Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Translation correct?

    it's choice - es ist toll

    1­ Reply
    Source Language Term

    it's choice

    Correct?

    es ist toll

    Examples/ definitions with source references
    "Nice place,", he said.
    "It's choice", she agreed. "I'll never sell it."

    ...
    "Ja, es ist toll. ..."

    oder eher etwas mit "Auswahl":

    "Ich hab's mir selber ausgesucht. ..."
    Comment
    Wie würdet ihr "choice" hier interpretieren?

    Danke für Anregungen,
    AuthorKürbiss15 Mar 08, 11:14
    Context/ examples
    http://www.dict.cc/englisch-deutsch/choice.html

    erlesen
    kostbar
    hochfein
    auserlesen
    ausgesucht
    erstklassig
    hervorragend
    Comment
    One of these maybe.
    #1Authormyklausunna (236435) 15 Mar 08, 11:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt