E: nucleophile:
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Di...
Main Entry: nu·cle·o·phile
Pronunciation: 'nü-klE-&-"fI(-&)l, 'nyü-
Function: noun
: a nucleophilic substance (as an electron-donating reagent)

http://encarta.msn.com/encnet/features/dictio...
nu·cle·o·phile (plural nu·cle·o·philes)
noun
Definition:
electron donor: a substance that becomes an electron donor in bonding during a chemical reaction
nu·cle·o·phil·ic adjective

http://www.bartleby.com/61/75/N0187500.html
nu·cle·o·phile
PRONUNCIATION: nkl--fl, ny-
NOUN:A chemical compound or group that is attracted to nuclei and tends to donate or share electrons.

http://www.britannica.com/eb/article-9056456/...
nucleophile: in chemistry, an atom or molecule that in chemical reaction seeks a positive centre, such as the nucleus of an atom, because the nucleophile contains an electron pair available for bonding.
-----------------------------
D: Nukleophil:

http://lexikon.meyers.de/meyers/Elektrophile_...
Elektrophile Reaktion
elektrophile Reaktion, ein Reaktionsmechanismus der organischen Chemie, bei dem ein elektrophiles (elektronensuchendes Teilchen) eine Verbindung mit höherer Elektronendichte (Nukleophil) angreift. Besonders Substitutionen, z. B. Halogenierung, Nitrierung verlaufen als elektrophile Reaktionen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Nukleophil
[...]Als Nukleophil wird der Reaktionspartner bezeichnet, welcher das Elektronenpaar für die neuzubildende Bindung liefert. Typische Nukleophile sind oft negativ geladen oder besitzen zumindest ein freies Elektronenpaar in einem relativ energiereichen Orbital.
---------------------------------
E: Electrophile

http://www.britannica.com/eb/article-9001538/...
electrophile
Encyclopædia Britannica Article
in chemistry, an atom or a molecule that in chemical reaction seeks an atom or molecule containing an electron pair available for bonding. Electrophilic substances are Lewis acids (compounds that accept electron pairs), and many of them are Brønsted acids (compounds that donate protons).

http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Di...
: an electrophilic substance (as an electron-accepting reagent)

http://www.bartleby.com/61/4/E0080400.htm
NOUN: A chemical compound or group that is attracted to electrons and tends to accept electrons.
-----------------------------
D: Elektrophil

http://de.wikipedia.org/wiki/Elektrophilie
Die Elektrophilie (griechisch philos = Freund) ist in der Chemie ein abstraktes Maß für die Fähigkeit eines elektrophilen (elektronenliebenden) Moleküls, mit einem anderen Molekül, das eine erhöhte Elektronendichte aufweist, zu reagieren. Das elektrophile (elektronenarme) Teilchen wird als Elektrophil bezeichnet, der Reaktionspartner als Nukleophil.


http://www.chemgapedia.de/vsengine/popup/vsc/...
Elektrophil ist eine Bezeichnung für Verbindungen oder funktionelle Gruppen, die Lewis-saure Eigenschaften aufweisen oder durch eine positive Ladung oder Partialladung während einer Reaktion von einer anderen Verbindung mit Elektronenüberschuss (nucleophile Verbindungen) angegriffen werden können. Elektrophil bedeutet so viel wie "Elektronen liebend" und bezeichnet so die Eigenschaft, dass diese Verbindungen ein Elektronendefizit aufweisen.

http://www0.fh-trier.de/~lorig/chemie/glossar...
Lewis-Säure: Elektronenpaar-Akzeptor (Elektrophil)

http://elektrophil.know-library.net
Ein Elektrophil ist ein Molekül oder ein Ion mit einem Elektronenmangel. Elektrophile gehen bevorzugt Additionsreaktionen an eine Doppelbindung mit zwei Kohlenstoffatomen oder Substitutionsreaktionen an einen aromatischen Ring ein. Der Name stammt aus der griechischen Sprache und bedeutet elektronenliebend.
-------------------------
Nukleophilie/Elektrophilie/nucleophilicity etc.

http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Di...
elec·tro·phil·ic
Pronunciation: i-"lek-tr&-'fi-lik
Function: adjective
1 of an atom, ion, or molecule : having an affinity for electrons : being an electron acceptor
2 : involving an electrophilic species -- compare NUCLEOPHILIC
- elec·tro·phi·lic·ity /-trO-fi-'li-s&-tE/ noun

http://en.wikipedia.org/wiki/Electrophilicity
Several methods exist to rank electrophiles in order of reactivity [4] and one of them is devised by Robert Parr [3] with the electrophilicity index ω given as

http://www.chemgapedia.de/vsengine/vlu/vsc/de...
Elektrophilie und Nucleophilie

Bei polaren chemischen Reaktionen geht es immer darum, dass positive und negative Ladungen oder Teilladungen miteinander reagieren. Es sind also die Anziehungskräfte zwischen solchen Ladungen, die die Reaktion bestimmen.
Hinweis: Elektronenreiche Atome oder Moleküle regieren mit elektronenarmen Atomen oder Molekülen.

http://www.britannica.com/eb/article-49414/ch...
Mechanisms and kinetics > General considerations > Classification of reaction mechanisms > Nucleophilicity and electrophilicity

In a heterolytic reaction, the unit that carries the electron pair (designated N: above) is nucleophilic; i.e., it seeks an atomic nucleus to combine with. Conversely, the other unit in the reaction (designated E) is electrophilic: it seeks to combine with a pair of electrons. An electrophilic reaction mechanism is one that involves an electrophilic reagent attacking a nucleophilic substrate.

http://en.wikipedia.org/wiki/Nucleophile
Nucleophilic is an adjective that describes the affinity of a nucleophile to the nuclei, while nucleophilicity or nucleophile strength refers to the nucleophilic character. Nucleophilicity is often used to compare an atom's relative affinity to another's.
------------------------------------

Google:
773 for "das Elektrophil"
594 for "das Nukleophil"
216,000 for nucleophilicity
106,000 for electrophilicity
851 for nukleophilie
11,600 for elektrophilie

928 for nucleophilie site:de
20,200 for nucleophil site:de

LEO:
electrophilic substitution elektrophile Substitution
nucleophilic substitution [chem.] nukleophile Substitution

Meiner (traditionellen) Ansicht nach, ist die korrekte Schreibweise nukleophil, das Nukleophil, die Nukleophilie und die einzige, fuer die ich wirkliche Woerterbuchbelege finde. Die alternative Schreibweise mit "c" (das Nucleophil) scheint sich mehr und mehr durchzusetzen, selbst auf "renommierten" Seiten. Ich kann nicht beurteilen, ob dies einfach ein verbreiteter Anglizismus oder eine akzeptable Variante (Nukleus/Nucleus) ist. Ich schlage daher nicht vor die Schreibweise mit "c" ebenfalls aufzunehmen, wuerde aber auch nicht direkt in ein Protestgeheul ausbrechen, so man dies tut.