Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    So wie es aussieht werde ich die Stadt in absehbarer Zukunft/Zeit verlassen. - So, it seems I will l…

    Gegeben

    So wie es aussieht werde ich die Stadt in absehbarer Zukunft/Zeit verlassen.

    Richtig?

    So, it seems I will leave this city in the foreseeable future.

    Kommentar
    Fehlt nach "seems" nicht noch etwas - ich denke da an "it seems like", aber ich bin mir nicht sicher... Verbesserungsvorschläge?

    danke
    VerfasserToni19 Jul. 09, 16:17
    Kommentar
    The way things look I'll be leaving this city ...
    #1Verfasserdude (253248) 19 Jul. 09, 16:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt