Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    aus der Deckung gehen - to break cover

    1­ Antwort
    Gegeben

    aus der Deckung gehen

    Richtig?

    to break cover

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Dem ehemaligen Finanzminister Hans Eichel ist vorgeworfen worden, mit seinen Vorstellungen zur Erhöhung der Kilometerpauschale zu schnell aus der Deckung gegangen zu sein.
    Kommentar
    -
    Verfasserw10 Mär. 10, 09:46
    Kontext/ Beispiele
    http://www.thefreedictionary.com/break+cover
    (...)
    idioms
    break cover
    To emerge from a protected location or hiding place: The platoon broke cover and headed down the road.
    Kommentar
    Jepp.
    #1Verfassermad (239053) 10 Mär. 10, 10:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt