•  
  • Falscher Eintrag

    potty - banal

    Korrektur

    petty

    -

    banal


    Kommentar
    scheint ein lustiger Tippfehler zu sein

    potty - Nachttöpfchen oder verrückt
    VerfasserMini Cooper (236699) 23 Sep. 08, 11:13
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    potty  Adj.   - insignificant (Brit.)banal
    Kontext/ Beispiele
    potty
    [...]
    2 [ATTRIB.] insignificant or
    feeble: that potty little motor
    mower.
    [New Oxford Dictionary of English]

    pot·ty1 (potÆ"), adj., -ti·er, -ti·est.
    1.Chiefly Brit. Informal. slightly insane; eccentric.
    2.Brit. paltry; trifling; petty.
    [Random House Webster's Unabridged Dictionary]
    Kommentar
    Ich glaube, das wurde ganz bewußt so eingetragen.
    #1VerfasserDoris (LEO-Team) (33) 23 Sep. 08, 11:17
    Kontext/ Beispiele
    http://www.chambersharrap.co.uk/chambers/feat...
    "potty1 adj (pottier, pottiest) colloq 1 mad; crazy. 2 (usually potty about someone or something) intensely interested in or keen on them or it. 3 trifling; insignificant. pottiness noun.
    ETYMOLOGY: 19c in sense 3: from pot1."

    Kommentar
    ich habe nicht alle 2000-odd Treffer auf site:.guardian.co.uk für "potty" durchgesehen, aber die ersten paar Seiten hatten potty nur i.S.v. verrückt oder Töpfchen.

    Gilt 19c schon als "veraltet"?
    #2Verfasserspinatwachtel23 Sep. 08, 11:38
    Kontext/ Beispiele
    Wahrig:
    ba|nal [Adj. ] alltäglich, fad, geistlos, nichts sagend; eine ~e Geschichte, Bemerkung [<frz. banal in ders. Bed. sowie ”gemeinnützig, allen gehörig“]
    Kommentar
    Hm, ich weiß nicht, ob ich banal so wirklich passend finde. Zumindest über einen Gegenstand wie einen Motor würde ich es nie sagen.
    #3VerfasserCJ unplugged23 Sep. 08, 12:00
    Kommentar
    http://www.askoxford.com/concise_oed/potty_1?...
    potty1

    • adjective (pottier, pottiest) informal, chiefly Brit. 1 foolish; crazy. 2 extremely enthusiastic about someone or something.

    — DERIVATIVES pottiness noun.

    noun (pl. potties) informal a receptacle for a child to urinate or defecate into.

    Would also only use potty in one of these two meanings and definitely not banal
    #4Verfasserconfused unplugged23 Sep. 08, 14:31
    Kontext/ Beispiele
    I have to eat my words, well at least suck on them. Could it be that it's American.
    Kommentar
    potty 1 |ˈpätē|
    noun ( pl. -ties) informal
    a bowl used by small children as a toilet.
    • informal a toilet.
    potty 2 |ˈpɑdi| |ˈpɒti|
    adjective ( pottier, pottiest) informal chiefly Brit.
    1 foolish; crazy : he felt she really had gone potty.
    • [ predic. ] extremely enthusiastic about or fond of someone or something : I'm potty about my two sons.
    2 [ attrib. ] insignificant or feeble : that potty little mower.

    Oxford American Dictionary (on my Mac computer)




    #5VerfasserMini Cooper (236699) 23 Sep. 08, 17:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt