•  
  • Neuer Eintrag

    thx - Danke (Abk. von thanks)

    Weiterer Neueintrag

    Thanks

    -

    Danke


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Hat bereits im Umgangssprachlichen breite Verwendung (Internet-Foren, Emails)
    Verfasservokra24 Jun. 09, 16:09
    Kommentar
    Eintrag nur sinnvoll, wenn es auch im Deutschen eine ähnliche Abkürzung gäbe.
    #1VerfasserMiMo (236780) 24 Jun. 09, 17:31
    Kommentar
    Und warum ist dann FYI im Wörterbuch enthalten? Dort gibt es auch keine entsprechende Abkürzung auf deutscher Seite.
    Einen Eintrag in ein Wörterbuch halte ich dann für sinnvoll, wenn es Leute gibt, die nach diesem Eintrag suchen.
    #2VerfasserVOKRA14 Jul. 09, 11:27
    Kommentar
    Gutes Argument. Dann suche bitte nach einschlägigen Nachweisen, VOKRA. Ich fang mal an:

    http://www.acronymfinder.com/THX.html
    Rank: ******
    THX - Thanks
    #3Verfassertigger14 Jul. 09, 12:01
    Kontext/ Beispiele
    Kommentar
    Dann sollte aber auch THX Soundsystem mit aufgeführt werden.
    #4VerfasserWilli14 Jul. 09, 12:50
    Kontext/ Beispiele
    Kommentar
    Dann mach ich mal weiter (s.o.)
    Wieviel Referenzen braucht es denn, bis ein Wort aufgenommen wird?
    #5VerfasserVOKRA17 Aug. 09, 13:28
    Kommentar
    Und hier noch ein paar Quellen:



    #6VerfasserVOKRA17 Aug. 09, 13:33
    Kommentar
    I, personally, am against the inclusion of acronyms or abbreviations as entries in their own rights in LEO - there are good acronym dictionaries available online, and abbreviations can be included in the main article entry for a word; in this case, under 'Thanks'

    That there are abbreviations in LEO doesn't weaken my stance, nor does it offer a good argument in itself for the inclusion of all or any acronyms or abbreviations - taking THX as an example- if this was worthy of an entry of its own, one would have to indicate that what is meant is the abbreviation of thanks, that what is meant is not the name of the company, and so on and so forth - some of the entries in LEO have been in there since the beginning of all time, were bought in in lists nobody had the patience or time to inspect in detail at the time (see 'incorrect entry?', which often has to deal with dubious entries from the dawn of LEO).

    not supported
    #8Verfasserodondon irl17 Aug. 09, 13:53
    Kommentar
    Thx?

    Not supported. That would be the thin end of the wedge, with lazy txt spk dross such as "m8" and "ur" sullying the pages of this fine language resource.
    #9VerfasserAntiseptic (358315) 17 Aug. 09, 13:54
    Vorschläge

    thx

    -

    thx



    Kommentar
    ihr habt mir grad bei meiner Antwort geholfen, da ich überlegte, wie ich einer Frau aus Malaysia antworte...thx
    #10VerfasserLeofan14 Jun. 10, 22:33
    Kommentar
    Gilt thx. eigentlich als ebenso unhöflich wie heute das MFG aus der Fernschreiberzeit?
    #11VerfasserPachulke (286250) 15 Jun. 10, 07:55
    Kommentar
    @11 - is "MFG" unhöflich? I never knew that!

    "thx" is informal, I wouldn't say highly impolite though.
    #12VerfasserBrit15 Jun. 10, 09:31
    Kontext/ Beispiele
    Kommentar
    http://www.bild.de/BILD/digital/internet/2010...

    Keine Abkürzungen verwenden

    Schreiben Sie vollständige Gruß- und Verabschiedungs-Formeln: „Lg“ und „MfG“ wirken lieblos.

    http://www.stern.de/digital/online/e-mail-kni...

    MfG ist zu wenig

    Auch bei schnell verfassten E-Mails sollte sich der Schreiber Zeit für eine höfliche Anrede nehmen und auf Kürzel wie "MfG" verzichten. Das rät der Informationsdienst "Das Sekretärinnen-Handbuch" in einer Art "E-Mail-Knigge".
    #13VerfasserPachulke (286250) 15 Jun. 10, 11:24
    Kommentar
    "Dann sollte aber auch THX Soundsystem mit aufgeführt werden."

    THX grossgeschrieben ist nicht dasselbe wie thx kleingeschrieben.

    Anyway, thx is tardy Youtube language.
    #14VerfasserRumpmatz19 Jun. 10, 12:54
    Vorschläge

    thx also: tx [abbreviation for thanks]

    Sl. -

    ds [Abkürzung für danke schön]

    Sl.

    ty [abbreviation for thank you]

    Sl. -

    ds [Abkürzung für danke schön]

    Sl.

    thanx

    ugs. -

    danke



    Kontext/ Beispiele
    Deutsch:
    ds:

    ds, Danke schön!

    ds - danke schön

    ds = danke schön

    Wofür steht die Abkürzung "ds"
    [...] ds kann auch dankeschön (sic) heissen

    -----------------

    English:
    t(h)x:

    thx
    or tx
    1. thanks.

    British Dictionary definitions for thx
    THX
    abbreviation
    1. thanks

    thx
    (also tx)
    informal 
    Thanks; thank you.
    ‘once again, thx for all the wonderful reviews’
    tx very much for your comments’

    thx
    written abbreviation for thanks

    thx
    ABBREVIATION
    thanks: used in emails and text messages
    thx 4 the info

    THX text messaging
    abbreviation for thanks
    Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers

    thx abbreviation
    (also tx) (informal)
    thanks; thank you (used, for example, in text messages or tweets )
    Thx for the info, everyone!

    ///////////////////

    ty:

    TY
    ABBREVIATION
    thank you
    "You can take my pencil." "TY."

    Abbreviation
    ty
    (Internet, text messaging) thank you

    ty
    Net nerd version of "thank you"
    n00b: "lol ty 4 tha pix!"

    +++++++++++++++++++++

    Deutsch:
    danke:


    -----------------------

    thanx:

    thanx
    EXCLAMATION
    informal 
    Thank you.
    thanx for all the feedback we've been getting’

    thanx
    [thangks]
    noun, interjection
    1. Pronunciation Spelling. thanks.

    thanx (θæŋks)
    exclamation
    informal
    thank you
    Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers

    thanx exclamation
    BrE /θæŋks/; NAmE /θæŋks/ 
    (informal, non-standard)
    an informal way of writing ‘thanks’, for example in an email or text to a friend
    Thanx for your help!

    [...] Spelling thanx attested by 1907
    Kommentar
    Für die deutsche Seite habe ich jetzt auf Anhieb leider keine "seriösen" Quellen gefunden, aber ich hoffe, dass die oben trotzdem ausnahmsweise mal gehen. Ich selbst kenne und nutze das deutsche Chat-Kürzel ds auf ein paar Onlinespiel-Plattformen (u. a. eines Privatfernsehsenders), auf denen das auch weit verbreitet ist. Leider gehen hier keine Screenshot-Quellen, sonst hätte ich hier das Beispiel einfügen können.
    #15Verfassernaka-naka (629692) 27 Mai 17, 10:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt