunkt


    Der Flammpunkt eines Stoffes ist nach DIN V 14011 die niedrigste Temperatur, bei der sich über einem Stoff ein zündfähiges Dampf-Luft-Gemisch bilden kann.[1]


    Weitere Details


    Durch den Dampfdruck von Flüssigkeiten verdunstet auch unterhalb des Normalsiedepunktes ein Teil der Flüssigkeit. Der Dampfdruck steigt mit der Flüssigkeitstemperatur, d. h. je höher die Temperatur der Flüssigkeit ist, desto mehr der Flüssigkeit geht durch Verdunsten in den Gaszustand über. Die gasförmigen Teile der Flüssigkeit reichern sich im Raum über der Flüssigkeitsoberfläche an und bilden dort ein Dampf/Luft-Gemisch. Überschreitet die Dampfkonzentration die untere Zündgrenze, so kann dieses Gemisch durch eine geeignete Zündquelle entzündet werden. Schon eine Beimischung von wenigen Prozenten einer Flüssigkeit mit niedrigem Flammpunkt zu einer Flüssigkeit mit hohem bzw. keinem Flammpunkt kann eine Mischung mit niedrigem Flammpunkt ergeben.[1] Der Verbrennungsvorgang stoppt in der Regel kurze Zeit nach der Zündung wieder, da bei dieser Temperatur noch nicht genügend brennbare Dämpfe entstehen, um die Verbrennung aufrechtzuerhalten.[2] Ist das Volumen des Gemisches groß genug, kann es explodieren. Unterhalb des Flammpunktes kann sich die Flammfront nicht von der Zündquelle weg ausbreiten, da die Wärme aus der Oxidation nicht ausreicht, um das Gemisch auf die zur Verbrennung nötige Temperatur aufzuheizen. Eine brennbare Flüssigkeit mit einem Flammpunkt, der im Bereich oder unterhalb der Normaltemperatur von etwa 20 °C liegt, ist am gefährlichsten, weil sie jederzeit ohne weitere Wärmezufuhr schon mit einem Funken gezündet werden kann. Bei brennbaren Flüssigkeiten, die wasserlöslich sind (z. B. Alkohol), ist der Flammpunkt abhängig von der Konzentration der Flüssigkeit. Das Verdünnen mit Wasser führt zur Heraufsetzung des Flammpunktes.[3] Literaturwerte für Flammpunkte gelten allgemein für einen Luftdruck von 1013 mbar (1 atm). Bei höherem Druck steigt zwar der Dampfdruck geringfügig,[4] der Flammpunkt erhöht sich jedoch, weil der brennbare Dampf durch mehr Moleküle der Luft „verdünnt“ wird.


    Die Zündquelle (z. B. elektrostatischer Funke oder Flamme) muss eine Mindestzündenergie erzeugen (z. B. für Methan 0,2 mJ)[1] und die Atmosphäre muss einen Mindestgehalt an Sauerstoff aufweisen (z. B. für Bisphenol A 2,0 Vol.-%).

    Zur Aufrechterhaltung der Verbrennung muss zusätzlich zumindest die Verdampfungsenthalpie aufgebracht werden (Viele Stoffe befinden sich an ihrem Flammpunkt bereits im flüssigen Aggregatzustand, andere sind fest und sublimieren, manche sind am Flammpunkt nicht stabil, sodass der Dampf Zersetzungsprodukte enthält). Die dazu nötige, höhere Dampfkonzentration entsteht bei einer um wenige Grad höheren Temperatur, dem Brennpunkt. Vom Flamm- und Brennpunkt zu unterscheiden ist die Zündtemperatur, bei der eine Zündquelle nicht mehr nötig ist.


    Brandversuch


    Dieselkraftstoff oder Heizöl mit einem Flammpunkt von etwa 55 °C lassen sich bei Raumtemperatur mit einem brennenden Streichholz nicht entflammen. Wird jedoch das Streichholz lange genug an die Flüssigkeit gehalten, steigt lokal die Temperatur an der Flüssigkeitsoberfläche, wodurch der Flammpunkt erreicht und damit die Flüssigkeit lokal entflammt wird. Von hier breitet sich die Flamme dann kreisförmig auf der Oberfläche aus.[5]


    Flammpunktbestimmung


    Der Flammpunkt ist ausschlaggebend bei der Einstufung und Klassifizierung als Gefahrstoff bzw. nach der BetrSichV.[3]


    Es gibt verschiedene standardisierte Apparaturen, um den Flammpunkt einer Flüssigkeit zu bestimmen:[6]


    [...]





    著火點 / 着火点, siehe oben :





    禁售:

    https://www.luanchuan.gov.cn/view.php?id=31376


    再次提醒!禁售禁燃烟花爆竹


    禁售:

    http://www.dachuan.gov.cn/news-show-121514.html


    唐令彬主持召开烟花爆竹禁售禁燃工作专题调度会


    [...]


    ​1月29日,区委副书记、区长唐令彬主持召开烟花爆竹禁售禁燃工作专题调度会,安排部署春节期间烟花爆竹禁售禁燃工作。

    唐令彬指出,禁售禁燃烟花爆竹既是防治大气污染的一项重要举措,也是春节期间保障群众生命财产安全的现实需要。春节将至,烟花爆竹禁售禁燃工作进入关键节点,相关部门要进一步统一思想,提高认识,切实增强责任感和紧迫感,把烟花爆竹禁售禁燃工作落到实处。

    唐令彬要求,各相关部门、乡镇、街道办要各司其职、各尽其责,加大宣传力度、深度、广度,采取标语、小喇叭和入户宣传等多种方式,积极引导群众自觉做到不购买、不燃放烟花爆竹;要对辖区内可能存在烟花爆竹批发、零售及储存的商店、库房和摊点进行拉网式排查,全力推进烟花爆竹禁售工作;要加强对禁止燃放烟花爆竹区域的巡逻,及时上报违法违规行为,充分发挥群众监督作用,严厉查处违法销售、燃放行为;要采取挂包责任制,细化责任,落实到人,以高度的责任心和强烈的使命感,持续改善环境空气质量,为推动经济实现绿色高效发展贡献力量。


    [...]


    Verfasser soldier (313210)  03 Nov. 22, 08:37
    Kommentar


    Dazu auch :


    https://www.tagesspiegel.de/politik/bundesver...

     ... Alles scheint sich zu wiederholen. Auch so manche Debatten kehren alle Jahre wieder. So auch jene um ein Böllerverbot zu Silvester.

    Der Verkauf von Böllern und Feuerwerk zu Silvester wird nun auch in diesem Jahr verboten. Darauf einigten sich Bund und Länder bei ihren Beratungen am Donnerstag. Auf besonders publikumsträchtigen Plätzen soll es demnach zudem ein Feuerwerksverbot geben. ...


    https://www.spiegel.de/wirtschaft/boellerverb...

     Böllerverbot: Feuerwerkshersteller wollen gegen Gesetz klagen

     Keine Böller an Silvester Branchenverband will gegen Feuerwerksverbot klagen

    Die Hersteller von Feuerwerk wollen vor Gericht erreichen, dass ihre Produkte zum Jahreswechsel doch genutzt werden können. Sie argumentieren, dass ernsthafte Verletzungen durch zugelassene Produkte »praktisch auszuschließen« seien. ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 03 Nov. 22, 17:55
    Vorschläge

    烟花禁令, auch 花炮禁令; - Verwaltung

    Recht -

    das Feuerwerksverbot;

    Subst.

    爆竹禁令, auch: 鞭炮禁令; - Verwaltung

    Recht -

    das Böllerverbot;

    Subst.

    升溫 - 局勢, 形勢, 事件, 事情等加速緊張;

    Pol. fig. -

    die Zuspitzung; die Verschärfung; die Verschlimmerung; die Eskalation; die Verschlechterung - einer Lage, Sachverhalt;

    Subst.

    升溫 - 局勢, 形勢, 事件, 事情等加速緊張;

    Verb fig. -

    (sich) zuspitzen - verschärfen; verschärfen; anheizen - ein Konflikt entfachen und eskalieren; verschlimmern; eskalieren;



    把某事升溫 - 把某事增加緊張; 讓某事升溫 - 讓某事增加緊張;

    Verb fig. -

    etw. anheizen lassen; etw. zuspitzen lassen; etw. eskalieren lassen; etw. ausarten lassen; etw. schlimmer machen - ugs.;



    升溫 - 溫度攀升, 調高溫度 - Physik

    Meteo. -

    der Temperaturanstieg; die Temperaturerhöhung; die Temperatursteigerung;

    Subst.

    升溫 - 溫度攀升, 調高溫度 - Physik

    Meteo. Verb -

    die Temperatur steigern; die Temperatur erhöhen; die Temperatur steigen; die Temperatur steigen;



    經濟結構轉型

    Wirtsch. -

    wirtschaftliche Umstrukturierung; ökonomische Transformation; die Transformation der Wirtschaftsstruktur; die Wirtschaftstransformation;

    Subst.

    經濟轉型

    Wirtsch. -

    die Wirtschaftstransformation; ökonomische Transformation; die Transformation der Wirtschaft; der Wirtschaftswandel; wirtschaftliche Umstrukturierung;

    Subst.

    經濟結構調整

    Wirtsch. -

    Anpassung der Wirtschaftsstruktur - wörtlich; wirtschaftliche Umstrukturierung;

    Subst.

    經濟結構

    Wirtsch. -

    die Wirtschaftsstruktur; ökonomische Struktur;

    Subst.

    結構轉型

    Wirtsch. -

    der Strukturwandel;

    Subst.

    把某事降溫 - 把某事舒緩緊張; 讓某事降溫 - 讓某事舒緩緊張;

    Pol. Verb fig. -

    etw. deeskalieren lassen; etw. entschärfen lassen; etw. entspannen lassen - ein Konflikt, o. Ä.;



    降溫 - 局勢, 形勢, 事件, 事情等減輕緊張;

    Pol. fig. -

    die Entschärfung; die Deeskalation; die Entspannung - ein Konflikt, o. Ä.;

    Subst.

    降溫 - 局勢, 形勢, 事件, 事情等減輕緊張;

    Pol. Verb fig. -

    entschärfen; deeskalieren; entspannen - ein Konflikt, o. Ä.;



    降溫 - 溫度下降, 調低溫度 - Physik

    Meteo. Verb -

    abkühlen; die Temperatur verringern; die Temperatur reduzieren; die Temperatur vermindern;



    降溫 - 溫度下降, 調低溫度 - Physik

    Meteo. -

    der Temperaturabfall; die Temperaturreduktion; die Temperaturverminderung;

    Subst.

    局勢升溫

    Pol. fig. -

    die Zuspitzung der Lage; die Verschäfung der Situation; die Eskalation - einer Lage, Situation , o. Ä.;

    Subst.

    局勢降溫

    Pol. fig. -

    die Entschärfung der Lage; die Entspannung der Situation; die Deeskalation - einer Lage, Situation , o. Ä.;

    Subst.

    Kontext/ Beispiele

    煙花禁令 / 烟花禁令:

    https://www.google.de/search?q=%22%E7%83%9F%E...


    Ungefähr 9.380 Ergebnisse (0,36 Sekunden) 


    genauer: 煙花爆竹禁令 / 烟花爆竹禁令:

    https://www.google.de/search?q=%22%E7%88%86%E...


    Ungefähr 42.900 Ergebnisse (0,39 Sekunden) 




    煙花禁令 / 烟花禁令:

    https://p.dw.com/p/3nRzA


    [...]


    市面上确实存在替代方案。在韩国,烟花的使用多数只限于官方活动;近年来,无人机表演越来越受欢迎,通常能制造出绚丽夺目的效果。

    德国城市兰茨胡特(Landshut)的除夕夜烟花禁令已行之有年,该市以令人影响深刻的激光表演闻名。爱尔兰首都都柏林在过去几年内以传统烟花搭配激光表演,颇受民众欢迎。

    任职于烟火制造公司Weco的阿雷夫认为,烟花是德国文化的一个重要组成部分,也是值得被保存的“艺术形式”;环保人士施雷则希望,新冠疫情能给热爱放烟花的国家带来拥抱环保替代方案的新契机。


    [...]



    煙花禁令 / 烟花禁令:

    https://k.sina.cn/article_2881512032_abc06260...


    不知烟花禁令?荷兰人从哪购买烟花入境?欧洲哪些国家禁止烟花?


    [...]


    今年荷兰将执行烟花禁令。这样,荷兰内阁希望为医院减少因为烟花受伤的人,以便减轻医院原本就严重的负担。

    因此,我们打算在除夕夜在荷兰看到烟花,除了在这里和那里只有几颗星星。内阁不仅希望阻止街头团体的形成,而且希望已经忙于新冠危机的医院也不会招来很多烟花爆竹的受害者。


    调整烟火政策似乎也启发了我们周围的许多国家。RTL Nieuws打电话给其他国家的政府部门和主管部门并发送了电子邮件,并以此为基础概述了今年即将到来的烟花爆竹规则。生成的卡如下所示:


    调整烟火政策


    荷兰制定了烟花禁令后,荷兰的近邻也开始考虑这一问题。并且也为他们引入了类似的禁令。在比利时,从12月1日至1月15日全面禁止使用烟花。


    [...]




    煙花禁令 / 烟花禁令:

    https://www.163.com/dy/article/GUO204760535I9...


    “烟花禁令”松口了?2022年春节一律依照新规,多地都能放


    [...]


    为何要颁布烟花禁令


    首先,燃放烟花爆竹会诱发安全事故,比如火星溅落到草丛或枯树上,会引发火灾;或者是爆炸后,身边人躲闪不及时,造成人员被炸伤。如果是在城区燃放烟花爆竹,很有可能会砸碎高楼玻璃。这些都是真实发生过的案例,所以为了社会安全,部分地区才下达禁令。


    [...]


    杜绝一刀切


    为此,多地的“烟花禁令”松口了,2022春节将一律依照新规,可以燃放烟花爆竹了。江苏无锡发布通知,主城区在内的300平方公里范围内是禁燃烟花爆竹的,其他地区不做强行要求。宁夏银川也发布了通告,储放易燃易爆地区不得燃放烟花爆竹,此外,存放木材、油料等仓库附近100米内禁止燃放烟花爆竹。

    [...]






    花炮禁令:

    https://www.google.de/search?q=%22%E8%8A%B1%E...


    Ungefähr 5 Ergebnisse (0,27 Sekunden) 




    花炮禁令:

    https://sg.fulun.org/%E5%BC%82%E5%9B%BD%E7%8C...


    [...]


    醴陵是中国花炮的主产区之一,而此时国内尚未大面积出台花炮禁令,因此醴陵花炮产业非常发达,全市有五六百家花炮生产企业,名副其实的“花炮之乡”。

        等进入新世纪,国内花炮禁令越来越严格,醴陵转向陶瓷为代表的轻工业,而另一个“花炮之乡”东莞,转向服务业……


    [...]







    爆竹禁令:

    genauer: 煙花爆竹禁令 / 烟花爆竹禁令:

    https://www.google.de/search?q=%22%E7%88%86%E...


    Ungefähr 42.900 Ergebnisse (0,39 Sekunden) 


    爆竹禁令:

    https://sdxw.iqilu.com/share/YS0yMS0xMTc4NDM3...


    淄博市淄川区:爆竹禁令来了!不准销售 燃放




    爆竹禁令:

    http://www.xinhuanet.com/energy/20210517/C960...


    生态环境部:过年尽量不放烟花爆竹


    近日,昆明恢复春节期间燃放烟花爆竹的消息引起广泛关注,这是否意味着春节烟花爆竹禁令可以放开?1月28日,在生态环境部举行的1月例行新闻发布会上,新闻发言人刘友宾表示,烟花爆竹集中燃放对城市空气质量影响明显,倡议尽量不放或少放以减轻空气污染。


    [...]




    爆竹禁令:

    https://www.voachinese.com/a/a-21-w2006-01-23...


    北京今年解除燃放烟花爆竹禁令


    [...]






    鞭炮禁令:

    https://www.google.de/search?q=%22%E9%9E%AD%E...


    Ungefähr 4.530 Ergebnisse (0,35 Sekunden) 


    鞭炮禁令:

    https://www.sohu.com/a/520107133_120950003


    鞭炮禁令后电子鞭炮走红,网友:难忘年俗!过年放鞭炮这么重要? 


    [...]


    而随着鞭炮禁令的出台,全国大部分地区都已经不允许放鞭炮了。于是为了弥补这种缺失,电子鞭炮开始悄然走红。


    [...]


    在鞭炮没有完全禁放之前,电子鞭炮显然是不被市场接受的,因为有真正的鞭炮谁会用电子的呢?但是随着鞭炮禁令的出台,电子鞭炮开始成为新宠。


    [...]




    鞭炮禁令:

    https://www.163.com/dy/article/GUAE5OMJ0552HI...


    春节“鞭炮禁令”不再一刀切,多地划定“禁放区”!


    [...]




    鞭炮禁令:

    https://afndaily.com/%E6%96%B0%E5%BE%B7%E9%87...



    新德里居民无视排灯节鞭炮禁令,导致污染指数飙升


    路透社新德里10月24日消息,周一,许多新德里居民无视排灯节的鞭炮禁令,纷纷放鞭炮庆祝节日。

    各政党纷纷指责对方,应该对印度首都的污浊空气负责。


    周一晚些时候,该市各个热点地区的空气质量指数约为两千万,超过了“危险”类别,在新德里的Jahangirpuri地区达到了768的峰值,是“良好”水平的15 倍以上。


    [...]





    升溫 / 升温:

    Ergänzung zu Siehe Wörterbuch: 升溫


    日本疫情升溫上周確診增逾一倍 第八波高峰近了

    https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=3&S...


    [...]


    升溫 / 升温:

    https://www.e-land.gov.tw/News_Content.aspx?n...


    疫情升溫 請務必配合各項防疫措施


      國內疫情升溫,宜蘭縣新增5例確診案例,目前相關接觸者資料已充分掌握,確診者住處及工作地點已進行擴大消毒。縣府已經擬定詳盡的因應作為,請縣民務必配合各項防疫措施,唯有大家同心協力才能盡快消彌疫情。


    [...]




    升溫 / 升温, 局勢升溫 / 局势升温:


    新加坡學者:佩洛西訪台事件是否升溫的主動權在中國

    https://www.rfi.fr/tw/%E5%B0%88%E6%AC%84%E6%A...


    [...]


    美國眾議院議長佩洛西2日結束在新加坡的訪問,抵達馬來西亞首都短時停留後離境。圍繞她是否前往台灣的緊張關係不斷升溫。這種緊張無疑也在周邊地區引發一定的不安,亞洲股市2日收盤時,多數呈現下跌。但新加坡國立大學政治學系副教授莊嘉穎先生接受本台電話採訪時,強調民主體制中,立法與行政機構的不同使命。他不認為當地緊張關係已經升級至發生衝突。他也不認為美國在台灣問題上堅持多年的“戰略模糊”有所改變。


    [...]


    讓不讓事件升溫的主動力在於中國


    法廣:種種消息顯示佩洛西訪台已經箭在弦上。連日來,中美各自表態,開頭闡述立場的同時,在軍事部署上也有動作。台海方面的這種緊張關係是否會出現失控呢?


    莊嘉穎:台海或任何有爭端的地方都會或多或少的有失控的幾率。但是我覺得在目前這個時候,這種幾率可能不是那麼高。美中雙方可能更需要表達自己的政治意願,希望表明自己的立場。但在這個時間點,雙方可能並不希望有什麼不可收拾的危機,不希望出現不能控制的升溫


    [...]


    當然股市有一定的敏感度。但一兩天的起伏並不重要。重要的是看比較長時期的趨勢。我覺得,可能在佩洛西訪台之後,北京方面會釋放出其它的威脅,比如對台灣外銷中國的產業採取制裁行動。但主要還是一種表態。我不覺得他們會刻意製造危機,或者讓局勢升溫。如果有升溫,可能主要是意外或擦槍走火,這當然是可能的。


    [...]






    經濟結構轉型 / 经济结构转型, 經濟轉型 / 经济转型, 結構轉型 / 结构转型:


    經濟轉型 / 经济转型:

    https://baike.baidu.com/item/%E7%BB%8F%E6%B5%...


    经济转型指的是资源配置经济发展方式的转变,包括发展模式、发展要素、发展路径等等转变。从国际经验看,不论是发达国家还是新型工业化国家,无一不是在经济转型升级中实现持续快速发展的。我国从九五计划开始即提出了经济转型问题。


    中文名

    经济转型

    外文名

    economic transition

    释    义

    资源配置和经济发展方式的转变

    提出时间

    九五计划

    领    域

    经济



    [...]


    转型分类


    中国经济转型


    经济转型有多种分类方法,常见的有以下两种划分方法:


    状态划分


    按转型的状态划分:分为体制转型和结构转型。


    体制转型 指从高度集中的计划再分配经济体制市场经济体制转型。体制转型的目的是在一段时间内完成制度创新


    结构转型 是指从农业的、乡村的、封闭的传统社会向工业的、城镇的、开放的现代社会转型。结构转型的目的是实现经济增长方式的转变,从而在转型过程中改变一个国家和地区在世界和区域经济体系中的地位。经济结构包括产业结构技术结构、市场结构、供求结构、企业组织结构和区域布局结构等等。因此,结构转型又包括产业结构调整、技术结构调整、产品结构调整和区域布局结构调整等。

    另外,有的学者把经济转型的状态分为四类:经济体制转型、发展战略转型、经济增长方式转型、经济结构转型等。我们认为,无论怎么划分,经济转型都不外乎体制转型和结构转型两种类型。


    [...]






    經濟結構調整 / 经济结构调整, 經濟轉型 / 经济转型:

    https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E7%BB%8F%E6%B...


    經濟結構調整(英語:economic restructuring),又稱經濟轉型,廣義上可用於指經濟體中產業組成部分的轉變[1],在西方通常指城市地區的經濟基礎從製造業服務業轉移的現象。它對城市和地區的生產能力和競爭力具有深遠的影響。[2]這種轉變影響的範圍有:人口特徵,包括收入分配、就業社會階層;體制安排,包括法人團體的成長、專業生產者服務、資本流動、非正規經濟、非標準工作和公共支出;以及地理間隔,包括世界城市的興起、空間錯位以及大城市增長差異。[3]


    人口影響


    [...]


    成本和收益都與經濟結構調整有關。更高的效率、就業機會的創造、士紳化和國家競爭力的增強與社會排斥和包容有關。[需要解釋][6]低技能、低收入人口可能喪失機會、充分的社會參與,缺少進入勞動力市場和學校的機會,在住房市場中處於劣勢,政治參與有限,文化融合受限。相反,高技能、高收入的專業人員可以利用現代化的便利設施、社會參與和公共資源,享受到社會包容。[5]


    此外,社會學家威廉·朱利葉斯·威爾遜(William Julius Wilson)認為,製造業就業的去工業化加劇了貧窮的非裔美國人群體的失業,這與單身母親家庭的增加、高過早死亡率以及非裔美國男性的監禁率增加有關。隨着一些非裔美國人通過平權行動以及對教育僱傭機會平等制裁來獲得職業的向上流動,而沒有這種機會的非裔美國人會被遺落。由於全球經濟結構調整,而政府未對弱勢群體作出回應,這在非裔美國人中造成了越來越大的經濟階級分化。此外,威爾遜認為,隨着黑人中產階級離開以黑人為主的內城社區,非正式的就業信息網絡受到侵蝕。這使貧困的內城居民與勞動力市場被隔離開來,加劇了這些地區的貧困、福利依賴、失業率上升和人身隔離。[8][9]


    [...]






    經濟結構轉型 / 经济结构转型:

    http://finance.sina.com.cn/zl/china/2022-07-0...


    高善文:中国经济结构转型的几点观察


    意见领袖丨中国金融四十人论坛

    过去十年来,中国经济持续转型和升级,制造业和出口行业竞争力在全球范围内继续提升。通过对比近十年的多方数据,从工业和上市公司两大角度切入,观察中国在经济结构转型升级过程中的主要特点。


    [...]


    2010年以来,中国经济总体上进入长期的经济减速过程。在此背景下,中国经济面临持续和巨大的转型压力,要从出口和投资驱动的增长模式转向更多依靠内需和消费来驱动,要从相对粗放式的低端制造转向附加值更高的高端制造。


    我们将对过去十多年的数据进行基本观察,并从两个方向上评估中国经济转型的基本成效和特点。以两方面的数据样本作为观察对象:一是中国工业(以制造业为主),主要观察中国工业企业的经济结构转型,特别是向高端制造转型的基本成果和特点。二是上市公司,以国内所有上市公司的数据为基础来观察制造和服务等层面经济活动的变化情况。


    中国经济结构转型:来自工业的观察


    首先来看中国工业数据体现出的一些经济结构转型的重要特点。从2010年-2021年的情况来看(图1),尽管人民币汇率有过一定摆动,但人民币对一篮子货币总体上维持了相对强劲的升值,人民币实际有效汇率指数从100左右上升到超过130的水平,实际有效汇率总体上处在相对明确的升值通道之中。


    [...]


    中国经济结构转型:来自上市公司的观察


    接下来以上市公司为基础进行观察,基本思路是对上市公司进行非常细致的行业划分(表2),可以划分出100多个细分行业。在此基础上,观察不同行业的产出增长情况,以此将行业分为高增长组,中增长组和低增长组。我们认为,高增长组基本比较好地衡量了经济结构转型的领域以及经济的转型方向,而在低增长组中,可以观察到哪些行业正在衰落。下面先来看这种划分是否可以从其他数据上得到验证,继而回过头对行业划分进行技术性的评论。


    [...]




    經濟結構轉型 / 经济结构转型, 結構轉型 / 结构转型:

    https://language.chinadaily.com.cn/a/202210/3...


    中国经济结构转型将助力国内外发展


    Structural transformation gives rise to development


    日前,第88次中国改革国际论坛在海南海口召开,与会专家围绕结构转型与结构性改革开展讨论。专家指出,要以结构转型跨越高质量发展门槛,加快推进以制度型开放为重点的高水平对外开放进程。


    [...]


    中国(海南)改革发展研究院副院长匡贤明指出,高质量发展是全面建设社会主义现代化国家的首要任务,中国正处于结构转型升级的关键时期,而结构转型升级对于推动高质量发展发挥着不可或缺的作用。


    [...]


    匡贤明表示,为了推动结构转型,我国应该深化以市场为导向的生产要素改革,打破服务行业的垄断,建设全国统一大市场,加强知识产权保护,推进教育体制改革。


    [...]


    匡贤明表示,中国的结构转型将会持续释放我国经济的增长潜力,并成为全球经济发展的重要推动力。


    [...]




    經濟結構轉型 / 经济结构转型:

    https://www.nse.pku.edu.cn/sylm/xwsd/504156.htm


    林毅夫:经济结构转型与“十四五”期间各地的高质量发展:新结构经济学的视角


    [...]






    經濟結構調整 / 经济结构调整:

    https://baike.baidu.com/item/%E7%BB%8F%E6%B5%...


    经济结构调整是指国家运用经济的、法律的和必要的行政的手段,改变现有的经济结构状况,使之合理化、完善化,进一步适应生产力发展的过程。


    中文名

    经济结构调整

    外文名

    economic restructuring

    含    义

    国民经济的组成和构造

    包    括

    产业结构

    核心问题

    要立足扩大消费调整结构


    [...]


    其次,加快推进致力于结构调整的自主创新。推进自主创新,就是找到了调整经济结构的支点。如何贯彻以科技支撑作为一揽子计划的重要组成部分,大幅度增加科技投入,推动技术改造,加快实施重大科技专项,大力培育新兴战略性产业,都是关系到经济结构调整是否成功的重要环节。


    其三,尽快实现全国范围的产业结构升级和“产业漂移”。经过统筹规划,使发达地区与欠发达地区联手发展。发达地区可为欠发达地区提供技术支持和项目拓展;欠发达地区可为发达地区提供广阔市场和发展支撑。通过产业结构升级和“产业漂移”,借机淘汰部分低附加值、高能耗高污染、粗放型企业,同时加强企业对科技的投入,推动产业转型升级,这样既能够顺利实现经济结构调整,又能够推动不发达地区的发展。


    [...]





    經濟結構調整 / 经济结构调整:

    http://www.gov.cn/xinwen/2022-04/22/content_5...


    中国经济一季报亮点:经济结构调整优化


    今年一季度,面对国际国内多重考验,我国经济总体运行在合理区间,制造业占比继续提升,消费主导作用明显,城乡居民收入比值下降,经济结构调整优化。


    [...]






    局勢降温 / 局势降温:

    Siehe Wörterbuch: 降溫






    降溫 / 降温, 局勢降温 / 局势降温:


    拜习会有助美中紧张降温?分析人士:须更多具体行动


    [...]


    (法新社印尼努沙杜阿15日电) 美国总统拜登和中国国家主席习近平昨天在印尼举行会谈,双方都寻求让美中局势降温,但几乎没有分析人士预测紧张局势会进一步缓和,有专家表示「需要看到更多具体的行动」。


    [...]




    降溫 / 降温:

    https://www.moomoo.com/hant/news/post/8368860...


    【美股投資電臺】俄烏局勢降温美股強勁回升 調整是否結束,What's NEXT?


    [...]



    降溫 / 降温, 局勢降溫 / 局势降温:

    https://www.hk01.com/article/742346?utm_sourc...


    烏克蘭局勢|渲染、扭曲、煽動:媒體的戰爭


    [...]


    澤連斯基同樣表示,希望加強外交努力來化解危機。這一周內,法國總統馬克龍、德國總理朔爾茨相繼訪問莫斯科,都首推外交斡旋,化解危機,希望通過對話為烏克蘭緊張局勢降溫。如果普京在當時已經決議要發動戰爭,完全不需要做這些事情。


    [...]






    局勢升溫 / 局势升温:


    乌克兰局势升温

    https://www.bbc.com/zhongwen/simp/topics/c0dg...


    [...]




    局勢降温 / 局势降温:


    烏克蘭局勢降温

    https://finance.mingpao.com/fin/columnist1463...


    [...]




    局勢降溫 / 局势降温, 降溫 / 降温:

    http://www.taihainet.com/news/twnews/latq/202...


    意欲何为?美军高级将领竟然主动给台海局势降温?


    [...]


    可以肯定的是,米利此次降温只是一种根据当前形势采取的“缓兵之计”,并不能代表美方对台政策的调整,更不意味着美方放弃打“台湾牌”。既要降温,又不死心,这是美国对台湾问题态度的真实写照。但美方吹来的东西南北风,改变不了一个中国的事实,也改变不了祖国必须,也必然统一的结果。


    [...]




    局勢降溫 / 局势降温:

    http://sg.china-embassy.gov.cn/fyrth/202203/t...


    [...]


    湖北广播电视台记者:据报道,日本首相岸田文雄在16日举行的记者会上就俄乌冲突表示,国际社会必须保持团结。日方也将要求中国采取负责任的行动。此外,俄乌冲突发生后,日本政府已宣布多项对俄制裁措施。岸田首相称南千岛群岛是“日本固有领土”,“被俄罗斯非法占据”。日本考虑通过修改《国家安保战略》,全面强化日防卫力量。中方对此有何评论?


    赵立坚:在乌克兰问题上,中方一直致力于劝和促谈,为化解当前危机提出中方倡议,为推动局势降温作出积极努力。中方的立场是客观、公正和建设性的,无可非议。



    [...]

    Kommentar

    Ergänzungen ...


    #2Verfassersoldier (313210)  09 Nov. 22, 12:26
    Kommentar

    Push it !!!

    #3Verfassersoldier (313210) 29 Nov. 22, 17:53
    Kommentar

    Push Again ...

    #4Verfassersoldier (313210) 05 Dez. 22, 14:04
    Kommentar

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden entsprechende Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

    #5VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 06 Dez. 22, 13:57
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt