austreten - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'élargissement  m.	das Austreten  kein Pl.
l'émergence  f. [PHYS.]	das Austreten  kein Pl.

Verben

sortir	austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Gas
aller aux toilettes	austreten  | trat aus, ausgetreten |   - i. S. v.: zur Toilette gehen
éteindre qc. en piétinant	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Feuer
écraser qc. du pied	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Zigarette
avachir qc.   - chaussures	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Schuhe
déformer qc.   - chaussures	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Schuhe
tracer qc.   - au sens de : frayer   - chemin	etw.^Akk. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - Weg
s'échapper de qc.   - gaz	aus etw.^Dat. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - i. S. v.: entweichen
partir de qc.   - par ex. : association	aus etw.^Dat. austreten  | trat aus, ausgetreten |   - z. B.: Verein
sortir de qc. [fig.]   - par ex. : d'une association	aus etw.^Dat. austreten [fig.]   - z. B.: aus einem Verein
se retirer d'une association	aus einem Verein austreten
se défroquer   - moine [REL.]	aus dem Orden austreten   [Katholizismus]

Orthographisch ähnliche Wörter

auftreten, Auftreten, Ausreiten, ausreiten, austesten

Aus dem Umfeld der Suche

herausfliegen, hinauskommen, Aufweitung, sprossen, herauskommen, plotten, hervorkriechen, eindallen, Emergenz, hinausgehen, herausfahren, herausfallen, ausgehen, trassieren, abzirkeln