Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    he staffs me on projects - to staff "to" oder "on" projects

    Gegeben

    he staffs me on projects Verwalt.

    Richtig?

    to staff "to" oder "on" projects

    Kommentar
    Was ist die richtige Präposition?
    VerfasserCrissi07 Aug. 09, 14:48
    Kommentar
    "to staff" kannst Du so aber nicht verwenden.

    Wenn Du meintest, daß Du für Projekte ausgewählt wirst, dann vielleicht so:
    He assigns me to projects
    #1Verfasserpenguin (236245) 07 Aug. 09, 14:51
    Kommentar
    The correct preposition for to staff somebody is: on.
    To staff somebody on a project.
    To assign somebody to a project.
    #2VerfasserOn the beach07 Aug. 09, 23:06
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt