Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    external pressure - Druck von Außen

    Falscher Eintrag

    external pressure - Druck von Außen

    Korrekturen

    external pressure

    -

    Druck von außen


    Kommentar
    oder sehe ich das falsch?
    VerfasserGünther16 Mär. 06, 09:01
    Korrekturen

    external pressure

    Tech. -

    Außendruck


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    external pressure

    Philos. -

    äußerer Druck



    #1Verfasserduscholux16 Mär. 06, 10:27
    Kommentar
    Bin soeben über diesen Korrektureintrag (von 2006!) gestolpert. Ich unterstütze diesen.

    Das Problem wurde vllt vom Threadersteller nicht exakt genug beschrieben: Nicht die Wortwahl, sondern die Großschreibung (bei "Außen") ist mMn. zu korrigieren.
    #2Verfasserw4hnsinn (797679) 03 Jun. 15, 15:24
    Kontext/ Beispiele
    Politik:
    Druck von außen. Demokratisierungsprozesse in Spanien und in der Slowakei
    http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/politik...

    Physik:
    Binnendruck, Innerer Druck, Außendruck,. Umgebungsdruck.
    http://link.springer.com/content/pdf/10.1007/...
    Kommentar
    #2: Nein, duscholux hat schon recht: Eine Korrektur der Großschreibung erübrigt sich, weil die Wortpaarung nicht stimmt und der deutsche Ausdruck zu korrigieren ist:

    external pressure - Außendruck
    #3VerfasserRodos (930149) 03 Jun. 15, 21:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt