Apprenticeship times are set for every retail management and artisan position.

"Vorgesehen" isn't "supposed to" the times are already set.
I'm not sure about the translation of Einzelhandelskaufmann - these are always difficult. I'm inclined to call it a management trainee because that's where you usually start out in a retail organization.