Liabilities and stockholder's equity

Überschrift für den Passiva-Teil einer Bilanz

Frage an alle Wirtschaftkundigen unter Euch - ist diese Übersetzung korrekt? Gefunden habe ich nur den Begriff für die Summe für die Passiva-Seite der Bilanz, 'total shareholder's equity and liabilities - das Gesamtkapital' (Zitat aus LEO), brauche aber die genaue Übersetzung für die Überschrift.

Danke!

PS.: ganz dumme Frage - wie zitiere ich aus LEO, d.h. setze hier einen Link ein - ich habe das schon in anderen Posts gesehen und würde gerne mal wissen, wie das geht ... Vielen Dank! :-)