广告
LEO

您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。

您愿意支持LEO吗?

那么, 请您关闭广告屏蔽插件,或者给我们捐款!

 
  •  
  • 论坛主页

    为LEO增添新词条

    实地 [ 實地 ] shi2di4 - an Ort und Stelle, vor Ort

    新词条

    实地 [ 實地 ] shi2di4 - an Ort und Stelle, vor Ort

    其他新词条

    实地 [ 實地 ] shi2di4

    adv. -

    konkret, praktisch, realistisch

    adv.

    脚踏实地 [ 腳踏實地 ] jiao3ta4shi2di4

    -

    mit beiden Beinen im Leben stehen, mit beiden Beinen festem Boden stehen


    脚踏实地 [ 腳踏實地 ] jiao3ta4shi2di4

    adj. -

    bodenständig und ehrlich, realistisch und unkompliziert, nüchtern und pragmatisch

    adj.

    打理 da3li3

    verb. -

    sich um etw./ jdn. kümmern, eine Sache regeln, etw.pflegen und hegen

    verb.

    理睬 li3cai2

    verb. -

    etw. jdn. beachten, sich um etw./ jdn. kümmern, etw. / jdn. seine Aufmerksamkeit schenken

    verb.

    关照 [ 關照 ] guan1zhao4

    verb. -

    sich freundschaftl. um jd. kümmern / sorgen / aufpassen

    verb.

    关照 [ 關照 ] guan1zhao4

    -

    die Fürsorge, die Sorge, die Interesse


    关照 [ 關照 ] guan1zhao4

    verb. -

    jdn. etw wissen lassen ( wissenlassen ), jmd. informieren, jdn. etw. mitteilen

    verb.

    关照 [ 關照 ] guan1zhao4

    verb. -

    sich um etw./ jdn. sorgen / kümmern, sich für etw. / jdn. interessieren

    verb.
    附上信息来源的范例/定义
    实地 [ 實地 ] :

    1.真實的在當場。如:「實地學習」、「實地了解」、「實地調查」。
    2.比喻做事切實,誠篤不欺。如:「腳踏實地的做事,終有功成名就的一天。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


    ◎ 实地 shídì

    (1) [on the spot]∶在事情发生或出现的地方;在现场

    实地考察

    (2) [practically]∶实实在在地

    实地去做

    http://www.zdic.net/cd/ci/8/ZdicE5ZdicAEZdic9...


    脚踏实地 [ 腳踏實地 ]:

    比喻做事切實穩健。元˙孫仲章˙勘頭巾˙第三折:「大古是腳踏實地,你從來本性我須知。」文明小史˙第四十八回:「現在挽回之法,須要步步腳踏實地,不作虛空之事。」


    脚踏实地 ( jiǎo tà shí dì )
      英 译 be down-to-earth
      解 释 比喻做事踏实、认真、不虚浮。
      出 处 宋·邵伯温《闻见前录》第18卷:“公尝问康节曰:'某何如人?'曰:'君实脚踏实地人也。'”
      用 法 主谓式;作谓语、定语、定语、状语;含褒义
      示 例 袁鹰《悲欢·飞》:“他不是脱离现实的幻想家,不是侃侃议论的空谈家,他是~的战斗者。”
      歇后语 穿没底的鞋;踩着石头过河
      近义词 足履实地
      反义词 好高骛远
      灯 谜 跳伞着陆
      故 事 宋英宗时期,司马光负责主编《资治通鉴》,他研究很多历史书籍,广泛地收集材料,按照年代的先后顺序认真编排,终于完成294卷《资治通鉴》,后来因反对王安石变法来到洛阳定居,洛阳的邵雍评价他是一个脚踏实地的人。

    http://baike.baidu.com/view/83272.htm


    打理:

    1.理睬。如:「她很囉嗦,我懶得打理她。」
    2.打點、處理。如:「我的事情不用你操心,我自己會打理的。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


    料理、操持:分店的生意由吴姐打理,他业务很熟。

    http://baike.baidu.com/view/2728790.htm


    理睬:

    lǐcǎi
    [pay attention to; show interest in; take cognizance of] 对别人言行给以注意并表示态度
    没人理睬这事

    http://baike.baidu.com/view/2728790.htm


    答理、過問。如:「我一直叫他,他都不理睬。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


    关照 [ 關照 ] :

    关照
      guānzhào
      [look after;keep an eye on]∶关心照顾
      要没有咱哥俩关照他,说死他也中不了啊。——《连升三级》
      [notify by word of mouth]∶口头通知
      你走的时候请关照一声
      请关照食堂,晚餐提前十分钟开饭
      互相照应,全面安排。
      近义词:照料,照顾,照应和关心。

    http://baike.baidu.com/view/706395.htm


    1.通知。老殘遊記˙第三回:「到上房關照一聲,說,有先生來看病。」
    2.照顧供應。文明小史˙第五十一回:「這裡上等艙每房都有一個伺候的僕歐,茶水飲食都是他來關照。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


    關 V.t.(4) To concern or be concerned: 關照 [guan1zhao4], 關心[guan1xin1], 關切 [guan1qie4]↓.
    Words13. 關照 [guan1zhao4], v.t., (1) notify, inform: 請關照一聲 please let me know; (2) take care of.

    http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
    发贴者soldier (313210) 27 一月 10, 19:09
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • 拼音
     
  • 键盘
     
  • 特殊字符
     
  • 音标
     
 
 
:-) 会自动转化为 🙂