Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    la tripa - der Bauch

    2­ Antworten
    Neuer Eintrag

    la tripa - der Bauch

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Langenscheid Taschenwörterbuch Spanisch, Berlin 1996.
    Muttersprachler.
    Me duele la tripa. = Ich habe Bauchschmerzen.
    Tiene tripa. = Er hat einen Bauch.
    Kommentar
    Eingetragen ist tripa als "Darm" "Kaldaune", wird aber ugs. auch als "Bauch" verwendet.
    VerfasserCarsten30 Nov. 06, 11:12
    Kommentar
    #1VerfasserUweN (238426) 30 Nov. 06, 12:27
    Kommentar
    Muß dann aber auch als [fam.] oder [ugs.] markiert werden.
    #2Verfasserholger (236115) 30 Nov. 06, 15:57
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt