Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

rupture du jeûne - Fastenbrechen - der abendliche Abschluss eines Fastentages während des Ramadans mit dem Abendgebet bei Einbruch der Dunkelheit Letzter Beitrag: 14 Dez. 10, 23:08
http://de.wikipedia.org/wiki/Fastenbrechen "Als Fastenbrechen wird das Beenden eines eintäg…8 Antworten
*(à) la nuit tombée - nach Einbruch der Nacht, der DunkelheitLetzter Beitrag: 05 Jun. 12, 10:17
Egypte : la nuit tombée, le grand rassemblement festif se poursuit Selon l'opposition, plus …6 Antworten
Dunkelheit für einen guten ZweckLetzter Beitrag: 18 Sep. 07, 14:06
L'ombre pour un bon but? merci1 Antworten
ein gewisses Maß an DunkelheitLetzter Beitrag: 21 Jan. 16, 10:21
Ich versuche folgenden Zitat auf französisch zu übersetzen:Auch das glücklichste Leben ist n…1 Antworten
An die Dunkelheit gebunden, bis in den Tod. - Liée à l'obscurité, à la mort.Letzter Beitrag: 20 Aug. 18, 10:34
Hallo Community, dies soll ein auf französisch formulierter Fluch für nen Fantasy-Roman wer…3 Antworten
*à la faveur de - dank (+dat), = begünstigt von (+dat), unter dem Schutz (+gen)Letzter Beitrag: 07 Nov. 11, 10:40
“Le CAC 40 rebondit à la faveur d'achats à bon compte.” (http://www.latribune.fr/bourse/2011111 Antworten
Die Kamera kann bei vollkommener Dunkelheit filmen.Letzter Beitrag: 10 Jan. 11, 10:33
wie kann ich hier "bei vollkommener Dunkelheit" übersetzen Danke für eure Hilfe!1 Antworten
ténèbres (f) - die FinsternisLetzter Beitrag: 25 Mai 05, 09:33
PONS1 Antworten
Entfalten mit Ihrer selbst gestalteten Lichterkette tolle Lichteindrücke auf Veranstaltungen, Parties, Ihrer Hochzeit oder Zuhause! Besonders in der Dunkelheit strömt aus den Baumwollkugeln ein funkelndes und strahlendes Licht, das Sie begeistern wird. Letzter Beitrag: 03 Apr. 16, 19:22
Hallo :-) ich hoffe jemand kann mir bei der Übersetzung des obigen Textes helfen. Der Kontex…10 Antworten
obscurité - Düsterkeit/Düsterheit/DüsternisLetzter Beitrag: 02 Okt. 05, 00:13
Was ist im Deutschen eigentlich der Unterschied zwischen Düsterheit/Düsterkeit, wenn es über…5 Antworten