Ich würde das eventuell anders sagen (je nachdem, wie der Satz beginnt):

... with the children of course being cordially invited ...

And, of course, children are invited to come along on the family outings.