Als erstes, hoffe ich, dass bei Dir alles in Ordnung ist und das es Dir gut...
Ich wollte mich einfach kurz melden und Hi sagen...
Frag mich nicht wieso, aber ich musste gestern aufeinmal kurz an Dich denken und habe mich gefragt, ob
es Dir wohl gut geht...ich hoffe das hört sich nicht zu schräge an...
Wie auch immer, weiterhin eine geile Tour und pass auf Dich auf...


First of all, i hope, everything is in order about you and you're doing well...
I just briefly wanted to touch base with you, to say hi...
Don't ask me why, but yesterday at a single blow I having shortly to thinking about you and I ask myself, if everything is fine with you...I hope this sounds not to wacky/weird (was würdet Ihr nehmen?)...
Anyway, further on a wicked (kann man in dem Fall wicked nehmen?) tour and take care...

Hallo Zusammen,
ich möchte einem guten Freund kurz schreiben, da ich schon länger nichts von ihm gehört habe, könnte kurz jemand einen Blick darüber werfen...Wäre euch sehr dankbar...Ich hoffe meine englische Übersetzung ist korrekt?!
Schon einmal Danke an Alle :)