• Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Advertisement
Source Language Term

es ist jecoch grundsätzlich darauf zu achten, ... [tech.]

3 replies   
Correct?

It is imperative, however, that ...

Examples/ definitions with source references
Es ist jedoch grundsätzlich darauf zu achten, dass der Gesamtschwerpunkt der Ladfung, die Achslasten, die Ladebodenbelastung sowie eine kippgefährdete Ladung, berücksichtigt werden.
Comment
It is imperative, however, that the overall centre of gravity of the load, the axle loads, load floor pressure as well as unstable loads, are taken into account.

VIELEN DANK
AuthorJacky18 Mar 10, 13:42
Suggestions

.

-

.



Comment
ich würde sagen, dass das so in Ordnung ist
#1AuthorJeff28 Mar 10, 17:26
Suggestions

es ist jedoch grundsätzlich darauf zu achten

-

it is, however, imperative that



Comment
Konjunktiv: It is, however, imperative that ........be taken into account.
#2AuthorDesperada29 Mar 10, 12:07
Suggestions

DANKE

-

THANKS



Comment
Danke, Desperada
#3AuthorJacky31 Mar 10, 11:55
i Only registered users are allowed to post in this forum
 
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)