Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    rauer Markt - hard market

    3­ Antworten
    Gegeben

    rauer Markt

    Richtig?

    hard market

    Kommentar
    Thank you for all comments! I'm really not sure about this.
    VerfasserMarco20 Okt. 04, 08:32
    Kommentar
    What about "tough market"?
    #1Verfasseridi20 Okt. 04, 08:56
    Kommentar
    hard market auf keinen Fall, der Begriff ist besetzt: "hard" market: a period when insurance can be priced at fundamentally profitable levels ("Financial Times, 10.6.2003")

    Wie wäre es mit difficult markets?
    #2Verfasserpuffin20 Okt. 04, 09:08
    Kommentar
    oder "rough market"
    #3Verfasserpuffin20 Okt. 04, 09:17
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt