frdeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
 
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

Klopfen, läuten, fällen, Rammen, Drescherlohn, Dreschen, hauen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

auf die Brust schlagenLetzter Beitrag: 23 Aug. 06, 13:28
Mir ist deine Bemerkung auf die Brust geschlagen. Salut, Wie könnte man das übersetzen? Hei…1 Antworten
*chabler - jmdn./etw. mit einer Angelrute schlagen Letzter Beitrag: 01 Okt. 10, 17:54
Was soll das? A.− Lang. rurale. Chabler des noix. Les faire tomber à l'aide d'une gaule. B.− 1 Antworten
*ouvrir une brèche [fig.] - eine Breche schlagen [fig.]Letzter Beitrag: 10 Mai 15, 12:03
  https://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=ouvrir%20une%20br%C3%A8che&searchLoc=0&re0 Antworten
jemandem ein loch in die Brust schlagenLetzter Beitrag: 16 Jan. 10, 12:49
Ich fühle mich, als hätte man mir ein riesiges Loch in die Brust geschlagen (nach einer Tre…0 Antworten
*battre à plates coutures - jemanden haushoch schlagen, vernichtend schlagenLetzter Beitrag: 19 Nov. 10, 11:55
http://fr.wiktionary.org/wiki/battre_à_plate_couture En revanche, les membres des groupes c…1 Antworten
*vertèbre cervical/thoracique/lombaire - Hals-/Brust-/LendenwirbelLetzter Beitrag: 10 Mai 13, 14:20
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1205747&idForum=17&lp=frde&lang=de2 Antworten
la poitrine gonflée d’orgueil - die stolzgeschwellte Brust, mit stolzgeschwellter BrustLetzter Beitrag: 21 Mär. 15, 12:23
„On imagine la poitrine gonflée d’orgueil de quelques-uns, de voir leur nom mêlé à ceux de V3 Antworten
*béquiller - an Krücken gehenLetzter Beitrag: 01 Jul. 14, 16:50
http://www.sensagent.com/dictionaries/fr-fr/bequiller/ http://www.google.fr/search?hl=fr&def…8 Antworten
contacter - sich an jmdm. wendenLetzter Beitrag: 15 Okt. 08, 13:59
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=596437&idForum=&lp=frde&lang=de1 Antworten
*battre sa coulpe (= faire son mea culpa) - sich an die Brust schlagen [fig] / sein Bedauern ausdrücken / Abbitte leisten*Letzter Beitrag: 05 Nov. 12, 15:52
Battre sa coulpe Signification : Se repentir Ce terme viendrait du latin culpa signifiant fa…2 Antworten
 


Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
 Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
 Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen