Nicht jedes Adverb muss ins Dico, aber dieses sollte rein!

@mars, auf deinen Hinweis, dass nicht jedes Adverb aufgenommen werden sollte, habe ich dazu noch den Larousse GDB befragt, der nur "fondamental, -e" anführt.

Langenscheidt und Pons dagegen haben "fondamentalement" und auch das CNRTL hat einen Eintrag dazu:

fondamentalement
De manière fondamentale. Caractères fondamentalement opposés. Synon. essentiellement, totalement. Tous les peuples qui ont eu le sentiment de la vie future ont eu primitivement et fondamentalement l'idée que cette vie future se passait dans l'humanité (P. Leroux, Humanité, t. 1, 1840, p. 291). Il y a une part superficielle de lui-même contre laquelle je lutte et qui nous sépare (...). Mais fondamentalement, nous sommes un seul être (Beauvoir, Mandarins, 1954, p. 178).

Es spricht also einiges dafür diese Wortform aufzunehmen.