成家:

成家 chéngjiā

(1) [settle down;have a family]∶建立家庭

结婚成家之时

(2) [get married]∶今指男子结婚

他已二十五岁,还没有成家

(3) [become an expert]成为某方面的专家

成名成家

http://www.zdic.net/cd/ci/6/ZdicE6Zdic88Zdic9...


1.結婚，亦指建立家業。遼史˙卷七十一˙后妃傳˙景宗睿智皇后蕭氏傳：「思溫嘗觀諸女掃地，惟后潔除，喜曰：『此女必能成家！』帝即位，選為貴妃。」老殘遊記˙第五回：「這人姓王，只有夫妻兩個，三十歲上成家。」
2.學術、文章或藝術上的成就能自成派別，蔚為大家。如：「他鑽研語言學多年，如今已卓然成家。」

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


成家 ：
　　chénɡ jiā (ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ)
　　1.成立家室，娶妻。 2.兴家，持家。 3.犹安家。 4.形成流派。 5.成为专家。 6.东汉初公孙述起成都，自立为帝，号成家。光武遣吴汉﹑臧宫伐之。述将延岑力战，公孙兵败，身死。见《后汉书．公孙述传》。

http://baike.baidu.com/view/702550.htm



白手成家:

沒有憑藉，僅靠自己的力量創立家業。如：「他不靠任何家族背景而成為一位頗具實力的企業家，真是白手成家的最佳例證。」亦作「白手起家」﹑「白手興家」。

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


白手成家 built up fortune from scratch, a self-made man;

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/


白手成家
　　词 目 白手成家
　　发 音 bái shǒu chéng jiā
　　释 义 没有依恃，而独立兴起的家业或事业。
　　出 处 周而复《上海的早晨》第一部十二：“朱延年是商人的儿子，他的福佑药房是白手成家的。”
　　示 例 他过去家徒四壁，但由于肯努力，所以能～。
　　用法 作谓语、宾语、定语；指在很差的条件下创业

http://baike.baidu.com/view/112352.htm



白手兴家 [ 白手興家 ]:

白手兴家
　　词 目 白手兴家
　　发 音 bái shǒu xīng jiā
　　释 义 形容原来无基础或条件很差而创出一番事业。同“白手起家”。
　　出 处 沙汀《记贺龙》十一：“联络参谋极力称赞这些同志都是白手兴家的能手。”
　　用 法 作谓语、宾语、定语；指在很差的条件下创业

http://baike.baidu.com/view/117829.htm


自力謀生，創立家業。如：「他不肯接受家人的資助，完全憑自己的力量，白手興家，終於創建一份屬於自己的事業。」亦作「白手起家」、「白手成家」。

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


白手起家:

沒有任何依恃而獨立興起家業。如：「我年少出外謀生，如今能夠白手起家，全憑苦幹實幹的精神。」亦作「白手興家」、「白手成家」。

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...


...释 义
　　白手：空手；起家：创建家业。形容原来没有基础或条件很差而创立起一番事业。
[编辑本段]
出 处
　　《朱子语类》卷一０七：“今士大夫白屋起家，以致荣显。”....

http://baike.baidu.com/view/23417.htm