Mögliche Grundformen für das Wort "Löffeln"

   der Löffel (Substantiv)
   fressen (Verb)
   essen (Verb)

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

ne pas avoir inventé l’eau chaude / tiède - etwas dusselig / dusslig (ugs.) / beschränkt sein; das Pulver auch nicht gerade erfunden haben (ugs.), die Weisheit nicht gerade mit Löffeln gefressen haben (ugs.) Letzter Beitrag: 31 Jan. 19, 11:34
Et comme en plus de sa médiocre maîtrise du français il n'avait pas inventé l'eau chaude, tout 3 Antworten
Il n'a jamais cassé trois pattes à un canard - Er hat die Weisheit nicht mit Löffeln gefressenLetzter Beitrag: 03 Jun. 07, 19:18
http://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/casse-1/ http://fr.wiktionary.org/wiki/…0 Antworten
*Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre. [fig.] . - Er hat die Weisheit nicht mit dem Löffel gegessenLetzter Beitrag: 14 Jul. 15, 14:21
https://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=L%C3%B6ffel&searchLoc=0&resultOrder=basic&0 Antworten
*être en train de faire qc. - gerade dabei sein, etw.Akk. zu tun / gerade etw.Akk. tunLetzter Beitrag: 20 Dez. 13, 14:58
  Im Dico steht: gerade dabei sein, etw.Akk. zu tun / gerade etw.Akk. tun htt15 Antworten
Je le connais à fond. - Ich habe einen Scheffel Salz mit ihm gegessen.Letzter Beitrag: 06 Mai 10, 10:55
Die obige Entsprechung halte ich für mehr als gewagt: einfach überzogen. Denn Scheffel gehö11 Antworten
ragoûtant - appetitlich / leckerLetzter Beitrag: 04 Aug. 16, 12:24
http://fr.pons.com/traduction?q=rago%C3%BBtant&l=defr&in=&lf=frhttp://www.larousse.fr/di2 Antworten
comme si c'était une pananée - als ob es der Weisheit letzter Schluss wäreLetzter Beitrag: 16 Dez. 07, 22:49
Tippfehler0 Antworten
Ayez mangé ! - Haben Sie gegessen!Letzter Beitrag: 01 Sep. 13, 19:54
Hallo, \tgibt es im Deutschen, wie im Französischem, auch eine Vergangenheit für den Impera…9 Antworten
tant qu'à faire - wennschon, dennschonLetzter Beitrag: 11 Jan. 14, 15:20
Cf. la discussion http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=481632&idForum=14&4 Antworten
Gerade für - ??Letzter Beitrag: 30 Jun. 11, 13:45
Gerade für Ihre Kunden spielt die Effizienz aller Elemente der PV-Anlage eine entscheidende …2 Antworten