巴特克茨廷:
http://www.kitstown.com/logo/germany?page=0,1食物及卫生局局长周一岳今日（五月十五日）抵达德国，参观一间位于克茨廷（Kotzting）的中医药诊所。...
http://sc.info.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/.......
研究小組顧問、浸大中醫藥學院院長劉良教授說，一九九一年，德國的克茨廷（Kotzting）與北京中醫藥大學合作開辦一所中醫院，設有八十四張病床，除了九名來自北京的中醫師外，還有西醫醫療組，他認為本港可參考其運作模式。促設高層督導委員會....
http://www.takungpao.com/news/10/03/22/images... 香港中通社5月15日電 香港特區食物及衛生局局長周一嶽15日抵達德國，參觀一間位於克茨廷的中醫藥診所。...
http://www.hkcna.hk/content/2010/0515/53872.shtml雷根河的主要源头大雷根河发源于捷克热莱兹纳鲁达附近的拜恩林山，
在流淌了数公里后进入德国境内，在茨维塞尔与小雷根河汇流形成黑雷根河。黑雷根河穿越雷根和菲希塔赫，在巴特克茨廷与白雷根河汇流，形成雷根河。
http://baike.baidu.com/view/2706291.htmlBad Kötzting:....Stadtpfarrkirche mit Regenbrücke....
http://de.wikipedia.org/wiki/Kötzting雷根河:
http://baike.baidu.com/view/2706291.htmlhttp://zh.wikipedia.org/zh/%E9%9B%B7%E6%A0%B9......它的前段位于多瑙河(Donau)和雷根河(Regen)及伊尔茨河(Ilz)之间，海拔超过千米的山不多；而它的后段，位于与奥地利接壤处和卡姆-富尔特凹地(Cham-Further-Senke)之间的山峰有的高达1400米，最高的是“大阿尔伯(Großer Arber)”，海拔1456米。...
http://www.hudong.com/wiki/%E5%B7%B4%E4%BC%90...Regen (Fluss):http://de.wikipedia.org/wiki/Regen_(Fluss)http://www.bootwandern.de/Fluss/fluss.htm比尔森 [ 比爾森 ]:
http://baike.baidu.com/view/354516.htmhttp://zh.wikipedia.org/zh/%E6%AF%94%E5%B0%94...比尔森, 比尔森啤酒, 比尔森式啤酒:
比尔森啤酒，常常被简称为比尔森（德语：pils，英语：pilsener），也叫比尔森式啤酒，一般指的是使用比尔森式酿造法制出的啤酒。...
http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%AF%94%E5%B0%94...http://baike.baidu.com/view/57959.htm贮藏啤酒 [ 貯藏啤酒 ]:
報告顯示，目前，雖然高端貯藏啤酒仍然佔到英國啤酒總銷售額的75%以及啤酒總銷售額的半數以上，仍然有幾個不利因素制約該市場的發展。
http://big5.chinabgao.com/gate/big5/www.china...http://www.mingpaovan.com/htm/News/20100418/w...http://www.i0532.net/thread-37793-1-1.html储藏啤酒 [ 儲藏啤酒 ]:
http://www.giichinese.com.tw/report/mt106724-...http://baike.baidu.com/view/685649.htmhttp://www.zglis.com/html/tuhuiwenshifengqing...啤酒纯净法:
http://zaxue.com/article/6/43/2009/2009030433...德國一直遵守其1516年開始的啤酒純淨法，原料中除大麥芽，啤酒花，水，酵母之外，不添加其他任何原料。（小麥芽後來被認為合法）。...
http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%8B%89%E6%A0%BChttp://tieba.baidu.com/f?kz=599058731...
为了保证啤酒的质量和信誉，德国巴伐利亚公爵维尔逊五世在 1516 年颁布了《德国啤酒纯净法》（ German Beer Purity Law ）。这是有史以来第一部食品法规，在这个法案中规定啤酒的酿造只能使用大麦、啤酒花和纯净水..
http://unlimitedspace98.spaces.live.com/blog/...Reinheitsgebot:http://de.wikipedia.org/wiki/Reinheitsgebot酿酒 [ 釀酒 ]:
http://baike.baidu.com/view/637807.htm釀 V.t.(1) To brew wine: 釀酒，釀造，釀製 make wine.
Words2. 釀造 [niang4zao4], v.t., make (wine, etc.) by fermentation.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/製酒﹑造酒。史記˙卷七十五˙孟嘗君傳：「迺多釀酒，買肥牛。」唐˙劉禹鍚˙和令狐相公初歸京國賦詩言懷詩：「口不言功心自適，吟詩釀酒待花開。」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...酿造 [ 釀造 ]:
釀 V.t.(1) To brew wine: 釀酒，釀造，釀製 make wine.
Words2. 釀造 [niang4zao4], v.t., make (wine, etc.) by fermentation.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/利用酵素的發酵作用，將農產物製成飲料或食品。如：「這家工廠釀造的醬瓜特別香脆可口。」亦作「釀製」。
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...酿制 [ 釀製 ]:
釀 V.t.(1) To brew wine: 釀酒，釀造，釀製 make wine.
Words2. 釀造 [niang4zao4], v.t., make (wine, etc.) by fermentation.
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/醞釀製造。利用酵素的發酵作用，將農產物製成飲料或食品。如：「喝自己釀製的酒，別有一番滋味。」亦作「釀造」。
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...提炼 [ 提煉 ]:
提炼（提煉）
◎ 提炼 tíliàn
(1) [sift and refine;extract and purify]∶用化学或物理方法使化合物或混合物纯净,或从中提取所需的东西
提炼石油
(2) [distill]∶比喻文艺创作和语言艺术等弃芜求精的过程;从芜杂的事物中找出有概括性的东西
http://www.zdic.net/cd/ci/12/ZdicE6Zdic8FZdic...提 V.t.提煉，提淨，提舉 [ti2lian4], [ti2jing4], [ti2jU3]↓.
Words34. 提煉 [ti2lian4], v.t., refine, extract (oil, chemical from ores).
煉 V.t.提煉 extract by heat or other process;
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/用火加熱，或用物理、化學的方式，將化合物或混合物中的雜質去除，而提取所需要的較精細成分。如：「汽油是從原油中提煉出來的。」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...拉格, 拉格啤酒:
http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%8B%89%E6%A0%BChttp://zaxue.com/article/6/43/2009/2009030433......拉格啤酒通常要经历更长时间的发酵期；二周的初级发酵，二周的二级发酵以及一到六个月的后熟。...
http://baike.baidu.com/view/123839.html
