Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Traduzione corretta?

    indica in Eur 1000 mesili il limite delle spese che il predetto amministratore di sostegno può sost…

    Oggetto

    indica in Eur 1000 mesili il limite delle spese che il predetto amministratore di sostegno può sostenere con l’utilizzo delle s

    Corretto?

    Das Limit der Ausgaben des o. g. Assistenzverwalters von dem Betrag, über welchen der Begünstigte verfügt bzw. verfügen darf, wi

    Esempi/ definizioni con fonti
    ; indica in Eur 1000 mesili il limite delle spese che il predetto amministratore di sostegno può sostenere con l’utilizzo delle somme di cui il beneficiario ha o può avere la disponibilità

    Das Limit der Ausgaben des o. g. Assistenzverwalters von dem Betrag, über welchen der Begünstigte verfügt bzw. verfügen darf, wird auf EUR 1000 pro Monat festgelegt.
    Commento
    Das ist aus einem Urteil des Vormundschaftsgerichts: Kann mir jemand sagen, ob ich den Sinn richtig verstanden habe? Vielen Dank im voraus!
    Autorecloclo47 (608427) 14 Sep 09, 19:28
    Proposte

    ---

    -

    ---



    Commento
    ja, richtig.
    #1Autoreleser14 Sep 09, 19:31
    Commento
    Vielen Dank leser!!
    #2Autorecloclo47 (608427) 14 Sep 09, 20:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt