Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    New entry for LEO

    quick tender - Schnelltender

    New entry

    quick tender print. - Schnelltender

    Examples/ definitions with source references
    Europäische Zentralbank:

    http://www.ecb.int/home/glossary/html/act4q.e...

    quick tender
    The tender procedure used by the Eurosystem for fine-tuning operations when it is deemed desirable to have a rapid impact on the liquidity situation in the market. Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties.
    Comment
    siehe oben.
    AuthorOpalo (237183) 16 Nov 07, 14:45
    Comment
    Sorry, da ist mir die Maus abgerutscht. Fachgebiet ist natürlich Bankwesen :-)
    #1AuthorOpalo (237183) 16 Nov 07, 14:46
    Comment
    Opalo, guter und klarer Beleg fuer die englische Seite. Koenntest du bitte eine aehnliche Definition auch fuer die deutsche Seite bringen? Im Moment muss man wissen, was ein "Schnelltender" ist, sprich Fachmann sein, um die Uebersetzung zu bestaetigen.

    PS: Mehr als ein Beleg pro Sprache ist zwar nicht unbedingt noetig, wenn die Quelle zuverlaessig ist, aber doch sehr nuetzlich. Ausserdem erschlaegt dies im vorneherein eventuelle Kritik und erleichtert eventuell die Aufnahme.
    #2AuthorMausling (384473) 16 Nov 07, 17:57
    Comment
    @Mausling. Ein Pendant auf der EZB-Seite scheint es nicht zu geben, hier deshalb ein Auszug aus Wikipedia:

    Schnelltender: Um Liquiditätsschwankungen schnell ausgleichen zu können, gibt es den Schnelltender, der zu den Feinsteuerungsoperationen der EZB gehört. Dies ist ein Ausschreibungsverfahren für die geldpolitische Feinsteuerung. Die Abwicklung solch eines Geschäftes und der Geldzuteilung erfolgt innerhalb von 1–2 Stunden und wird oftmals mit einer begrenzten Zahl von Kreditinstituten durchgeführt. Bei diesem Tender kann dem Markt Geld entzogen oder zugeführt werden. Er findet nur bei Bedarf statt. Die Vergabe kann auf bestimmte Geschäftspartner begrenzt werden.



    #3AuthorOpalo (237183) 08 Jan 08, 16:56
    Context/ examples
    Google: 35,500 for Schnelltender

    http://www.bundesbank.de/gm/gm_tender_hauptte...
    Schnelltender

    Um unerwartete Liquiditätsschwankungen rasch auszugleichen, kann das Eurosystem Schnelltender durchführen.

    Die operationalen Merkmale stellen sich wie folgt dar:
    * Bei den Geschäften handelt es sich um liquiditätszuführende oder liquiditätsabsorbierende Transaktionen.
    * Sie finden unregelmäßig statt.
    * Ihre Laufzeit ist nicht standardisiert.
    * Das Eurosystem kann die Anzahl der teilnehmenden Geschäftspartner begrenzen.
    * Sämtliche im einheitlichen Sicherheitenverzeichnis des Eurosystems enthaltenen Sicherheiten (siehe hierzu auch Navigationspunkt Sicherheiten) sind zur Besicherung von Feinsteuerungsoperationen in Form befristeter Transaktionen zugelassen.

    http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/schnell...
    Schnelltender

    Bezeichnung eines Wertpapierpensionsgeschäfts der Deutschen Bundesbank, welches im Gegensatz zu regulären Geschäften innerhalb etwa einer Stunde durchgeführt wird. Die Bundesbank fordert hierbei nur eine geringe Anzahl geldmarktaktiver Banken zum Angebot auf. Schnelltender wurden bisher Form von Mengen- oder Zinstendern (Tenderverfahren) durchgeführt. Die Laufzeiten waren bislang auf nur wenige Tage ausgerichtet.

    http://lexikon.meyers.de/meyers/Tenderverfahren
    Schnelltender, →Tenderverfahren.

    Tenderverfahren [englisch], [...] Tenderverfahren werden auch von den Zentralbanken im Rahmen ihrer Offenmarktgeschäfte zur Liquiditätszuführung oder -abschöpfung angewendet. So unterscheidet die EZB zwei Verfahren: Während die Standardtender – v. a. für die Hauptrefinanzierungs- und die längerfristigen Refinanzierungsgeschäfte – als Mengen- oder Zinstender innerhalb von 24 Stunden von Tenderankündigung bis zur Bestätigung der Zuteilungsergebnisse durchgeführt werden, wird bei den zur Feinsteuerung herangezogenen Schnelltendern (stärker begrenzte Anzahl von Teilnehmern) dafür nur eine Stunde benötigt.
    Comment
    Unterstuetzt.
    #4AuthorMausling (384473) 08 Jan 08, 18:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt