Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen für das Wort "Lieber" lieb (Adjektiv) liebe (Adjektiv) lesen (Verb)
Beispiele Mon beau monsieur ... Mein lieber Herr ... - herablassend Monsieur Dubois, on vous demande à l'accueil . Herr Dubois, Sie werden am Empfang verlangt. Mais qu'est-ce qu'il est lent , c'est un vrai escargot ! Mein Gott , ist der langsam , eine echte lahme Ente ! Bonjour monsieur. Guten Morgen , mein Herr . Bonjour monsieur. Guten Tag , mein Herr . Le soir arrive, les ombres s'allongent. Es wird Abend , die Schatten werden länger . Vous vous faites rare , mon cher ! Sie lassen sich selten sehen , mein Lieber ! Vous vous répétez, Monsieur ! Sie wiederholen sich , mein Herr ! La succession de Monsieur Dupond est régie par le droit allemand . Herr Dupond wird nach deutschem Recht beerbt. Monsieur Meier sera bientôt de retour . Installez-vous confortablement en attendant. Herr Meier wird bald zurück sein . Machen Sie es sich inzwischen bequem . Mon grand-père est un grand chasseur devant l'Éternel. [hum. ] [fig. ] Mein Großvater ist ein großer Jäger vor dem Herrn . [hum. ] [fig. ] J'ai fait monter M. Dumont dans ma voiture . Ich habe Herrn Dumont in meinem Wagen mitgenommen . Tel que je le connais, il va préférer rester à la maison . So wie ich ihn einschätze, wird er lieber zu Hause bleiben wollen . Le prix de littérature sera décerné ce soir . Der Literaturpreis wird heute Abend vergeben .
Verben être débordé par qn./qc. jmds./einer Sache nicht mehr Herr werden devenir werden | wurde, geworden/worden | aller +Inf. werden +Inf. | wurde, geworden/worden | - Futur proche être - auxiliaire, construction du passif werden | wurde, geworden/worden | - Hilfsverb, Passiv finir premier /deuxième /dernier /... Erster/Zweiter/Letzter/... werden s'ébruiter laut werden | wurde, geworden/worden | se faire entendre laut werden | wurde, geworden/worden | se transformer en qc. zu etw.Dat. werden | wurde, geworden/worden | tourner à (oder: en ) qc. zu etw.Dat. werden | wurde, geworden/worden | naitre auch: naître werden | wurde, geworden/worden | - i. S. v.: entstehen se faire +Adj. - se faire tard werden +Adj. | wurde, geworden/worden | - spät werden finir ... - +nombre ordinal - finir deuxième ... werden - +Ordinalzahl - Zweiter werden se faire écorcher [fig. ] [ugs. ] ausgenommen werden [fig. ] [ugs. ] monter sur ses grands chevaux [fig. ] laut werden | wurde, geworden/worden |
Präpositionen / Pronomen / ... ma Det. - Pl.: mes - déterminant possessif suivi d'un nom féminin commençant par une consonne - ma fleur mein | meine | mein mon Det. - Pl.: mes - déterminant possessif suivi d'un nom masculin ou d'un nom féminin commençant par une voyelle - mon chat - mon amie mein | meine | mein le mien , la mienne Pron. meiner | meine | meines - Possessivpronomen de moi Pron. meiner Personalpron. - Gen. von 'ich'
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Mein lieber Schwan... Letzter Beitrag: 02 Mai 07, 09:04 Da mein Arbeitstag umständehalber anders abläuft wie geplant, möchte ich die Gelegenheit nut… 97 Antworten "Lieber Gott" Letzter Beitrag: 07 Jan. 09, 20:46 "Lieber Gott" sagt man da cher Dieu? 2 Antworten sehr geehrter Herr Schmidt VS Lieber Herr Schmidt Letzter Beitrag: 25 Jan. 11, 09:00 Où est exactement la limite entre "geehrte(r)" et "liebe(r)"? Où s'arrête l'informel et comm… 19 Antworten Oh Herr, bitte lass es Hirn regnen Letzter Beitrag: 02 Feb. 10, 14:43 in einem Buch gelesen, hat mir gut gefallen.... würde eine 1:1 Übersetzung verstanden werde… 2 Antworten oh gott. entschuldigung!!! Letzter Beitrag: 02 Jun. 05, 22:33 tut mir leid.. 0 Antworten Oh nein, Bewerbungsgespräch... Letzter Beitrag: 29 Sep. 16, 16:42 Salut Leos. En Janvier, j'ai une conversation de candidature chez une entreprise. Ca serais … 14 Antworten Mein lieber Schatz..... Letzter Beitrag: 23 Okt. 07, 10:28 Für einen ganz privaten Jux würde ich dies gerne so mailen: "Mein lieber Schatz, komm doch … 4 Antworten aufwiedersehen mein lieber Letzter Beitrag: 03 Apr. 08, 19:44 que veux dire: aufwiedersehen mein leiber 3 Antworten Nagut mein Lieber Letzter Beitrag: 06 Mär. 08, 19:02 Nagut mein Lieber, ich freue mich sehr, dass du bald wiederkommen kannst. 6 Antworten mon paternel - mein Vater, mein alter Herr Letzter Beitrag: 15 Aug. 17, 17:55 mon paternel = mein Vater, mein alter HerrLangenscheidt, Großwörterbuch FR-DE le pater… 2 Antworten
Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.