Stichprobe www.m-w.com:

tee shirt
One entry found for tee shirt.


Main Entry: tee shirt
variant of T-SHIRT

Das mag sein, aber zwei Muttersprachler sind schon eine sehr kleine und nicht unbedingt repräsentative Stichprobe.

T-shirt ist die häufigere Schreibweise, aber dennoch gibt es auch "tee shirt", der Eintrag ist nicht falsch, nur unvollständig. Siehe auch http://en.wikipedia.org/wiki/T-shirt. Man könnte "tee shirt" (mit oder ohne Bindestrich) höchstens als "selten" kennzeichnen und sollte auf der englischen Seite "t-shirt" ergänzen.

Ich kenne nur "t-shirt" oder aber "tee".
("tee shirt" ist sicher nicht falsch, aber irgendwie ichweissnichtrecht)

Erst nach Dragons Kommentar habe ich mal in LEO nach "T-Shirt" gesucht ...

Stimme folgendem zu:

Man könnte "tee shirt" (mit oder ohne Bindestrich) höchstens als "selten" kennzeichnen und sollte auf der englischen Seite "t-shirt" ergänzen.

Wie, Jalapeño, dem Rest etwa nicht? ;o(

Nein, dem Rest widerspreche ich vehement. Hanebüchener Unsinn! Noch nie so einen Humbug gelesen!

:-)

Definitely add "t-shirt". I agree that "tee shirt" is not used as often, but I wouldn't call it "selten". I write it "t-shirt" myself but you see the other spelling often enough, in books, in the shops, etc. The dictionaries also don't label it "rare".

T-shirt or tee shirt noun a type of light short-sleeved collarless top, usually made from knitted cotton.
ETYMOLOGY: 1920s: so called because of its shape when laid out flat.
http://www.chambersharrap.co.uk/chambers/feat...