Le fiscaliste devient un maillon essentiel dans la gestion des entreprises
Elle a bien jauni, l'image du fiscaliste d'entreprise, le nez sur ses déclarations et ses dossiers de contentieux. Bon nombre de patrons se sont même longtemps passés de tels professionnels, faisant le cas échéant, appel à un conseil extérieur lors de contrôles fiscaux. Aujourd'hui, la complexité et la multiplicité des impôts et des taxes auxquels sont assujetties les sociétés rendent indispensable une participation active du fiscaliste à la gestion de l'entreprise.
https://www.lemonde.fr/archives/article/1997/...
Sous la présidence autrichienne du Conseil, nous nous sommes entretenus en février avec des fiscalistes, à Vienne, au sujet des moyens de contrôle de la fraude à l’impôt sur le chiffre d’affaires, comme l’introduction de régimes fiscaux différents et l’amélioration du régime existant.
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document... (Äußerung von Alfred Finz)
• Rien à voir. C'était ma fiscaliste. = Nein, das war meine Steuerberaterin
• Des fiscalistes de haut niveau des administrations des États membres =
hochrangige Steuerexperten aus den Verwaltungen der Mitgliedstaaten
https://tr-ex.me/%C3%BCbersetzung/franz%C3%B6...
Celui qui est visé par cette réglementation devrait alors se faire conseiller par un fiscaliste allemand afin d'introduire, le cas échéant, un recours contre le bulletin d'impôt. =
Wer von dieser Regelung betroffen ist, sollte sich von einem deutschen Steuerberater beraten lassen und ggf. Einspruch gegen den Steuerbescheid einlegen lassen. eurolux.lu
https://www.linguee.de/franzoesisch-deutsch/u...
fiscaliste (spécialiste du droit fiscal) mf FISK = Steuerexperte (-expertin) mf
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/franz%C3...
