Wie wär's mit: to give up

Ja schon, aber "break" scheint stärker auszudrücken, dass man den Vorsatz halten wollte. "Give up" dagegen klingt so als hätte man es nicht wirklich versucht.

I'd rather go for "break with"