@ soldier:

Hey, das war mein Wort! Das wollte ich vorschlagen! *grins*

Ich würde aber die Stadt Pisa als gesonderten Eintrag (im Forum) machen, weil es so etwas unübersichtlich ist. Ich habe mich zuerst gewundert, was eine Pizza mit [Geografie] zu tun hat. (Dabei dachte ich, zwei z von einem s unterscheinden zu können.)

@ Archinese:

随便你，不要客气 ! 多一点人在这里 "posten" 更好 ! *grins*

薄餅:

http://baike.baidu.com/view/154721.htm

Zusatzeintrag neben " 意大利薄餅 - Abk. 薄餅 ".

Also die Unterscheidung zwischen der Ausdrucksweise in HK, TW und dem Festland kann ich nicht nachvollziehen. Bei baidu z. B. geht es in ein und dem selben Artikel kunterbunt durcheinander. Ich habe jetzt alle Varianten bis auf 意大利薄餅 aufgenommen, das ist eher eine Erklärung als Übersetzung.