Herbst - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'automne  m.	der Herbst  Pl.: die Herbste
équinoxe d'automne [ASTRON.]	die Herbst-Tagundnachtgleiche  Pl.: die Herbst-Tagundnachtgleichen
volée de bois vert [fig.]   - critiques	herbe Kritik

Adjektive / Adverbien

âpre  m./f.  Adj.	(unangenehm) herb
âcre  m./f.  Adj.   - saveur, vin	herb
acidulé, acidulée  Adj. [fig.]   - charme	herb
sec  m./f.  Adj. [KULIN.]   - vin	herb
automnal, automnale  Adj.	Herbst...
d'automne	Herbst...

Beispiele

L'automne 2006 pourrait être le plus chaud depuis le début des relevés météorologiques.	Der Herbst 2006 könnte der wärmste seit Beginn der Wetteraufzeichnungen werden.
En automne, les feuilles prennent une couleur dorée.	Im Herbst nehmen die Blätter eine goldene Färbung an.
Mais les tempêtes d'automne risquent bien, d'après l'avis des météorologistes, d'atteindre la puissance d'un ouragan.	Aber Orkanstärke werden die Herbststürme nach Meteorologenmeinung schon erreichen.
Le maire a tenu le discours d'ouverture de l'exposition automnale.	Der Stadtpräsident hielt die Eröffnungsrede zur Herbstausstellung.

Orthographisch ähnliche Wörter

erbost

Aus dem Umfeld der Suche

herbstlich