Na kommt denn hier im Faden eigentlich keiner vorbei um mal zu sagen, dass es sich hierbei nicht um einen einzelnen Ausdruck handelt?

Das Verb pasar ist schon im Wörterbuch und die Präposition por auch.

Andere Ausdrücke wie:

Hay una farmacia por aqui?
Paso por aqui
Te doy un perror por una gatita

Voy para Madrid
Esto es para ti.


Sind ja an sich keine festen Ausdrücke sondern ledliglich ein Verb mit der, in dem Fall, dazugehörigen Präposition.

-