• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Werbung
Falscher Eintrag

chaise longue bike - das Liegefahrrad

3 Antworten   
Beispiele/ Definitionen mit Quellen
"chaise longue bike" gibt bei Google nur neun hits.
Kommentar
Konnte keine Quellen für "chaise longue bike" finden und halte es für eine Erfindung oder zumindest sehr obskur. Zu weiteren Ergänzungen zu dem Thema siehe Eintrag recumbet / Liegerad im Forum Neuer Eintrag
Verfassertiexano24 Jun 08, 16:51
Vorschläge

recumbent bike

-

Liegefahrrad



Kontext/ Beispiele
Bilder
http://images.google.de/images?hl=de&q=%22rec...

A recumbent bicycle is a bicycle which places the rider in a seated or supine position (rarely, in a prone position). Recumbents hold the world speed record for a bicycle and were banned from international racing in 1934.
[Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Recumbent_bicycle]
Kommentar
Chaise longue bike habe ich auch noch nie gehört, was ja nicht heißen muss. Aber ich kenne das nur als recumbent bike. Und das ist gebräuchlich.
#1VerfasserSarah (de)24 Jun 08, 17:05
Kontext/ Beispiele
Kommentar
"Chaise lounge" yes, "chaise longue bike" no.
#2Verfasserken24 Jun 08, 23:04
Vorschläge

Recumbent (bike)

[Sport] -

Liegerad



Kommentar
Chaise Longue könnte höchstens Sesselrad bedeuten, wobei m. E. diese auf Englisch auch recumbent heißen
#3Verfasserwolfson (236916) 25 Jun 08, 19:13
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.