Leo hat für "seinen Lebensabend verbringen":Dictionary: Lebensabend
to spend one's retirement / remaining years
" live out sth
1 to actually do what you have only thought about doing before: to live out your fantasies2 to spend the rest of your life in a particular way: He lived out his days alone.
"Idioms & Phrases
Complete or survive the end of a period of time, as in Grandpa wants to live out his days in a warmer climate. [First half of 1500s]"
(The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer.
Copyright © 1997. Published by Houghton Mifflin. )
lived out his/her life:http://wiki.answers.com/Q/What_is_information...
"What is information on Hitler's nephew William Patrick Hitler who served in the US Navy and lived out his life in Long Island?"http://www.imdb.com/name/nm0524592/bio
" In 1946 he was released from prison and deported to Italy as an undesirable alien. He returned to Naples, Italy, where he lived out his life in luxury. Luciano died of a heart attack at Naples Airport."
lived out her/his days:http://search.barnesandnoble.com/Louise-Brook...
"But she was discovered and befriended by one John Benz, whose influence brought her again to public attention and secured the home where she lived out her days, cared for and reasonably contented. "http://www.belfastzoo.co.uk/birthday/daisy.aspx
"...Daisy returned to the zoo, where she lived out her days with Sheila.
She died a few years later, some time between late 1935 and early 1936. "