Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Translation correct?

    reactive disorder of lymphoid tissue - reaktive Störung

    1­ Reply
    Source Language Term

    reactive disorder of lymphoid tissue med.

    Correct?

    reaktive Störung

    Examples/ definitions with source references
    Xy´s research examines the biology and pathology of the mucosal immune system, including the study of mucosal diseases associated with chronic inflammation, allergy,..., and malignant and reactive disorders of mucosal and peripheral lymphoid tissue.
    Comment
    Ich finde "reaktive Störung" nur im Zusammenhang mit psychischen Erkrankungen. Sagt man auch im Zusammenhang mit Allergien "reaktive Störung"?

    Vielen Dank!
    AuthorPetra (236487) 10 Jan 07, 17:14
    Comment
    Mir ist eher die Formulierung "reaktive Veränderungen lymphatischen Gewebes" geläufig.
    #1Authorgygis (236257) 10 Jan 07, 18:06
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt