Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    leverage covenant - Verpflichtung zur Eigenkapitalquote

    2­ Antworten
    Gegeben

    leverage covenant

    Richtig?

    Verpflichtung zur Eigenkapitalquote

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    ein nicht börsennotiertes Unternehmen ist in finanziellen Schwierigkeiten und hat um eine Ausnahmegenehmigung zum "leverage covenant" gebeten
    Kommentar
    Heißt das, es will mehr Fremdkapital aufnehmen, als es sein Eigenkapital eigentlich erlaubt?
    Verfasser penguin (236245) 06 Mär. 07, 11:18
    Kommentar
    Ich korrigiere meinen eigenen Vorschlag:

    Auflagen zum Verschuldungskoeffizienten
    #1Verfasserpenguin (236245) 06 Mär. 07, 11:25
    Kommentar
    könnte das eventuell jemand bestätigen oder anders erklären?

    Danke
    #2Verfasserpenguin (236245) 06 Mär. 07, 12:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt