Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Translation correct?

    Die angegebenen Rechnungsbeträge beziehen sich auf den Carrier *Name*. Durch die Migration werden si…

    Source Language Term

    Die angegebenen Rechnungsbeträge beziehen sich auf den Carrier *Name*. Durch die Migration werden sich die Kosten verringern.

    Correct?

    Quoted amounts are corresponding to Cellway/Mobilcom. After migration charges will be reduced.

    Comment
    Die Übersetzerin ist im Urlaub, nun hat es mich getroffen.
    Ist das ok so?

    Vielen Dank für die Hilfe!
    AuthorSabyne02 May 05, 12:18
    Corrections

    Quoted amounts refer to Cellway/Mobilcom. After migration charges will be reduced.

    -

    Die angegebenen Rechnungsbeträge beziehen sich auf den Carrier *Name*. Durch die Migration werden sich die Kosten verringern.



    #1AuthorWerner02 May 05, 12:34
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt