definitiv nicht. Ein "hustler" ist ein Gauner oder ein kleiner Betrüger.

nice hustle

das sagen amerikaner as lob wie kann das dann sein...

.

Das kann sein, weil die Amerikaner gerne mit, aus der "Ghettosprache" stammenden,¨Wörtern um sich schmeissen. Dann versteht es jemand als etwas positives, obwohl die Bedeutung wortwörtlich übersetzt eine ganz andere ist. (nice hustle = gutgemachter Diebstahl / gute Abzocke).
Wenn man Ice-T mal gehört hat, dann weiss man, was ein H-U-S-T-L-E-R ist.
greez

hustler als flugzeug name

wieso nennt man dann ein flugzeug so...???

das da..XD

"to hustle" / "hustler" muß nicht immer negativ konnotiert sein.