广告
LEO

您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。

您愿意支持LEO吗?

那么,请您关闭广告屏蔽插件,或者给我们捐款!

 
  •  
  • 论坛主页

    为LEO增添新词条

    不了了之 - eine Situation auf sich ruhen lassen, eine offene Frage unbeantwortet lassen

    新词条

    不了了之 - eine Situation auf sich ruhen lassen, eine offene Frage unbeantwortet lassen

    其他新词条

    不了了之

    -

    eine Situation unbeendet lassen, das Problem so stehen lassen, bei unverrichteter Dinge belassen


    莫名

    adj. -

    unbeschreiblich, unausprechbar, unerklärlich, unbegreiflich, seltsam, sonderbar, verwunderlich

    adj.

    莫名其妙

    adj. -

    unbeschreiblich, unausprechbar, unerklärlich, unbegreiflich, seltsam, sonderbar, verwunderlich

    adj.

    自卑

    verb. -

    sich minderwertig fühlen, sich selbst geringschätzen, sich selbst betrauern, sich selbst bemitleiden

    verb.

    自卑感

    -

    der Minderwertigkeitskomplex


    耿耿于怀 [ 耿耿於懷 ] [ auch 耿耿于心 ]

    chengyu -

    sich etw. zu Herzen nehmen, etw. nicht wieder vergessen können, etw. nicht aus dem Kopf gehen [ ugs. ]


    耿耿于怀 [ 耿耿於懷 ] [ auch 耿耿于心 ]

    chengyu -

    ständig darüber nachdenken, sich andauern daran erinnern, unentweg darüber nachgrübeln, pausenlos über etw. brüten [ fig. ]


    耿耿

    adj. -

    strahlend, leuchtend, hell, unruhig, besorgt, aufgewühlt, unbehaglich, treu, loyal, unbestechlich, engagiert, ehrlich,aufrichtig

    adj.

    adj. -

    strahlend, leuchtend, hell, unruhig, besorgt, aufgewühlt, unbehaglich, treu, loyal, unbestechlich, engagiert, ehrlich,aufrichtig

    adj.

    verb. -

    strahlen, leuchten, erhellen

    verb.

    adj. -

    geringwertig, minderwertig, nieder, untergebend, demütig, sehr bescheiden

    adj.

    verb. -

    sich verbeugen, geringachten, niederschauen, hinabschauen

    verb.

    怀 [ 懷 ]

    verb. -

    vermissen, sich nach jmd. sehnen, beherbergen, etw. verbergen, dahinterstecken

    verb.

    怀 [ 懷 ]

    verb. -

    Gedanken hegen / verlieren / machen, nachgrübeln, über etw. brüten, nachdenken über etw., sich sorgen

    verb.
    附上信息来源的范例/定义
    不了了之:

    以不了了之 leave in status quo, like “agree to disagree”;

    以不了了之 leave it unsettled, conclude without conclusion;

    http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/

    因事情很難處理,結果任由它去。通常用來諷刺不負責任的態度。如:「這垃圾場的問題經過幾番爭執,結果也就不了了之。」

    Linkziel nur für angemeldete Nutzer sichtbar

    http://www.zdic.net/cd/ci/4/ZdicE4ZdicB8Zdic8...

    http://baike.baidu.com/view/98275.htm

    莫名:

    http://www.zdic.net/cd/ci/10/ZdicE8Zdic8EZdic...

    沒有辦法形容。如:「見到分別數年的老友,一種莫名的激動頓時湧上心頭。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    莫名其妙:

    http://www.zdic.net/cd/ci/10/ZdicE8Zdic8EZdic...

    http://www.ciyang.com/search.php?q=%E8%8E%AB%...

    莫名其妙 phr., (derog.) queer, absurd, indescribable;

    http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/

    形容事情或現象使人無法理解,不能以言語表達出來。文明小史˙第二十七回:「次日,張先生同他到藩司前看池子裡的癩頭黿,濟川莫名其妙。」近十年之怪現狀˙第五回:「我倒莫名其妙,為甚忽然大請客起來?」亦作「莫明其妙」。

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    自卑:

    http://www.zdic.net/cd/ci/6/ZdicE8Zdic87ZdicA...

    1.自行卑躬屈節。禮記˙曲禮上:「夫禮者,自卑而尊人。」後漢書˙卷十˙皇后紀上˙和熹鄧皇后紀:「若並時進見,則不敢正坐離立,行則僂身自卑。」
    2.從低處起。禮記˙中庸:「君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。」
    3.心理上自覺比不上別人,而看輕自己。如:「失敗不自卑,成功不自滿。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    自卑感 :

    http://www.ciyang.com/search.php?q=%E8%87%AA%...

    個人對自己所具備的條件、言行等感到不滿的心理感受。通常由幼年時期逐漸形成,為人類的普遍現象。

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    自 Words2. 自卑感 [zi4bei1gan3], n., inferiority complex.

    http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict

    http://baike.baidu.com/view/119431.htm

    耿耿于怀 [ 耿耿於懷 ]:

    http://www.zdic.net/cd/ci/10/ZdicE8Zdic80Zdic...

    有心事牽絆,不能開懷的樣子。宋˙文天祥˙賀前人正:「某跡縻俗駕,心遶賀星,遙指於軫中,拳拳公壽,雪立殘於門外,耿耿於懷。」亦作「耿耿於心」。

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    耿耿於心:

    心中有事不能開懷。野叟曝言˙第三十七回:「世妹乃守理淑媛,其病非別有邪思,不過
    因感恩積慕,終身大事,耿耿於心。」亦作「耿耿於懷」。

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    http://www.zdic.net/cy/ch/ZdicE8Zdic80ZdicBF4...

    耿耿:

    http://www.zdic.net/cd/ci/10/ZdicE8Zdic80Zdic...

    1.光明安靜的樣子。唐˙白居易˙長恨歌:「遲遲鐘鼓初長夜,耿耿星河欲曙天。」
    2.心中掛懷、煩躁不安的樣子。三國˙魏˙曹操˙讓縣自明本志令:「言有不遜之志,忘相忖度,每用耿耿。」
    3.輾轉反側,不得入眠的樣子。詩經˙邶風˙柏舟:「耿耿不寐,如有隱憂。」
    4.形容誠信守節。楚辭˙劉向˙九歎˙惜賢:「進雄鳩之耿耿兮,讒介介而蔽之。」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    耿:

    http://www.ciyang.com/search.php?q=%E8%80%BF

    http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE8Zdic80ZdicBF.htm

    形:
    1.明亮的、光大的。如:「耿月」。書經˙立政:「以覲文王之耿光,以揚武王之大烈。」
    2.正直不阿的。如:「耿介」﹑「耿直」。唐˙韓愈˙南山詩:「參差相疊重,剛耿陵宇宙。」
    3.悲傷﹑悲痛。梁書˙卷二十七˙殷鈞傳:「知比諸德,哀頓為過,又所進殆無一溢,甚以酸耿。」
    動:
    1.照耀。國語˙晉語三:「若入,必伯諸侯以見天子,其光耿於民矣。」宋˙陸游˙西村詩:「一首清詩記今夕,細雲新月耿黃昏。」
    名:
    1.姓。如漢代有耿壽昌。

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    卑:

    http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic8DZdic91.htm

    http://www.ciyang.com/search.php?q=%E5%8D%91

    形:
    1.低下、低微。如:「卑賤」、「天尊地卑」。文選˙沈約˙恩倖傳論:「人主謂其身卑位薄,以為權不得重。」
    2.衰微、沒落。國語˙周語上:「王室其將卑乎?」
    3.簡陋。文選˙張衡˙東京賦:「慕唐虞之茅茨,思夏后之卑室。」
    4.品格低劣。孟子˙公孫丑上:「行乎國政,如彼其久也;功烈,如彼其卑也。」
    5.謙恭。如:「謙卑」、「卑躬屈膝」、「卑詞厚禮」。
    名:
    1.低下的地方。如:「登高必自卑」。
    動:
    1.使簡陋、低俗。論語˙秦伯:「卑宮室而盡力乎溝洫。」孔穎達˙正義:「言禹卑下所居之宮室而盡力以治田間之溝洫。」
    2.輕視、藐視。國語˙晉語四:「秦、晉匹也,何以卑我?」

    http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

    怀 [ 懷 ] :

    http://www.ciyang.com/search.php?q=%E6%80%80

    http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6Zdic80Zdic80.htm
    发贴者 soldier (313210) 25 6月 10, 12:16
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ 会自动转化为 ­