• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-frde
Werbung
Gegeben

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei ihren Projekten

4 Antworten   
Richtig?

Nous vous souhaitons bonne chance de vos projets.

Kommentar
Stimmt de?

Danke schon mal!
VerfasserVonüa (619667) 18 Aug 09, 20:05
Kommentar
Nous vous souhaitons bonne chance dans vos projets.
#1Verfassernick92 (511654) 18 Aug 09, 20:49
Vorschläge

de vos projets

-

chez / auprès de vos projets



Kommentar
0
#2Verfasserdragoniseuse19 Aug 09, 19:13
Vorschläge

bonne chance chez/auprès vos projets

-

bonne chance pour/dans vos projets



Kommentar
chez und auprès sind keine Varianten, sondern falsch!!!
#3VerfasserProspekta (604127) 23 Aug 09, 11:16
Kommentar
bonne chance "de / chez / auprès" ist nicht korrekt.
z.B.
dans / pour vos projets
en ce qui concerne vos projets
#4VerfasserDansolo (357565) 23 Aug 09, 12:44
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.