Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    ä mon avis - m.E. (Abk für meines Erachtens)

    Neuer Eintrag

    ä mon avis - m.E. (Abk für meines Erachtens)

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Quellen : Langenscheidts Maxi Wörterbuch
    VerfasserMiko (304573) 16 Jul. 07, 18:53
    Kontext/ Beispiele
    Kommentar
    es ist schon als "selon moi" übersetzt.
    #1VerfasserRhum1 (336676) 17 Jul. 07, 08:58
    Vorschläge

    à mon avis

    -

    meines Erachtens (Abk.: m. E.)



    Kommentar
    ich finde das gehört rein, aber unter dieser Form
    #2Verfassermdr (236614) 17 Jul. 07, 09:45
    Vorschläge

    à mon avis

    -

    m.M.n



    Kontext/ Beispiele
    für: meiner Meinung nach
    Kommentar
    Und warum nicht solche Abkürzung ? Ich habe sie oft gelesen, und es hat lange gedauert, bis ich verstehe, was es damit gemeint war !
    #3VerfasserGinylle18 Jul. 07, 11:23
    Kommentar
    ich - as dt. Muttetrsprachlerin - habe zwar schon oft die Abk. m.E. gesehen, aber noch nie m.M.n.
    #4Verfasserantje_ha (77879) 02 Jul. 08, 11:03
    Vorschläge

    à mon avis

    -

    meines Erachtens (m. E.); (auch) meiner Meinung nach (selten) m. M. n.)



    Kommentar
    antje_ha : ohne Deine Kompetenz in Frage stellen zu wollen: na und... ?

    ICH bin auch deutschspr., würde aber nicht behaupten wollen, daß es dies nicht schon gelegentlich gibt (besonders unter den jüngeren "Abkürzungsfans")...

    Fragt sich allerdings, ob man dies dann alles reinnehmen sollte.

    Da gibts es nach wie vor wichtigere Dinge! Z. B. auch auszumerzen!

    Rhum1: Na und? Da gibt es ganze Synonym"ketten" bei and. Begriffen!


    #5Verfassertradu- (237273) 03 Jul. 08, 09:09
    Kommentar
    Korr: (selten: m. M. n.)
    #6Verfassertradu- (237273) 03 Jul. 08, 09:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt