Mögliche Grundformen für das Wort "abandonné"

    abandonner (Verb)
    s'abandonner (Verb)

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

abandonné/abandonnée - ausgesetztLetzter Beitrag: 20 Sep. 05, 20:08
Umgangssprache Frankreich Un chat abandonné. Eine ausgesetzte Katze.2 Antworten
abandonnéLetzter Beitrag: 01 Mai 11, 17:00
contexte : dans un centre de transfusion sanguine "deux donneurs étaient déjà installés dan…3 Antworten
abandonne toi sur tes amisLetzter Beitrag: 26 Mai 07, 20:29
"alors laisse toi reposer et abandonne toi sur tes amis" ich versteh den ganzen satz nicht w…3 Antworten
unter einer grünen Rasendecke beerdigt - abandonné à l’enherbementLetzter Beitrag: 18 Sep. 17, 11:20
So wurde denn ein Acker um den andern unter einer grünen Rasendecke beerdigt, zum allergröss…1 Antworten
Clara meurt d'avoir abandonné Rudolph. - Clara stirbt, Rudolph verlassen zu haben. Letzter Beitrag: 27 Jun. 10, 19:24
Je ne suis pas sûre d'avoir bien rendu la causalité. Qu'en pensez-vous?2 Antworten
Ich habe alles für meinen Traum aufgegeben. - J'ai abandonné tout pour mon rêve??Letzter Beitrag: 12 Mai 11, 19:39
Gibt es noch eine andere Bedeutung statt "abandonner"? Ist die Übersetzung richtig?1 Antworten
*Pour un peu, je l'aurais giflé. - *Ich hätte ihn beinahe geohrfeigt.Letzter Beitrag: 17 Jan. 13, 19:03
Pour un peu, il suffirait, il aurait suffi d'un rien pour que : Pour un peu, il aurait tout …2 Antworten
Dieu a abandonné l'Homme (les hommes) à sa (à leur)méchancetéLetzter Beitrag: 28 Nov. 07, 12:23
C'est comme ça que je veux expliquer la paix dans le monde.2 Antworten
Er möchte den anderen gegenüber nicht zugeben, dass er verlassen worden war. - Il ne veut pas admettre aux autres d'avoir été abandonné.Letzter Beitrag: 18 Mär. 11, 16:02
Es geht um ein Kind, das von beiden Elternteilen verlassen worden war. Kann man "admettre" …1 Antworten
Merkwürdige Landschaft: Sie ist vom goldenen Licht überstrahlt und wirkt gleichzeitig sehr verlassen - Un paysage bizarre : il ruissele de lumière et quand même il a une l'air trés abandonnéLetzter Beitrag: 21 Mär. 14, 09:31
Hm, das mit dem "goldenen Licht" konnte ich wirklich nicht übersetzen. Ist das aber, was fer…9 Antworten