•  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    It depends on when you come. - Es kommt darauf an, wenn du kommst.

    Gegeben

    It depends on when you come.

    Richtig?

    Es kommt darauf an, wenn du kommst.

    Kommentar
    Ich möchte wissen, ob diese Übersetzung korrekt ist.
    Kann mir jemand bitte helfen?
    Danke!
    VerfasserSASCHA (257384) 28 Feb. 07, 15:49
    Vorschläge

    wAnn



    Kommentar
    nicht "wEnn" ;-)
    #1VerfasserBacon [de] (264333) 28 Feb. 07, 15:50
    Kommentar
    Es kommt darauf an, wann du kommst.
    #2VerfasserHui Buh unplugged28 Feb. 07, 15:50
    Kommentar
    it is incorrect.

    change WENN für WANN, and it will be correct
    #3Verfasserodondon irl28 Feb. 07, 15:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt