Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    Röntgen-Abdomenübersichtsaufnahme - abdominal x-ray

    Gegeben

    Röntgen-Abdomenübersichtsaufnahme Med.

    Richtig?

    abdominal x-ray

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    In der Röntgen-Abdomenübersichtsaufnahme Bild eines Dickdarmileus, sonograpisch Leber ohne Herdbefund, Darm meteotistisch gebläht.

    The abdominal x-ray shows a large bowel obstruction, on US there are no focal findings in the liver, with meteoric distension of the bowel.
    Kommentar
    This is from a general list of findings on a report of a woman who has been diagnosed with a large bowel obstruction. I just want to be sure that this means an abdominal x-ray. Thanks for the help!
    VerfasserSqueaksoup11 Okt. 09, 16:39
    Kommentar
    (supine) abdominal x-ray/radiograph
    #1Verfasserblaugast (635917) 11 Okt. 09, 21:09
    Kommentar
    Danke, sehr!
    #2VerfasserSqueaksoup11 Okt. 09, 22:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt