广告

亲爱的用户们,

您的每一分捐款都将支持并激励我们，以极大的热诚和专业态度来维护及完善LEO的服务。

衷心感谢您的捐款，这是对我们最大的支持!

通过汇款方式捐款

LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach

IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01

通过Paypal捐款

说明: 您给LEO GmbH的捐款，很遗憾是无法进行退税的。

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

论坛主页

为LEO增添新词条

褒义 [ 褒義 ] bao1yi4 - der positive Sinn, im positiven / löblichen Sinn, die aufwertende / löbliche B…

新词条		褒义 [ 褒義 ] bao1yi4 - der positive Sinn, im positiven / löblichen Sinn, die aufwertende / löbliche Bedeutung
其他新词条		褒贬 [ 褒貶 ] bao1bian5 - der Lob und die Kritik 褒贬 [ 褒貶 ] bao1bian5 verb. - schlecht über jmd / etw. urteilen / reden, etw. / jmd negativ kritisieren, etw. / jmd. mit üblen Kritik zerreißen verb. 落褒贬 [ 落褒貶 ] luo4bao1bian3 verb. - sich kritisieren lassen, einen Kritik erhalten, sich jmds Kritik aussetzen verb. 落褒贬 [ 落褒貶 ] luo4bao1bian3 verb. - sich die Kommentare anderer anhören verb. 褒义词 [ 褒義詞 ] bao1yi4ci2 - aufbauende / anerkennende / ermutigende / lobende / positive Worte, Ausdrücke
附上信息来源的范例/定义		褒义 [ 褒義 ]: 字句裡含有稱許或讚美的意思。见词典: 貶義褒贬 [ 褒貶 ]: 批評是非、優劣。晉˙杜預˙春秋經傳集解序：「春秋雖以一字為褒貶，然皆須數句以成言。」 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic... 偏義複詞，專指不好的批評。紅樓夢˙第十四回：「並不偷安推託，恐落人褒貶，因此日夜不暇，籌畫得十分的整肅。」 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic... 褒贬 bāobiǎn (1) [praise and disparage]∶赞扬和指责,借指评论好坏操尝造花园一所;造成, 操往观之,不置褒贬,只取笔于门上书一“活”字而去。——《三国演义》褒贬是非 (2) [speak ill of]∶说…的坏话,恶意批评(偏义复词) 别在背地里褒贬人 http://www.zdic.net/cd/ci/15/ZdicE8ZdicA4Zdic... bāobiǎn (1) ∶赞扬和指责,借指评论好坏操尝造花园一所;造成,操往观之,不置褒贬,只取笔于门上书一“活”字而去。——《三国演义》褒贬是非 (2) ∶说…的坏话,恶意批评(偏义复词) 别在背地里褒贬人 http://www.ciyang.com/search_bs.php?q=%E8%A4%... 落褒贬 [ 落褒貶 ]: 受到別人的批評。如：「這部作品我們一定要力求突破，免得公開展示時落褒貶。」紅樓夢˙第五十四回：「咱們好歹別落了褒貶，少不得弄個新樣兒的。」 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic... ([lao4]) receive comment: 落褒貶 receive criticism; http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/ 褒义词 [ 褒義詞 ] : [commendatory term] 含有褒义的词 http://www.zdic.net/cd/ci/15/ZdicE8ZdicA4Zdic... 含有褒獎﹑讚揚意義的詞。 http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic... 见词典:* [en-de] commendatory
备注		"褒义 [ 褒義 ]" als Antonym von "贬义［貶義］" 见词典: 貶義
发贴者		soldier (313210)	13 十一月 09, 17:38

:-) 会自动转化为 🙂

词典导航

汉语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
英语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
法语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
西班牙语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
意大利语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
俄语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
葡萄牙语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
波兰语 ⇔ 德语

词典

论坛训练课程
英语 ⇔ 西班牙语

词典

论坛训练课程
英语 ⇔ 法语

词典

论坛训练课程
英语 ⇔ 俄语

词典

论坛训练课程
西班牙语 ⇔ 葡萄牙语

词典

论坛训练课程

LEO: 附加信息

LEO: 词形变化表

如果要在论坛发表一个新的帖子，您必须先登录。登录并使用论坛功能均为免费。

您可以使用未登录状态浏览所有论坛讨论帖。

想要保存词汇并在日后进行练习，您必须先登录。注册并使用训练功能均为免费

在此，您可以浏览您近期查询过的词条。最新被查询过的词条将被排列在最前。点击其中某一个词，该词对应的翻译将被即刻显示出来。

#	查询词