Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    s'efforcer à ou s'efforcer de - nous nous efforçons de/à vous aider plus rapidement et directement q…

    Gegeben

    s'efforcer à ou s'efforcer de

    Richtig?

    nous nous efforçons de/à vous aider plus rapidement et directement que la plupart des grands groupes d’entreprises de marques de

    Kommentar
    nous nous efforçons de/à vous aider plus rapidement et directement que la plupart des grands groupes d’entreprises de marques de toutes les branches le peuvent.
    VerfasserNatacha (312896) 29 Mai 08, 18:47
    Vorschläge

    nous nous efforçons de vous aider plus rapidement et directement...

    -

    ...



    Kommentar
    Sauf dans des cas très particuliers (littéraires et rares) on utilise "s'efforcer de".
    #1Verfassergeffrier29 Mai 08, 19:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt