Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
Wollen Sie LEO unterstützen?
Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!
Aujourd'hui je vais faire du roller avec mes amis.
Inline skaten auf frz.: "faire du roller" (Inline Skates) ou "du patin à roulettes" (traditionnelle Rollschuhe 2x2 bzw. "Quad").
Pas la peine de remonter un fil datant de 2007 pour nous proposer une traduction qui n’était pas demandée et des précisions qui avaient déjà été données en #2 …
Cette rubrique s’appelle « Nouvelle entrée » et la proposition initiale a été clairement rejetée. D’autre part, le dico comporte déjà plusieurs solutions pour exprimer ‘faire du roller – inlineskaten’ > Siehe Wörterbuch: inline*
Merci de ne pas déterrer inutilement des vieilleries sans intérêt ….